«Убийство на доске» — американский детективный / комедийный фильм 1934 года, снятый до принятия Кодекса, в котором Эдна Мэй Оливер играет школьную учительницу Хильдегарду Уизерс , а Джеймс Глисон — инспектора полиции Оскара Пайпера. Вместе они расследуют убийство в школе Уизерс. Фильм основан на одноимённом романе Стюарта Палмера . В нём снялись популярный актёр Брюс Кэбот в одной из своих первых ролей после «Кинг-Конга» , а также Гертруда Майкл , Реджис Туми и Эдгар Кеннеди .
«Убийство на доске» был вторым из трех фильмов, в которых Оливер и Глисон сыграли Уизерса и Пайпер, после «Убийства в бассейне пингвинов» и «Убийства в медовый месяц» . Режиссер Джордж Арчейнбо также снял первый фильм в серии. [1]
Мисс Уизерс обнаруживает мертвое тело своей коллеги, учительницы музыки Луизы Халлоран, в классной комнате. Она вызывает своего старого друга, инспектора Оскара Пайпера, но к тому времени, как он приходит, труп исчезает. Наблюдая за единственным входом (кроме пожарного выхода с сигнализацией), мисс Уизерс знает, что убийца все еще должен быть внутри. Когда полиция обыскивает здание, детектив Донахью теряет сознание в подвале. Тем временем мисс Уизерс замечает различные улики, включая мелодию на доске в классе Халлоран. Тело находят сжигаемым в подвальной печи. Затем срабатывает пожарная сигнализация; убийца сбегает.
Отто Швейцер, пьяница-уборщик школы, имел финансовую ссору с Халлораном. Пайпер арестовывает его, но мисс Уизерс не верит, что он тот, за кем они охотятся. Она идет в квартиру убитой женщины, которую она делила со своей подругой и школьным секретарем Джейн Дэвис. Там она обнаруживает, что у Халлорана был один из билетов на ирландский тотализатор . Газетный отчет сообщает, что он принадлежит фавориту скачек и уже стоит 50 000 долларов. Если бы лошадь выиграла, сумма составила бы 300 000 долларов. Дэвис утверждает, что у нее была половина билета, что дало ей мотив для убийства. Коллега-учитель Эддисон Стивенс (Кэбот) признает, что Халлоран был увлечен им. Макфарланд, бабник-директор школы, просит Уизерс расследовать преступление, но подозрительно предлагает ей уехать из города, чтобы проверить родственников Халлорана. Порывшись, она находит фрагмент сгоревшего любовного письма от него к Хэллорану.
Позже, во время очередного обыска подвала, свет выключается, и кто-то бросает топор в голову мисс Уизер. Преодолев свой страх, она торжествующе указывает Пайпер, что Швейцер не может быть убийцей, так как он все еще в тюрьме. Затем они видят газетный репортаж о том, что он сбежал. Выясняется, что жертва уже умирала от «злокачественной анемии костей». Когда Донахью приходит в себя в больнице, он не может вспомнить, что произошло, но мисс Уизерс заставляет Пайпер рассказать газетам, что Донахью знает личность убийцы. Когда убийца пробирается в больничную палату Донахью, чтобы отравить его лекарство, ловушка захлопывается. Преступником оказывается Эддисон Стивенс. (Мелодия на доске выписывала первые несколько букв его имени.)
Не видя выхода, Стивенс сам выпивает яд, но раскрывает свои мотивы перед смертью. Халлоран и он тайно поженились прошлым летом. Однако, когда его чувства изменились, она не отказалась от него. Он пытался отравить ее медленно (вызывая анемию), но она заподозрила неладное, заставив его действовать более решительно. Позже, когда мисс Уизерс звонит, чтобы утешить Дэвиса, она разочаровывается, когда детектив «Смайли» Норт отвечает на телефон и сообщает, что завтракает с симпатичной женщиной.
Примечания к актерскому составу: