stringtranslate.com

Удачи Чарли

«Удачи, Чарли» — американский ситком , который транслировался на канале Disney с 4 апреля 2010 года по 16 февраля 2014 года. Создатели сериала Фил Бейкер и Дрю Ваупен хотели создать программу, которая понравится целым семьям, а не только детям. . В центре внимания семьи Дункан из Денвера , когда они приспосабливаются к рождению своих четвертого и пятого детей, Шарлотты «Чарли» (Миа Талерико) и Тоби (Логан Моро). В каждом эпизоде ​​Тедди Дункан ( Бриджит Мендлер ) добавляет в видеодневник советы Чарли о своей семье и жизни в подростковом возрасте. Тедди пытается показать Чарли, через что ей придется пройти, когда вырастет, для справки в будущем. Каждый видеодневник заканчивается тем, что Тедди (или другой член семьи, даже Чарли) произносит одноименную фразу: « Удачи, Чарли ».

Среди других решений руководители включили сцены, ориентированные на взрослых, и изменили название сериала с «Ой» на «Любовь, Тедди» и, наконец, на «Удачи, Чарли» , чтобы сериал понравился всем членам семьи. Премьера «Удачи, Чарли» состоялась на канале Disney Channel в США 4 апреля 2010 года. [1] Полнометражный оригинальный рождественский фильм Disney Channel по мотивам сериала под названием « Удачи, Чарли, это Рождество!» Премьера состоялась в декабре 2011 года. Финал сериала вышел в эфир 16 февраля 2014 года с одночасовой серией. 3 апреля 2011 года на канале Disney Channel India состоялась премьера индийской адаптации сериала под названием Best of Luck Nikki .

Помещение

Действие сериала происходит в Денвере, штат Колорадо . В сериале рассказывается о семье Дункан, которая все еще приспосабливается к рождению своего четвертого ребенка, Шарлотты «Чарли» Дункан (Миа Талерико). [2] Когда родители Эми ( Ли-Эллин Бейкер ), медсестра, и Боб ( Эрик Аллан Крамер ), дезинсектор, возвращаются на работу, они спрашивают своих троих старших детей — ПиДжея ( Джейсон Долли ), Тедди ( Бриджит Мендлер ), и Гейб ( Брэдли Стивен Перри ) — чтобы помочь воспитать их младшую сестру. [3] В то же время Тедди, Пи Джей и Гейб пытаются справиться со школьными и общими социальными проблемами в своей жизни. [4]

События каждой серии становятся материалом для видеодневника, который Тедди ведет для Чарли. Тедди надеется, что эти видео дадут Чарли полезный совет после того, как они оба вырастут и Тедди уедет. [3] В конце каждого видео она (и/или другие актеры) говорит: «Удачи, Чарли» или даже может сказать это косвенно, например: «Пожелайте им удачи, Чарли». [5] Во время фильма Эми рассказывает Тедди, что беременна пятым ребенком, и этот сюжет переносится в сериал в третьем сезоне, когда Эми рожает мальчика Тоби. Каждая серия заканчивается после видеодневника странным событием, которое обычно не может произойти в реальной жизни. [6]

Эпизоды

Персонажи

Основной

Актерский состав четвертого сезона «Удачи, Чарли» (семья Дункан, слева направо), Миа Талерико в роли Чарли Дункана, Брэдли Стивен Перри в роли Гейба Дункана, Бриджит Мендлер в роли Тедди Дункана, Ли-Эллин Бейкер в роли Эми Дункан, Джейсон Долли в роли Пи Джея Дункан, Эрик Аллан Крамер в роли Боба Дункана и Логан Моро в роли Тоби Дункана

повторяющийся

Производство

Разработка

Во многих концептуальных шоу дети попадают в экстраординарную ситуацию, когда родитель или взрослый отходит на второй план, а иногда взрослый не так умен, как ребенок, или все дело в том, что дети ставят выше взрослых. Но у нас есть новое шоу под названием «Удачи, Чарли», у которого совсем другая концепция. Это очень обоснованно, очень понятно, и дело не в том, что родители глупее детей. Мы стараемся извлечь из родителей как можно больше юмора, но это не значит, что дети не могут учиться у родителей и получать от них руководство.

