stringtranslate.com

Les plaisirs et les jours

Les Plaisirs et les Jours — сборник прозаических стихотворений и повестей Марселя Пруста . Впервые опубликован в 1896 году Кальманном-Леви и стал первой публикацией Пруста. [1]

Критик Леон Блюм сказал о книге: «Nouvelles mondaines, histoires tenres, vers mélodiques, фрагменты où la precision du s'atténue dans la grâce molle de la фраза, М. Пруст воссоединяет все жанры и все очарования». les belles dames et les jeunes gens liront avec un plaisir ému un si beau livre». [2] («Светские рассказы, нежные рассказы, мелодичные стихи, фрагменты, в которых точность линии смягчается мягким изяществом фразы, М. Пруст объединил все жанры и все прелести. Так прекрасные дамы и молодые люди с таким трогательным удовольствием прочтут прекрасную книгу».)

Ссылки

  1. ^ Даум, Пьер (январь 1997). «Обзор современного языка». Обзор современного языка : 203–204.
  2. ^ Культура Франции. Доступ 18 сентября 2014 г.