Uglies — антиутопический роман Скотта Вестерфельда 2005 года . Действие происходит в футуристическом постдефицитном мире, где все считаются «уродливыми», пока не становятся «красивыми» с помощью экстремальной косметической хирургии по достижении 16 лет. В нем рассказывается история подростка Талли Янгблад , которая восстает против навязанного обществом конформизма после того, как ее друзья Шей и Дэвид показывают ей недостатки становления «красивой».
Написанная для молодых людей , Uglies затрагивает темы перемен, как эмоциональных, так и физических. Книга является первой частью того, что изначально было трилогией, серией Uglies , в которую также входят книги Pretties , Specials и Extras . В 2018 году было анонсировано четыре новых части, объединенные под названием Impostors Series . [1]
Триста лет спустя [2] правительство обеспечивает всем, включая пластические операции. Каждому в 16 лет делают операцию «Pretty», превращая его в стандарт красоты общества. [3] После операции новые Pretties пересекают реку, разделяющую город, и начинают новую жизнь без ответственности или обязательств. Доступны еще две операции: одна для превращения новых Pretties в «Middle-Pretties» (взрослых с работой), а другая для превращения Middle-Pretties в «Crumblies» (поздних Pretties, живущих в пригородах).
Бывшие города пришли в упадок после того, как бактерии заразили мировую нефть и сделали ее нестабильной. Старое общество, так зависимое от нефти, развалилось, когда взорвались автомобили и нефтяные месторождения, и еду стало невозможно перевозить. Людей, которые жили до катастрофы, называют «ржавыми». [4]
Талли Янгблад почти шестнадцать. Как и все остальные Уродливые, она с нетерпением ждет операции. Ее лучшая подруга, Перис, уже перенесла операцию, и, движимая желанием увидеть его, Талли пробирается через реку в Нью-Красотка-Таун. [5] Там она встречает Шэя, еще одного Уродливого. Они становятся друзьями, и Шэй учит Талли кататься на ховерборде. Шэй также упоминает о восстании против операции. Сначала Талли игнорирует эту идею, но вынуждена смириться с ней, когда Шэй сбегает за несколько дней до их общего шестнадцатого дня рождения, оставляя загадочные указания к месту назначения, «поселению ренегатов» под названием Дым, куда отправляются городские беглецы, чтобы избежать операции. [5]
В день операции Талли, ее отвозят в Отдел особых обстоятельств, подразделение, которое сравнивают с «гремлинами» и «[обвиняют], когда происходит что-то странное». [6] Доктор Кейбл, женщина, которую описывают как «жестокую красотку», [7] является главой Отдела особых обстоятельств. Она ставит Талли ультиматум, требуя помочь найти Шей и Дым или никогда не стать Красоткой. Талли сотрудничает, и доктор Кейбл дает ей ховерборд и все необходимые припасы для выживания в дикой природе, а также сердечный медальон с устройством слежения. После активации с помощью глаза Талли он покажет местонахождение Дымка Отделу особых обстоятельств. Следуя подсказкам Шей, Талли отправляется на поиски своей подруги.
Когда Талли прибывает в Дым, она находит Шей, своего друга Дэвида и целое сообщество сбежавших Уродцев. Она не хочет активировать кулон, и в конце концов становится ясно, что Дэвид влюблен в нее. Дэвид берет ее, чтобы познакомиться со своими родителями, Мэдди и Эз, которые являются первоначальными беглецами из города. Они объясняют, что операция делает больше, чем «косметическое пощипывание и подгонка». [8] Она также вызывает поражения в мозге, которые делают людей спокойными или «красиво мыслящими». В ужасе Талли решает сохранить Дым в тайне и бросает медальон в огонь, чтобы уничтожить его. Однако жар пламени заставляет трекер активироваться и выдать местонахождение Дыма.
На следующее утро в лагерь прибывают Особые Обстоятельства, и Талли пытается сбежать. Она терпит неудачу, ее ловят и отводят в загон для кроликов, в котором содержатся другие пойманные Смоки, связанные. У всех пойманных Смоки сканируют глаза и определяют, из какого города они сбежали. Затем Талли отводят к доктору Кейблу, который объясняет, как они нашли Смоки. Из-за того, как долго активировался кулон, доктор Кейбл подозревает, что Талли предала ее, но активировала его случайно. Доктор Кейбл проверяет Талли, приказав ей достать медальон, который должен быть целым. Талли сбегает на ховерборде. После долгой и напряженной погони она прячется в пещере, в которой они не могут отследить ее тепловую сигнатуру. Там она находит Дэвида, который тоже прячется, и вместе они начинают планировать спасение.