— Адам Боннетт, старший вице-президент по оригинальным программам Disney. [8]

«Удачи, Чарли» была создана Филом Бейкером и Дрю Вопеном , которые с 1993 года вместе писали сценарии для различных шоу, от «Внезапно Сьюзан» до «Сонни с шансом» . [9] Пара стремилась создать программу, которая понравится целым семьям, а не просто детям. Вдохновленные успехом повторов таких шоу, как «Аншлаг» и «Джордж Лопес» с молодой аудиторией, Вопен и Бейкер обратились к семейным ситкомам . «Мы хотели сделать сериал о семье, вернуть семейный ситком и сделать его о настоящей семье, а не о волшебниках, никто не является поп-звездой, ни у кого нет телешоу», - сказал Ваупен, [9] имея в виду « Волшебников из «Вэйверли Плэйс» , «Ханна Монтана» и «Сонни с шансом» . Ветеран писатель-продюсер Дэн Стейли ( «Приветствия ») позже присоединился к шоу в качестве исполнительного продюсера. Гэри Марш из Disney сказал, что «поскольку большая часть сетевого телевидения отказалась от традиционных ситкомов, Дисней смог привлечь к работе множество опытных талантов, включая исполнительного продюсера Дэна Стейли…» [10]

О сериале было публично объявлено в июле 2009 года, когда в пресс-релизе был объявлен заказ на первый сезон, а также основной актерский состав. [3]

Удачи. Основная семья Чарли , Дунканы из Денвера , штат Колорадо, была тщательно создана для широкой аудитории. Хотя сериал по-прежнему рассказывается в первую очередь с точки зрения детей Дунканов, родители детей, Эми и Боб, находятся на периферии, и сценаристы пытаются добавить сцены, которые могут понравиться взрослым зрителям. Например, в одной из сцен пилотного эпизода Эми признается Бобу, что она очень рада снова стать работающей молодой матерью. «Она не уверена, что сможет это осуществить», — говорит Боннет. «И просто игра этой сцены так, как мы, очень реальной сцены между мужем и женой, как бы делает это шоу особенным». [2] Сценаристы также стараются включать шутки для взрослых зрителей, оставаясь при этом достаточно целомудренными для своей молодой целевой аудитории. [2] В отличие от большинства предыдущих сериалов Disney Channel, таких как «Сонни с шансом» , «Ханна Монтана» или «Кори в доме» , в семье Дунканов можно увидеть обоих родителей. «Мне казалось, что самое время устроить шоу с двумя родителями, чтобы развенчать миф о том, что у Диснея никогда не было мамы на фотографиях», - говорит Адам Боннетт, старший вице-президент по оригинальным программам Disney Channel. «Потому что это миф». [11]

Поскольку сериал о богатых и знаменитых мог оттолкнуть зрителей в условиях проблемной экономики , Дунканов сделали средним классом . По словам Гэри Марша , президента индустрии развлечений Disney Channel Worldwide: «Мы хотим признать реальность того времени, в котором мы живем, когда оба родителя работают, и дети должны помогать по дому осмысленно. - жизненные проблемы случаются. Не все постоянно живут «Жизнью Райли». [2] Расширение привлекательности канала Disney Channel вызывало беспокойство при выборе имен персонажей и названия программы. «Вам нужен заголовок, в котором говорится: а) это ситком и б) это то, что заинтересует основную аудиторию, но также мы пытаемся расширить бренд Disney за пределы только девочек», - прокомментировал Ваупен. [9] Изначально сериал назывался « С любовью, Тедди », фраза, которую Тедди использовала в конце своих записей в видеодневнике во время разработки. Однако " Love, Teddy " сразу же почувствовал себя феминизированным и почти исключает мальчиков, - сказал Ваупен. - Мы также не хотели, чтобы в названии было слово "Baby", потому что это исключило бы определенных людей". [9] Ребенок Дункана Первоначально во время разработки его называли «Дейзи», но продюсеры посчитали , что «Чарли», которое обычно является мужским именем, привлечет больше мальчиков.

Кастинг

Поскольку «Удачи, Чарли» не имеет концептуального подхода и ориентирован на персонажей, «актерам нужно было не только вести шоу, но и иметь «идеальную» химию друг с другом, чтобы сделать семейную динамику правдоподобной». [10] Боннет говорит, что руководители Disney Channel «просто влюбились» в Бриджит Мендлер , которая играет подростка Тедди Дункана. [11] «У нее есть все качества звезды Диснея», - сказал Боннет. [11] Мендлер ранее проходила прослушивание в «Сонни с шансом» , и руководители сети хотели найти для нее роль. [12] Мендлер впервые услышала о «Удачи, Чарли» в конце ноября 2008 года. После нескольких прослушиваний и ознакомления с актерским составом она, наконец, получила роль в январе 2009 года. [13] В главных ролях снялись Мендлер и Джейсон Долли , который играет старшего брата Тедди, Пи Джея. в предыдущих сериалах и фильмах Disney Channel до того, как оба были задействованы в фильме «Удачи, Чарли» ; У Мендлера была повторяющаяся роль в «Волшебниках из Вэйверли Плэйс» , а Долли снялась в «Кори в доме» и многочисленных телевизионных фильмах канала Disney Channel. Брайан Лоури из журнала Variety говорит, что их карьера «[отражает] умение канала Disney выявлять молодых исполнителей и переводить их из одного проекта в другой, что напоминает старую студийную систему». [4] Первоначально персонажа ПиДжея звали Кейси. [3]

И Эрик Аллан Крамер , который играет Боба Дункана, и Ли-Эллин Бейкер , который играет Эми Дункан, также снимались в качестве приглашенных звезд в предыдущих шоу канала Disney Channel, и Крамер и Бейкер соответственно снимались в качестве приглашенных звезд в одном эпизоде ​​​​ситкома NBC « Мое имя». Это Эрл , где сценаристы Чарли Эрика Кестл и Патрик Маккарти работали сценаристами и продюсерами-руководителями. И Бейкер, и Крамер снимались в одном и том же эпизоде ​​ситкома NBC « Уилл и Грейс» под названием « Кислые шарики ». Бейкер говорит, что Дисней «какое-то время ухаживал за ней, чтобы она сыграла маму», но она всегда чувствовала себя слишком молодой. «Я чувствую себя как будто эй, знаешь что? Когда я закончу эту работу, я действительно буду в том возрасте, в котором все думают, что я смогу играть эту роль». [14] Бейкер, которая сама была молодой матерью, была на девятом месяце беременности, когда проходила прослушивание на эту роль. [15]

Как и в большинстве сериалов с участием маленьких актеров, продюсеры « Удачи, Чарли» изначально планировали, что однояйцевые близнецы сыграют Чарли Дункана, главного героя и новорожденного ребенка Дунканов. [9] Наем двух младенцев позволит продлить рабочий день без нарушения законов о детском труде, а также даст возможность заменить одного ребенка другим, если один из них будет недоступен. Однако создателям шоу не удалось найти подходящего набора близнецов, и вместо этого они решили сыграть Мию Талерико. [9] Марш говорит, что выбор Талерико, которому на момент отбора на роль было десять месяцев, был для них самым большим риском при создании шоу: «Это все равно, что летать без сети. У нее может быть плохой день, а мы можем». Я буду сниматься, и это будет стоить нам десятки тысяч долларов. Но пока все хорошо. Она самый послушный актер, с которым я когда-либо работал». [10] Роль Тоби была выбрана на четвертый сезон; [16] На роль был выбран Логан Моро. [17]

