stringtranslate.com

Утопия (Доктор Кто)

« Утопия » — одиннадцатый эпизод третьего сезона возрождённого британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был показан на канале BBC One 16 июня 2007 года. [1] Это первый из трёх эпизодов, которые формируют связанное повествование, за которым следуют « Звуки барабанов » и « Последний из Повелителей времени ». Эпизод служит для повторного представления Мастера ( Джон Симм ), злодея Повелителя времени из оригинального сериала, который в последний раз появился в телефильме 1996 года «Доктор Кто» .

События эпизода разворачиваются незадолго до конца Вселенной , через 100 триллионов лет в будущем. Профессор Яна ( Дерек Джекоби ) пытается отправить последних представителей человечества на ракете в место под названием «Утопия».

Сюжет

Бывший спутник Девятого Доктора Джек застрял на Земле и обосновался в Кардиффе 21-го века, чтобы ждать Доктора, зная, что Доктор в конечном итоге приземлится там, чтобы дозаправиться с помощью Кардиффского разлома . [N 2] Он использует отрубленную руку Десятого Доктора в качестве детектора Доктора. [N 3] После посадки ТАРДИС в Кардиффе для дозаправки, Десятый Доктор видит, как Джек мчится к ТАРДИС, и уходит. [N 4] Джек хватается за внешнюю оболочку, заставляя ТАРДИС лететь на край вселенной, пытаясь стряхнуть его. Джек умирает в пути, но оживает через несколько секунд, так как не может оставаться мертвым. Исследуя планету Малкассаиро, Доктор, Джек и спутница Доктора Марта сталкиваются с Падрой, одиноким человеком, спасающимся от гуманоидов-каннибалов, называемых Будущими существами.

Доктор, Джек и Марта помогают Падре добраться до ракетной шахты, где ракета должна перевезти последних представителей человеческой расы в «Утопию». Там они встречают пожилого профессора Яну и его помощника-инсектоида Чанто. Профессор просит Доктора взглянуть на их ракетный двигатель, чтобы определить, почему он не запускается, и Доктор помогает ему отремонтировать его и дать ему энергию. Во время ремонта Профессор неоднократно слышит ритмичный барабанный бой, который он слышал всю свою жизнь. Когда ракета готова к запуску, беженцы садятся на нее. Один из представителей Будущего замыкает систему, заполняя комнату с ракетными муфтами смертоносной радиацией. Джека привлекают для ремонта муфт.

Пока Джек работает внутри, Доктор признается, что намеренно бросил Джека из-за бессмертия, дарованного Джеку Розой . [N 5] Джек готовит ракету к запуску. Марта непреднамеренно привлекает внимание к карманным часам Профессора, похожим на те, которые превратили Доктора из Повелителя Времени в человека. [N 6] Она спешит рассказать Доктору о часах, когда Профессор слышит голоса, доносящиеся из них.

Доктор запускает последовательность запуска ракеты в то же самое время, когда Профессор открывает карманные часы. Неистовый Доктор бежит обратно в комнату управления, но Профессор впускает Будущего в шахту. Чанто сталкивается с Профессором. Он отвечает, что его зовут Мастер . Чанто и Мастер оба смертельно ранят друг друга. Мастер уходит в ТАРДИС с рукой внутри и регенерирует в более молодую форму. Доктор, Джек и Марта оказываются в затруднительном положении.

Непрерывность

Эпизод знаменует возвращение Мастера, который в последний раз появлялся в телефильме 1996 года «Доктор Кто» .

Дерек Джекоби играет пятую версию Мастера, с которой Доктор столкнулся на экране, а Джон Симм — шестую. [2] По крайней мере один телевизионный эксперт предположил, было ли «Мистер Саксон» намеренной анаграммой «Мастера № 6» или, возможно, «большим отвлекающим маневром ». [3] Однако, когда его спросили, Рассел Т. Дэвис заявил, что это было непреднамеренно. [4] [5]

Производство

Этот эпизод был анонсирован как первый из трёхчастной истории в Totally Doctor Who , транслировавшейся накануне. До этого были связаны только следующие две части. Более поздние справочные материалы, включая опрос сезона журнала Doctor Who Magazine , рассматривали три эпизода как одну трёхчастную историю. Рассел Т. Дэвис сказал, что он рассматривает «Утопию» как отдельную историю, но отмечает, что определение произвольно. [6]

Это первый эпизод возрожденного сериала, в котором в заставке представлены три главных актера , а также Джон Барроумен , который играет капитана Джека Харкнесса.

Кастинг

Это третье участие Дерека Джекоби в «Докторе Кто» . Первое было в аудиодраме « Deadline» в сентябре 2003 года , [7] где он сыграл сценариста, который считает себя Доктором. Второе было несколько месяцев спустя, в веб-трансляции «Scream of the Shalka» , где он сыграл андроидную версию Мастера. [8] В 2017 году Джекоби повторил свою роль из «Утопии» в аудиодраме «The War Master» .

Другими актерами, возвращающимися к франшизе в этом эпизоде, являются Нил Рейдман, ранее сыгравший Тома Броди в аудиодраме о Восьмом Докторе «Дорожка памяти» [9], и Роберт Форкнелл, который играет лорда Байрона в аудиодраме о Восьмом Докторе «Компания друзей » .