Талли и Дэвид возвращаются в его дом, где находят доказательства того, что Особые Обстоятельства забрали Мэдди и Эз. Дэвид приводит Талли к секретному тайнику со снаряжением для выживания, [9] где они находят все необходимое и загружают все это на четыре спрятанных там ховерборда. Когда Талли и Дэвид возвращаются в город, чтобы освободить своих друзей, они влюбляются. Прибыв в комплекс Особых Обстоятельств, они обнаруживают, что Шей уже «обращена» и теперь является Красоткой. [10] После встречи с доктором Кейбл, Дэвид вырубает ее и забирает ее рабочий планшет, который содержит всю необходимую информацию для устранения поражений мозга, вызванных операцией Красотки. Затем Талли и Дэвид освобождают всех Смоки, содержащихся в комплексе. Когда они сбегают из комплекса, Мэдди говорит Дэвиду, что его отец, Эз, мертв.
Как только все оказываются в безопасности в Rusty Ruins, Мэдди начинает работать над лекарством, используя планшет доктора Кейбла. [11] Затем она предлагает его Шей, которая отказывается и не хочет становиться «овощем». [12] Поскольку Талли чувствует себя ответственной за свое предательство, она решает стать Красоткой и принять лекарство как «добровольный субъект». [13] Чтобы убедить Дэвида отпустить ее обратно в город, она рассказывает ему о своей причастности к Особым Обстоятельствам и поисках Дыма, чтобы предать их. Пока Дэвид усваивает то, что призналась Талли, Мэдди советует Талли вернуться с Шей, прежде чем она передумает. Оказавшись там, Талли объявляет Средней Красотке: «Я Талли Янгблад. Сделай меня красивой», заключительная фраза романа. [14]
По мнению критиков, Uglies содержит темы идентичности, особенно в отношении подростков. Филлип Гоф сказал, что правительство города Талли, которое контролирует то, что происходит в ходе операции, «снимает ответственность за идентичность», создавая одинаковость и единообразие. [15] Делая сильный акцент на роли индивидуализма, роман показывает важность самооценки подростка. [15] Поскольку идентичность формируется путем «перемещения», и все граждане тщательно защищены, у них нет возможности расшириться до независимости. [15] «Физическая идентичность определяется комитетами», отмечает Гоф в своем эссе, обсуждая роман Вестерфельда. [15] Отсутствие выбора приводит к тому, что все «маркеры физической идентичности» уничтожаются их правительством. [15]
Кристи Н. Скотт и М. Хизер Драго отмечают, что еще одной повторяющейся темой в «обществе, одержимом образом» является красота и ее повторяющаяся связь с индивидуальностью. [8] [16] Гоф согласился и прокомментировал, что «когда все равны, красота теряет свое значение». [15] Красота шла рука об руку с идентичностью: уродливых людей учили думать о своих телах и лицах как о «временных», которые позже будут заменены косметической хирургией. [15] Проведена четкая линия, связывающая черты с личностью, и один критик заявил, что персонажи развивают «уродливые» и «красивые» личности на каждом этапе своих операций. [15]
«Утопия, покоящаяся на безжалостном подавлении индивидуальной свободы» — так Аманда Крейг из The Times описала город Талли. [17] Многие критики определили тенденцию контролирующего правительства в романе. [18] Люди в мире главного героя «программируются и проектируются комитетом Красоток», без права голоса в их работе, а идентичность прочно находится «в руках государства». [15] Драгу и Скотт указывают на то, насколько сегрегирован город, где Красотки, Уродцы, Миддли и Крошки аккуратно разделены на разные секции. [16] Многие рецензенты прокомментировали способ, которым город манипулирует своими жителями, включая якобы мятежных уродцев, которые являются не более чем «послушными телами». [15] Беди, антиутопическое общество, изображенное Вестерфельдом, включает в себя особенно распространенный в жанре троп: двойственность пространств, мегаполис, представляющий тоталитарную цивилизацию, и природу как поле для свободы. [19]
Различные критики также обнаружили тему человечности в Uglies. Филлип Гоф отметил, что Pretties and Specials (те, кто работал в Special Circumstances) являются «постчеловеческими» из-за их операций. [15] Другие, включая Скотта и Драгу, выступили против этого, заявив, что «человеческое тело предоставляет художественный и политический холст для преднамеренной манипуляции» и что физическая трансформация может быть «выходом для человечности». [16] Роман Uglies, похоже, не занимает определенной позиции по этому вопросу, но более четкие моменты показаны в Pretties and Specials , следующих книгах трилогии.
