« Убийцы » — короткий рассказ Эрнеста Хемингуэя , впервые опубликованный в журнале Scribner's Magazine в 1927 году и позднее переизданный в журналах Men Without Women , Snows of Kilimanjaro и The Nick Adams Stories . Действие происходит в Саммите, штат Иллинойс , в 1920-х годах . История следует за повторяющимся персонажем Хемингуэя Ником Адамсом , когда он сталкивается с двумя киллерами , которые пытаются убить боксера , в местном ресторане .
У историков есть некоторые документы, показывающие, что рабочее название произведения было «Матадоры». [1] Хемингуэй получил за рассказ 200 долларов и сказал Ф. Скотту Фицджеральду, что представил его исключительно для того, «чтобы посмотреть, какое будет алиби», если его отклонят. [2] Изображение Хемингуэем человеческого опыта, использование им сатиры , а также темы смерти, дружбы и смысла жизни способствовали тому, что «Убийцы» стали одним из его самых известных и часто включаемых в антологии рассказов, [ нужна ссылка ] и он был адаптирован или упомянут в различных других работах с момента его первой публикации.
В 1920-х годах в Саммите, штат Иллинойс , во времена сухого закона , киллеры Макс и Эл заходят в ресторан «Henry's Lunch-Room», где работают Джордж, владелец, и Сэм, повар. Они заказывают свиные отбивные и куриные обеды, но, узнав, что их пока нет, соглашаются на завтраки с ветчиной, беконом и яйцами. Внезапно Эл отводит посетителя ресторана Ника Адамса на кухню и связывает его рядом с Сэмом, в то время как Макс разговаривает с Джорджем и рассказывает, что его и Эла наняли убить Оле Андресона, бывшего шведского боксера-тяжеловеса, который, как ожидается, скоро прибудет в ресторан. Однако, когда Андресон не появляется, Макс и Эл отправляются на поиски сами. После того, как они уходят, Джордж отправляет Ника в пансионат Хирша , которым управляет миссис Белл, чтобы предупредить Андресона о киллерах. Ник находит Андресона в своей комнате, но удивляется, когда Андресон не реагирует на новости и просто говорит Нику, что ничего нельзя сделать, чтобы спасти его. Ник возвращается в столовую Генри, чтобы сообщить Джорджу о пренебрежительной реакции Андресона; когда Джордж больше не беспокоится об Андресоне, встревоженный Ник решает покинуть Саммит. [3]
«Убийцы» были написаны в 1920-х годах, когда организованная преступность достигла своего пика во время сухого закона . Чикаго был домом Аль Капоне , и сам Хемингуэй в молодости проводил время в Чикаго. Когда ситуация стала слишком опасной для мафии, они отступили в пригород Саммит, где и происходят события «Убийц». Незадолго до того, как была написана история, чикагская мафия заказала убийство популярного боксера того времени Андре Андерсона . Его убийца, Лео Монговен, пустился в бега после убийства в 1926 году и был пойман после дорожно-транспортного происшествия , в результате которого погибли чикагский банкир Джон Дж. Митчелл и его жена в 1927 году; Хемингуэй, вероятно, не знал об этой аварии, когда его рассказ был напечатан. Андерсон однажды победил Джека Демпси , вероятно, послужившего Хемингуэю источником для персонажа Оле Андресона. [4]
Несмотря на то, что Хемингуэй знал организованную преступность, он опустил большую часть этой предыстории в рассказе. Сам Хемингуэй сказал: «В этой истории, вероятно, осталось больше, чем во всем, что я когда-либо писал. Я опустил весь Чикаго, что трудно сделать в 2951 слове». [5]
В рассказе есть несколько случаев использования " n-слова " в качестве описания повара, как в диалогах персонажей, так и от ограниченного рассказчика от третьего лица. Повар, Сэм, присутствует только в этой сцене, хотя он упоминается в сцене, которая следует вскоре после этого.
В 1984 году средняя школа Oak Park and River Forest High в городе Оук-Парк, штат Иллинойс, опубликовала антологию Hemingway at Oak Park High , в которую вошли короткие рассказы, написанные Хемингуэем для школьной газеты и литературного журнала. Одна из историй, «A Matter of Colour», повествует о том, как менеджер по боксу заставляет человека по имени Швед спрятаться за занавеской и ударить противника во время боя; Швед терпит неудачу, и у читателя складывается впечатление, что в отместку менеджер по боксу заключает контракт на его жизнь. [4] [6] [7]
Полный текст «Убийц» на Wikisource