Съемки фильма

Пилотный проект «Удачи, Чарли» под названием «Дата исследования» был снят в феврале 2009 года [13] на студии Sunset Bronson Studios (где снималась Ханна Монтана ), а сериал был снят позже в том же году. [18] Производство шоу происходило в студии Sunset Bronson Studios в Лос-Анджелесе, хотя действие шоу происходит в Денвере , штат Колорадо. Дом, который на протяжении всего шоу использовался как дом Дунканов, расположен в Пасадене, Калифорния. [19] Начиная со второго сезона, сериал записывался на студии Los Angeles Center Studios , где также был записан Shake It Up . Шоу работало по еженедельному графику. [20] Сценарии нового эпизода были выпущены в понедельник перед прочтением , по средам были репетиции и день прогона сети, окончательные сценарии были выпущены в четверг, а эпизод был снят перед живой аудиторией в студии в пятницу вечером. . По словам Мендлера, иногда «эпизоды слишком велики, чтобы их можно было обрабатывать живой аудиторией, [и записываются] без нее, но в основном они идут в прямом эфире». [21]

«Удачи, Чарли» был продлен на второй сезон в июле 2010 года, через три месяца после премьеры. [22] Третий сезон был заказан в августе 2011 года. [23] [24] В июне 2013 года канал Disney объявил, что сериал завершится после четырех сезонов. Финал вышел в эфир 16 февраля 2014 года одночасовой серией. [25] [26]

Прием

Сериал получил положительные отзывы. Роберт Ллойд из Los Angeles Times охарактеризовал его как «профессиональный ситком от профессионалов ситкома» с эффективными шутками и типичными персонажами ситкома, а также «преднамеренно организованными» ситуациями. [2] Однако Ллойд похвалил сериал за то, что он предлагает «контекстуально новую картину девочки-подростка, заботящейся о своей младшей сестре, с убедительной беззаботностью и практичной легкостью, превосходящей напряженную комедию, которая его окружает». [2] Нил Джастин из Star Tribune сказал, что «тяжелый фарс, наполненный смехом ситком» не имеет никаких положительных качеств, кроме «удержания вашего 11-летнего ребенка под снотворным в течение получаса». [27] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette сказал, что «Удачи, Чарли» понравится детям, но не взрослым. «Родители видели подобные шоу раньше, и даже лучше, в линейке TGIF на канале ABC 1980-х годов », - написал Оуэн. [28] Напротив, Брайан Лоури из журнала Variety сказал, что «Удачи, Чарли» был «удивительно освежающим возвратом к ситкомам ABC в стиле TGIF». [4] Он отметил, что, хотя сериал не «раздвигал границы ситкома», он был «бодрым» и «с приятным обращением». [4]

20 июня 2013 года канал Disney объявил, что в 19-м эпизоде ​​4-го сезона « Вниз с дерева » будет показана супружеская лесбийская пара , что сделало «Удачи, Чарли» первым сериалом канала Disney, в котором это произошло. Организация по защите прав ЛГБТ GLAAD , а также актрисы Майли Сайрус и Эван Рэйчел Вуд выразили свою поддержку и похвалили Дисней за включение персонажей. Напротив, подразделение Американской семейной ассоциации «Один миллион мам» выразило протест и попросило Дисней не показывать этот эпизод. В заявлении для TV Guide представитель Disney Channel заявил, что этот эпизод «разработан так, чтобы он был интересен детям и семьям во всем мире и отражал темы разнообразия и инклюзивности». Дисней показал серию, как и планировалось, 26 января 2014 года. [29] [30] [31] [32]

Зрителей

Премьера сериала собрала 4,7 миллиона зрителей, что сделало его премьерой оригинального сериала Disney Channel с самым высоким рейтингом со времен The Suite Life on Deck в 2008 году, а также самой популярной кабельной программой недели. [33] Maclean's сообщил, что в целом первый сезон «пошел примерно так же, как и более успешные шоу Диснея - The Suite Life и так далее». [21]

24 июня 2012 года эпизод «Специальная доставка» стал самым просматриваемым эпизодом сериала « Удачи, Чарли» , собрав 7,48 миллиона зрителей, превзойдя эпизод «Снежное шоу (Часть 1)», который собрал 7,24 миллиона зрителей, а также эпизод «Удачи, Чарли». Удачи, Джесси, Нью-Йорк, Рождество», собравший 5,8 миллиона зрителей, и пилотный эпизод сериала «Свидание для учебы», который собрал 4,68 миллиона зрителей. [34] Самой просматриваемой серией сериала стала «Специальная доставка» с 7,5 миллионами зрителей. Наименее просматриваемой серией стала серия «Необычные подозреваемые», которую посмотрели 1,9 миллиона человек. [35] Самой просматриваемой серией в Великобритании и Ирландии стала «Специальная доставка», которую посмотрели 602 000 человек, когда она вышла в эфир 12 октября 2012 года. [36]