Когда его спросили, как ему пришла в голову идея создания Uglies , Вестерфельд ответил, что «вдохновение пришло от друга, чей стоматолог посоветовал ему рассмотреть возможность проведения косметической операции». [20] Он сын программиста из UNIVAC , что означало, что он вырос, знакомый с передовыми технологиями 1960-х годов. Аманда Крейг сказала, что «именно его пророческое восприятие того, как такие изобретения приведут к абсолютной потере конфиденциальности, вызвало столько же писем от поклонников, сколько и вопрос о том, как внешность доминирует в нашей жизни». [21]
Книга разделяет многие темы с эпизодом « Номер 12 выглядит так же, как ты » сериала «Сумеречная зона» 1964 года . [22] Автор книги отметил, что видел этот эпизод в детстве, но забыл подробности. [23]
На странице посвящения для Uglies Вестерфельд говорит: «Этот роман был сформирован серией электронных писем, которыми я обменивался с Тедом Чангом по поводу его истории « Нравится то, что видишь: документальный фильм ». Его вклад в рукопись также был бесценным». В другом интервью Вестерфельд говорит, что рассказ о новой технологии, которая позволяет людям отключать свою способность видеть красоту, чтобы они могли сосредоточиться на более глубоких и важных частях другого человека. В интервью 2012 года на Bookyurt Вестерфельд объяснил, что его целью при написании книги было не сделать большой комментарий по проблемам красоты, а заставить людей осознать культуру ретуши, которая развивается в мире, и осознать наши собственные представления о красоте и нашу потребность думать самостоятельно. [24]
Роман получил в основном положительные отзывы. Baroque Body похвалил роман за то, что в нем есть «творческий сленг, уникальные технические приспособления и определяющие характеристики личности». [16] Кори Доктороу похвалил его «идеальные притчи о жизни подростка» и заявил, что это «прекрасная научная фантастика для молодежи». [25] Дженнифер Мэттсон заявила, что он «гениальный». [8] Reed Business Information похвалил «убедительный сюжет» и отметил, что он «очень легко читается». [26]
Однако Publishers Weekly отметил, что Талли была «довольно пассивным главным героем» [27] , а Times пожаловалась, что «сама Талли слишком расплывчата как персонаж» [17] . Критик Дженнифер Мэттсон отметила, что быстрый темп романа «плохо влияет на убедительность отношений» [8] .
Роман вызвал дискуссию об использовании пластической хирургии для улучшения внешности. Автор сказал, что он «получил много писем от девушек, которые решили не делать операцию после прочтения «Уродливых»», а другие, вдохновленные «Уродливыми», начали размышлять об этике изменения внешности своего тела. [2] Вестерфельд предположил, что «экстремальная косметическая операция будет похожа на покупку сумки Gucci за 1000 долларов, что будет показателем того, что вы принадлежите к привилегированному классу». [2] Критики вторят его мнению. Однако Вестерфельд также заявил, что он «не колеблясь [применил бы пластическую хирургию], если бы у него был ребенок с пятнами от портвейна . Мы все меняли свою внешность с тех пор, как была изобретена одежда». [2] Другие критики заявили, что, хотя изменение внешности с помощью пластической хирургии может быть этически спорным, ее польза для людей, которые в ней нуждаются, огромна. [28]
Также есть некоторые умеренные дебаты, вызванные Uglies, по вопросу слежки за людьми. Государство начало отслеживать подростков через их мобильные телефоны и иногда через зубные имплантаты. [2] Вестерфельд считает, что это «приведет к полной потере конфиденциальности», однако другие считают, что эта технология необходима для «надлежащего надзора» за людьми. [2]
20th Century Fox и продюсер Джон Дэвис ( Эрагон ) купили права на экранизацию романа в 2006 году. [29] Сообщалось, что фильм должен был выйти в 2011 году, но его несколько раз откладывали, и в конечном итоге он оказался в производственном аду . [30]
В сентябре 2020 года было объявлено, что Netflix приобрела права на фильм, основанный на романе. [31] Джои Кинг , которая ранее работала с Netflix над фильмом «Будка поцелуев» , выступила в качестве исполнительного продюсера фильма в дополнение к главной актрисе, где она сыграла главную героиню, Талли Янгблад. Американский кинорежиссер МакДжи выступил в качестве режиссера. [32]
После выхода фильма 13 сентября 2024 года фильм подвергся резкой критике; агрегатор рецензий Rotten Tomatoes оценил 15% из 46 доступных рецензий как положительные [33] , в то время как Metacritic , который использует средневзвешенный показатель, присвоил фильму оценку 34 из 100, что указывает на «в целом неблагоприятный» прием. [34]
Стивен Каммингс проиллюстрировал Uglies в графическом романе в стиле манга, написанном Вестерфельдом и Девином К. Грейсоном под названием Shay's Story , который рассказывает историю с точки зрения Шей. Он был опубликован в черно-белом формате 5¾ x 8¼ дюймов издательством Del Rey Manga в 2012 году. [27]
Роман «Uglies» был впервые опубликован в 2005 году, а фотография была сделана фотографом Кариссой «Car» Пеллетери. Позднее он был переиздан в 2011 году с новой обложкой. [35] Это первая часть трилогии с продолжениями «Pretties» и «Specials» , а также последующей книгой « Extras» . [35] Трилогия долгое время фигурировала в списке бестселлеров New York Times. [2] Также была сделана аудиозапись книги, которая была опубликована в 2006 году и доступна как на CD, так и на кассете. [36]
Вестерфельд, Скотт (2005). Uglies . Uglies Tetralogy. Том первый (два изд.). Нью-Йорк: Simon Pulse. С. 406. ISBN 978-1-4424-1981-0.