Whitechapel — британский полицейский процессуальный сериал , созданный Carnival Films и распространяемый BBC Worldwide, [1] [2] , в котором детективы лондонского района Уайтчепел расследуют убийства, которые копируют исторические преступления. Первый сезон транслировался в Великобритании 2 февраля 2009 года и показывал поиск современного убийцы-подражателя, который копирует убийства Джека Потрошителя .
Второй сезон был заказан ITV в сентябре 2009 года с фокусом на близнецах Крэй . Первый эпизод этого второго сезона был показан 11 октября 2010 года. [3]
Третий сезон был заказан ITV в марте 2011 года и был расширен до шести эпизодов в виде трех двухсерийных историй. [4]
Первый и второй сезоны транслировались в США шесть последовательных вечеров по средам, начиная с 26 октября 2011 года на кабельной сети BBC America . Третий сезон транслировался в США, начиная со среды 28 марта 2012 года, также на BBC America. [5]
24 сентября 2012 года ITV продлил Whitechapel на четвёртый и последний сезон, состоящий из шести эпизодов. Первый эпизод был показан 4 сентября 2013 года. [6]
16 ноября 2013 года ведущий актер Руперт Пенри-Джонс подтвердил, что ITV решила не возобновлять показ шоу. [7]
Имена некоторых персонажей взяты у реальных людей, связанных с делом об убийствах в Уайтчепеле, совершенных Джеком Потрошителем . Джозеф Чендлер был инспектором полиции, который первым прибыл на место смерти Энни Чепмен . Эдвард Бьюкен был современным подозреваемым в убийствах, который покончил с собой в день похорон Мэри Джейн Келли . [8] Мэри Боусфилд была домовладелицей Марты Тэбрэм. [9] Джон МакКормак был любовником предполагаемой жертвы потрошителя Элис Маккензи . [10] Доктор Ллевеллин был вызван на место убийства Мэри Энн Николс . [11] Помощник комиссара столичной полиции и глава отдела уголовных расследований во время убийств был назван Робертом Андерсоном, он был самым высокопоставленным офицером, работавшим над этими делами. [12] Джон Фицджеральд признался в убийстве Энни Чепмен , что позже было доказано как ложь. [13]
Приглашенные звезды;
Первый и второй сезоны транслировались как один сезон из шести эпизодов на BBC America , а затем были выпущены на DVD как таковые. Для выпуска DVD BBC America обе истории получили отдельные названия, а первый сезон был назван: The Walk of Terror (Parts 1–3) соответственно. [ необходима цитата ]
Приглашенные звезды;
Первый и второй сезоны транслировались как один сезон из шести эпизодов на BBC America , а затем были выпущены на DVD как таковые. Для выпуска DVD на BBC America обе истории получили отдельные названия, а второй сезон был назван: The Legend Rising (Parts 1–3) соответственно. [ необходима цитата ]
Whitechapel был заказан для третьего сезона в марте 2011 года, но в отличие от предыдущих двух серий, каждая из которых была основана на одном событии, новая серия была разделена на три отдельные двухсерийные истории, каждая из которых была сосредоточена на отдельном деле. Для DVD-релизов BBC America три истории получили отдельные названия: «Убийство во тьме» , «Жажда милосердия» и «Грехи предательства» соответственно. [ необходима цитата ]
Whitechapel был заказан для четвертого сезона в октябре 2012 года и следует тому же формату, что и третий сезон, показывая три отдельных случая. Для DVD-релизов BBC America последние три истории получили названия The Real Enemy , The Force of Injustice и To This End соответственно. [ необходима цитата ] [ необходима уточнение ]
Первый сезон был написан Беном Кортом и Кэролайн Ип. Директор драмы ITV Лора Маки сказала: « Уайтчепел — это очень современный взгляд на детективный жанр, который сочетает викторианскую интригу оригинального дела с атмосферным фоном современного Ист-Энда Лондона . Речь идет не просто о кровожадном воссоздании убийств Потрошителя , а скорее о сосредоточении внимания на трех главных героях в центре истории и черном юморе, который связывает команду вместе». [14]
Whitechapel дебютировал 2 февраля 2009 года в 9 часов вечера с рейтингом 8,13 миллионов зрителей за ночь. [15] Первый сезон получил положительные отзывы и имеет оценку Metacritic 75 из 100, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы. [16]
В обзоре Leicester Mercury говорилось, что это была « Жизнь на Марсе , без путешествий во времени», и добавлялось, что «то, чего Уайтчепелу не хватало в оригинальности, с лихвой компенсировалось атмосферой и энтузиазмом». [17] После того, как 9 февраля вышел в эфир второй эпизод, Эндрю Биллен в The Times сказал, что он все больше и больше проникся к нему симпатией, добавив: «Постепенно шоу делает из нас всех риппероведов, поскольку «канонические» убийства Джека отделены от тех, которые он действительно совершил. Все это в худшем из возможных вкусов и чертовски весело». [18] Однако The Daily Telegraph была менее впечатлена, написав: «Предпосылка была слабой, сценарий идиотским, игра на автопилоте, режиссура лишена какого-либо проблеска напряжения». [19]
Второй сезон получил положительные отзывы и имеет оценку Metacritic 69 из 100, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [20]