Награды и номинации

В других СМИ

Фильм

После заказа в июле 2010 года полнометражного рождественского оригинального фильма Disney Channel под названием « Удачи, Чарли, это Рождество!» производство началось в марте 2011 года. [22] [24] Премьера фильма состоялась 2 декабря 2011 года на канале Disney Channel. Режиссер фильма — Арлин Сэнфорд , сценарий — Джефф Родки . В оригинальном фильме канала Disney Channel рассказывается о поездке семьи Дункан в дом родителей Эми Дункан на Рождество.

Адаптации

Индийская адаптация шоу под названием Best of Luck Nikki , премьера которой состоялась на канале Disney Channel India 3 апреля 2011 года. Шина Баджадж играет Долли Сингх , персонажа, похожего на персонажа Тедди Дункана, Ананья Колванкар изображает Никиту «Никки» Сингх, персонажа, похожего на персонаж Чарли и Гурдипа Кохли изображает Химани Сингха , персонажа, похожего на Эми. Сериал длился 4 сезона, 104 серии и 3 специальных эпизода и завершился 16 апреля 2016 года. Премьера пакистанской адаптации шоу под названием Peek-A-Boo Shahwaiz состоялась на Play Entertainment 15 июля 2018 года.

Музыка

Хотя саундтрек к шоу не был выпущен, для шоу было написано несколько песен. «Держись там, детка» в исполнении Бриджит Мендлер была написана Арис Архонтис, Джинни Лурье и Ченом Ниманом. Премьера состоялась на Radio Disney 26 марта 2010 года. [65] « Моя песня для тебя » в исполнении Мендлера и Харпера была показана в рождественском эпизоде ​​третьего сезона «Рождество Дункана». [66] «My Song for You» заняла второе место в Billboard Kid Digital Songs [67] и третье место в Holiday Songs . [68]

Примечание

  1. ^ Указанный год относится к дате церемонии, а не обязательно к году выхода в эфир соответствующего сезона или серии.

