«Утешение незнакомцев» — психологический триллер 1990 года режиссёра Пола Шредера с Кристофером Уокеном , Рупертом Эвереттом , Наташей Ричардсон и Хелен Миррен в главных ролях . Сценарий Гарольда Пинтера был адаптирован из одноимённого романа 1981 года Иэна Макьюэна .
Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1990 года . [2]
Неженатая английская пара Колин и Мэри отдыхают в Венеции во второй раз. Пока они бродят по городу, осматривая достопримечательности, их тайно фотографирует незнакомец. За ужином Мэри спрашивает Колина, нравятся ли ему ее двое детей, которых она зачала во время своего последнего брака. Бродя по улицам, пара теряется. Они встречают Роберта, элегантного британско-итальянского мужчину, который предлагает отвести их в свой бар. За несколькими бутылками вина Роберт потчует пару интимными, странными подробностями своей жизни, включая истории о своем садистском отце, итальянском дипломате , а также о жестоких розыгрышах, которые его младшие сестры устроили над ним в детстве. Он также рассказывает, как познакомился со своей женой Кэролайн, дочерью канадского дипломата. Колин и Мэри пытаются вернуться в свой отель после ночи с Робертом, но теряются. У Мэри начинается мигрень , и они оба оказываются ночующими на улице.
На рассвете пара просыпается и посещает кафе на площади у собора Святого Марка . Там Мэри выражает беспокойство и хочет прервать свой отпуск. Их снова встречает Роберт, который извиняется, узнав, что пара спала на улице. Он предлагает им пообедать у него дома, и они соглашаются. Водное такси отвозит троих в просторные апартаменты Роберта , оформленные в мавританском стиле, и пара ложится вздремнуть. Они просыпаются и встречают Кэролайн. Она говорит им, что Роберт ушел работать в свой бар, и предлагает Мэри еду. Когда Мэри проводит время с Кэролайн, она замечает, что у той, похоже, травма спины. Кэролайн признается, что заглядывала к паре, пока они спали, и отмечает их красоту.
Когда Роберт возвращается, он продолжает рассказывать анекдоты о своем властном отце и дедушке. Когда Колин оскорбляет Роберта в библиотеке, Роберт бьет его в живот. Колин не рассказывает Мэри об инциденте. После ужина Колин и Мэри возвращаются в свой отель, где занимаются страстным сексом. Позже Мэри снится кошмар , и, проснувшись, она признается Колину, что видела его фотографию в квартире Роберта и Кэролайн. Позже, когда пара посещает пляж, Колин признается Мэри, как Роберт его ударил. Роберт предлагает им пожениться, когда они вернутся в Англию, но Мэри теперь колеблется по поводу этой идеи.
Прогуливаясь по городу, Колин и Мэри случайно натыкаются на дом Роберта и Кэролайн. Кэролайн, выйдя на балкон, замечает их и зовет в гости. Кэролайн и Роберт сообщают паре, что на следующий день они уезжают, чтобы навестить семью Кэролайн в Канаде. Роберт настаивает, чтобы Колин составил ему компанию в короткой поездке, чтобы присмотреть за его баром, на что он соглашается. Кэролайн остается с Мэри в доме и обнаруживает, что дом почти переполнен. Кэролайн говорит Мэри, что они с Робертом планируют продать его, когда вернутся. За чаем Кэролайн рассказывает Мэри, что ее травма спины возникла из-за многолетнего садомазохистского секса , которым они с Робертом занимаются. Тем временем Роберт говорит Колину, что продает свой бар. Колин спрашивает Роберта, зачем он его фотографировал, но Роберт продолжает переводить разговор на истории, связанные с его семьей.
Мэри начинает страдать от головокружения и подозревает, что ее накачали наркотиками. Кэролайн сопровождает ее в спальню, где она находит стены, покрытые фотографиями Колина, сделанными во время их отпуска. Кэролайн объясняет, что Роберт преследовал его с того дня, как они приехали, пройдя мимо пары на улице. Роберт и Колин возвращаются в дом, и Колин встревожен, обнаружив, что Мэри не может говорить. Колин пытается заставить пару вызвать врача для Мэри, но они перерезают ему горло бритвой, пока Мэри беспомощно наблюдает. Когда Колин истекает кровью, Роберт и Кэролайн обнимаются.
Позже Мэри допрашивает итальянская полиция, прежде чем она идет осмотреть тело Колина. Когда ее выводят из полицейского участка, допрашивают Роберта и Кэролайн. Когда детективы начинают допрос Роберта, он начинает рассказывать ту же историю о своем отце.
После выхода «Утешение незнакомцев» получил в целом смешанные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дает оценку 54% из 24 обзоров. [3] На Metacritic фильм имеет рейтинг 61% из 20 обзоров. [4] Винсент Кэнби из New York Times дал фильму положительную оценку, заявив: «Мистер Шрейдер — режиссер большой строгости и дисциплины. Фильм завораживает барочным поведением, которое он наблюдает, но не имитирует его». Роджер Эберт дал фильму смешанную оценку, оценив его в 2,5 звезды из 4, и сказал: [5]
Пол Шрейдер рассматривает историю как грамотный, элегантный эротизм. Он основан на романе Иэна Макьюэна, самого продаваемого британского романиста извращений, а сценарий написан Гарольдом Пинтером, таким экспертом в указании ужасающих глубин под невинными словами. Актеры хорошо подобраны для этого материала, особенно Уокен, который может проецировать декаданс и опасность, не делая ничего особенного, чтобы привлечь внимание к своим методам [...] Возможно, произвольная, незаконченная природа истории является частью ее цели. Но я чувствовал, что персонажи, столь интересные, не должны оставаться полными шифрами.
Питер Трэверс из Rolling Stone также написал в целом положительный отзыв, отметив, что «Шрейдер — проницательный проводник по извилистым путям сексуальной манипуляции. Его гипнотический триллер дарит как интеллектуальные удовольствия, так и ужасные мурашки». [6] Журнал Slant Magazine дал фильму 4 звезды из 5, назвав его «недооцененным» в более позднем обзоре. [7]
Фильм был выпущен на домашнем видео компанией Criterion Collection в 2020 году. [8]