Рекомендации

  1. ^ «Канал Disney, Disney XD представляют планы программ на 2010–2011 годы» . Каналы Диснея по всему миру . 3 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  2. ^ abcdef Хмелевски, Дон К. (31 декабря 2009 г.). «Новая ниша канала Disney: взрослые». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  3. ^ abcd «Канал Дисней приказывает удачи, Чарли». Радиовещание и кабельное телевидение . 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Проверено 18 января 2022 г.
  4. ^ abcd Лоури, Брайан (4 апреля 2010 г.). "Удачи Чарли". Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  5. ^ «Удачи, Чарли - Канал Диснея» . TV.disney.go.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  6. ^ « Специальная доставка ». Удачи Чарли . 3 сезон. 7 серия. 24 июня 2012. Канал Дисней .
  7. ^ « Снежное шоу: Часть 2 ». Удачи Чарли . Сезон 1. Эпизод 25. 23 января 2011 г., 05:00 минут. Канал Дисней .
  8. Бонд, Пол (30 марта 2010 г.). «Вопросы и ответы: Адам Боннетт». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  9. ↑ abcdef Оуэн, Роб (4 апреля 2010 г.). «На просмотре: канал Disney надеется, что «Удачи, Чарли» понравится и детям, и родителям». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 5 апреля 2010 г.
  10. ↑ abc Kinon, Кристина (3 апреля 2010 г.). «Программа «Удачи, Чарли» на канале Disney отсылает к традиционным семейным ситкомам». Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  11. ^ abcd Бонд, Пол (14 июля 2009 г.). «Дисней присматривается к еще одной звезде-подростку». Голливудский репортер . Проверено 7 апреля 2010 г.(требуется подписка) Бонд, Пол (15 июля 2009 г.). «Дисней присматривается к еще одной звезде-подростку». dapsmagic.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года.
    (Копия оригинала)
  12. ^ «Фермерская команда к славе: эволюция двух детских звезд, Бриджит Мендлер и Виктории Джастис» . MLive.com . Стенд газет . ААП. 6 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Проверено 5 июля 2022 г.
  13. ^ Аб Розенберг, Алекс (март 2010 г.). «Бывший студент Тэма стал старлеткой [ постоянная мертвая ссылка ] ». Средняя школа Тамалпаиса . Проверено 15 апреля 2010 г. [ неработающая ссылка ]
  14. ^ Арбиос, Трейси (4 апреля 2010 г.). «Интервью с телевизионной мамой Ли-Эллин Бейкер». Новости и обозреватель . Проверено 7 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  15. Бергстром, Элейн (31 марта 2010 г.). «« Удачи, Чарли »: Ли-Эллин Бейкер играет главную роль в семейном победителе» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  16. ^ Пресс-релиз Диснея (12 июля 2012 г.). «Удачи, Чарли» продлен на канале Disney на 4 сезон». Зап2ит. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  17. ^ «ЛОГАН МОРО - «Тоби Дункан»» . Медиасеть канала Дисней . 2013. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  18. Гонсалес, Мария (16 июля 2009 г.). «Бриджит Мендлер дает отпор« Волшебникам из Вэйверли Плэйс »». БаддиТВ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  19. ^ "Денверский дом Дунканов в сериале "Удачи, Чарли"" . Подсел на дома . 2 мая 2011 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  20. ^ "Списки пилотных телепередач" . Backstage.com. 1 апреля 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  21. ↑ Аб Вайнман, Хайме (21 мая 2010 г.). «Новости канала Disney, в которых редко упоминается имя «Джонас» - телевизионное руководство, без категорий» . Маклина . Проверено 5 июня 2010 г.
  22. ^ ab «Новый хит канала Disney, Удачи, Чарли, выбран для второго сезона, а также оригинальный фильм канала Disney» . Критик футона . 12 июля 2010 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  23. Денетт, Келси (29 августа 2011 г.). «Канал Disney заказывает третий сезон сериала «Удачи, Чарли»». Бродвейский мир . Проверено 18 января 2022 г.
  24. ^ ab «Канал Disney заказывает третий сезон популярного комедийного сериала. Удачи, Чарли» (пресс-релиз). Канал Диснея Медиасеть. 31 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
  25. ^ Андреева, Нелли. «Выпуск программы Disney Channel «Удачи, Чарли» закончится» . Срок.com . Проверено 12 июня 2013 г.
  26. Шнайдер, Майкл (21 января 2014 г.). «Эксклюзив: канал Disney планирует финал «Удачи, Чарли»». Телепрограмма . Проверено 22 января 2014 г.
  27. Джастин, Нил (1 апреля 2010 г.). «Выбор телекритика: пятница». StarTribune.com . Проверено 5 июня 2010 г.
  28. ^ «Оуэн-ТВ: Удачи в поиске родителей, которые будут смотреть «Чарли»» . Новости Скриппса. 31 марта 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  29. Шнайдер, Майкл (20 июня 2013 г.). «Эксклюзив: канал Disney открывает новые горизонты с эпизодом «Удачи, Чарли»». Телепрограмма . Проверено 4 сентября 2018 г.
  30. Николс, Джеймс (3 февраля 2014 г.). «Один миллион мам откликнулся на лесбийскую пару в программе «Удачи, Чарли» на канале Дисней». Хаффингтон Пост . Проверено 5 июня 2014 г.
  31. ^ Аподака, Джозеф. «OTRC: Канал Дисней представляет свою первую лесбийскую пару в сериале «Удачи, Чарли»». ABC7 KABC . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  32. Бусис, Хиллари (28 января 2014 г.). «Канал Дисней представляет свою первую лесбийскую пару в сериале «Удачи, Чарли»». Развлекательный еженедельник . Проверено 4 сентября 2018 г.
  33. ^ Кисселл, Рик (7 апреля 2010 г.). «Идол» — лучшие демо-версии недели Fox. Разнообразие . Проверено 15 апреля 2010 г.
  34. ^ Бибель, Сара. «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» побеждает ночью», «Рухнувшие небеса», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Отдел новостей», «Армейские жены», «Поляны» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  35. Коллектив критиков футонов (11 июня 1013 г.). «Субботние рейтинги кабельного телевидения». Футон Критик . Проверено 11 июня 2013 г.
  36. ^ «Цифры еженедельного просмотра 8–14 октября 2012 г.» . barb.co.uk. ​Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.
  37. ^ «Победители Artios Awards 2013 — 18 ноября 2013 г.» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  38. ^ «Победители 30-й премии Artios Awards - 22 января 2015 г.» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  39. ^ «Финалисты 2011 года». Награды АСТРА . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  40. ^ «Победители премии Astra 2011» (PDF) . Награды АСТРА . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  41. ^ «Дети в 2011 году | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  42. ^ «Дети в 2012 году | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  43. ^ «Дети в 2013 году | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  44. ^ "Номинанты на премию GLAAD Media Awards" . ГЛААД . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  45. ^ "Награды Голливудского подросткового телевидения" . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  46. Скиллачи, Софи (16 февраля 2012 г.). «Тейлор Свифт, Тим Тибоу, Джонни Депп и номинации на премию «Выбор детей Nickelodeon»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  47. ^ «Победители». Премия Nickelodeon Kids' Choice . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  48. Уэст, Эбби (13 февраля 2013 г.). «Номинанты на премию Kids' Choice Awards 2013 на телевидении — ЭКСКЛЮЗИВ». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  49. ^ «Номинанты». Премия Nickelodeon Kids' Choice . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  50. Нг, Филиана (24 февраля 2014 г.). «Объявлены номинации на премию Nickelodeon's Kids 'Choice Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  51. ^ «Победители!». Премия Nickelodeon Kids' Choice . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  52. ^ «Номинации на премию Primetime Emmy Awards 2012 - Выдающаяся детская программа» . Эмми.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  53. ^ "Премия Эмми - Удачи, Чарли" . Эммис.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  54. ^ "Объявлены номинанты кинофильмов PGA" . Гильдия продюсеров Америки . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  55. Финке, Никки (26 января 2013 г.). «Награды Гильдии продюсеров 2013: победа «Арго», а также «Родина», «В поисках сахарного человека», «Ральф», «Изменение игры», «Современная семья», «Удивительная гонка», «Отчет Кольбера»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  56. Миле, Сандрин (28 июня 2010 г.). «Teen Choice Awards 2010: Объявлена ​​вторая (гигантская) волна номинантов!» Голливудская любовь . Виаком. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  57. ^ «Объявлены победители Teen Choice 2010» (PDF) . TeenChoiceAwards.com . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2011 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  58. ^ «Объявлены номинанты первой волны конкурса Teen Choice 2013» . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  59. ^ «Полный список победителей премии Teen Choice 2013» . Лос-Анджелес Таймс . 11 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  60. ^ «32-я ежегодная премия молодым артистам - номинации / специальные награды» . Награда молодых артистов . 13 марта 2011. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  61. ^ «33-я ежегодная премия молодым артистам - номинации / специальные награды» . Награда молодых артистов . 6 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  62. ^ "34-я ежегодная премия молодым артистам" . Награда молодых артистов . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  63. ^ "35-я ежегодная премия молодым артистам" . Награда молодых артистов . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 30 марта 2014 г.
  64. ^ "36-я ежегодная премия молодым артистам" . Награда молодых артистов . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  65. ^ "Бриджит Мендлер: МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО "Держись, детка"" . Блистайте в СМИ . 26 марта 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  66. ^ «Музыкальное видео Song For You | Бриджит Мендлер и Шейн Харпер | Удачи, Чарли | Канал Диснея» . YouTube . 22 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  67. ^ «22 декабря 2012 г. - Детские цифровые песни» . Рекламный щит . 8 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  68. ^ "История лучших праздничных чартов" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2010 г.

Внешние ссылки