Чипо Чанг , сыгравший Чанто, позже сыграет Гадалку в « Поверните налево ». Пол Марк Дэвис , сыгравший вождя Будущего, также вернулся во вселенную Доктора Кто , сыграв роль Трикстера в историях Приключений Сары Джейн « Что случилось с Сарой Джейн» , «Искушение Сары Джейн Смит» и «Свадьба Сары Джейн Смит» . У него также была небольшая роль в истории Торчвуда «Сквозные ранения» и он сыграл главного злодея Коракинуса в «Классе» .

Джон Белл был девятилетним мальчиком, который выиграл конкурс Blue Peter , чтобы появиться в этом эпизоде. [10]

Джон Симм повторил свою роль Мастера в последней истории Десятого Доктора «Конец времени» и повторил эту роль снова в «Мира достаточно и времени» и « Падение Доктора », финале 10-го сезона , последнего сезона с Питером Капальди в роли Двенадцатого Доктора и Мишель Гомес в роли Мисси . Симм повторил эту роль еще раз в аудиодраме Masterful от Big Finish Productions .

Музыка

Музыка, изначально написанная для Torchwood, может быть услышана на заднем плане этого эпизода: вариация темы Torchwood играет , когда Джек бежит к ТАРДИС, и мотив играет, когда Джек лежит мертвым, проехав на ТАРДИС через Вихрь. Мотив барабанов намекает на пятый и последующие такты мелодии темы Doctor Who , написанной Роном Грейнером и реализованной Делией Дербишир . [11]

Трансляция и прием

«Утопия» впервые была показана в Великобритании на канале BBC One 16 июня 2007 года. Рейтинг за ночь показал, что ее посмотрели 7,3 миллиона зрителей, и эта цифра выросла до 7,84 миллиона, если учесть зрителей, смещенных во времени. [2] Это сделало ее четвертой по популярности программой на BBC One за неделю. [12] Она получила индекс одобрения 87. [2]

Трэвис Фикетт из IGN дал эпизоду оценку 8,4 из 10, назвав его «чертовски хорошим способом начать финальные эпизоды сезона», особенно похвалив то, как различные элементы, заложенные в предыдущих эпизодах, стали важными. Однако он раскритиковал начало эпизода, написав, что появление Джека было «немного глупым» и «остатки цивилизации выглядят так, будто Безумный Макс отвергает преследуемых космическими вампирами». [13] Ричард Эдвардс из SFX дал «Утопии» четыре звезды из пяти, посчитав, что она была «минимально проработанной», поскольку была частью более крупной истории, но похвалил предысторию Джека и возвращение Мастера. [14] Рецензент The Stage Марк Райт был неоднозначно настроен по отношению к «Утопии», ему не понравились первые 20 минут на планете, но он наслаждался представлением Якоби в роли Яны, особенно раскрытием его истинной натуры. Он задавался вопросом, что подумают о ней случайные фанаты. [15]

Эпизод был отмечен различными рецензентами и писателями за его клиффхэнгер. Он был включен в список лучших клиффхэнгеров сериала Чарли Джейн Андерс из io9 [16] Джеффом Спиргласом из Den of Geek [17] и был выбран Марком Харрисоном как лучший клиффхэнгер эпохи Десятого Доктора в другой статье Den of Geek. [18] Он также был выбран среди пяти лучших из возрожденных серий Морганом Джеффри и Крисом Алленом из Digital Spy ; Джеффри назвал его «потрясающим накопительным клиффхэнгером», в то время как Аллен назвал его «превосходным клиффхэнгером», который «поднимает «Утопию» из довольно среднего эпизода в нечто совершенно иное». [19] Стивен Брук из The Guardian назвал его «возможно, лучшим моментом всего сериала» в своем обзоре третьего сезона. [20]

Примечания

  1. Указано как Пол Марк Дэвис
  2. Девятый Доктор уже делал это в эпизоде ​​2005 года « Городской бум ».
  3. ↑ В эпизоде ​​2005 года « Рождественское вторжение » Доктору отрезают руку, но она тут же вырастает заново .
  4. Джек готовится покинуть Кардифф XXI века незадолго до того, как «что-то» забирает его в эпизоде ​​« Конец света » сериала «Торчвуд » 2007 года.
  5. Хотя в то время не упоминалось, что это дарует ему бессмертие, в эпизоде ​​2005 года « Пути расходятся » показано, как Роуз возвращает Джека к жизни.
  6. Как показано в эпизодах 2007 года « Человеческая природа » и « Семья крови ».

Ссылки

  1. ^ "Объявлена ​​дата выхода сериала "Доктор Кто" в Великобритании". Новости . Dreamwatch . 27 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г.
  2. ^ abc "Doctor Who - Fact File - "Utopia"" . Получено 17 июня 2007 г. .
  3. ^ "Of a Thursday". Digital Spy . 1 апреля 2007 г. Получено 17 июня 2007 г.
  4. Radio Times 30 июня–6 июля 2007: Доктор Кто Смотреть
  5. Журнал «Доктор Кто», выпуск 384: Возвращение Мастера
  6. ^ Дэвис, Рассел Т. (4 марта 2009 г.). «Производственные заметки». Журнал «Доктор Кто» . № 406. Ройал Танбридж Уэллс , Кент : Panini Comics . стр. 4. И я определенно считаю, что кульминация третьего сезона состояла из двух историй, независимо от того, что говорит опрос сезона DWM . Извините! Я просто так считаю! Я мог бы перечислить причины, но мы здесь в мистической стране канона, где основа аргументации просто сводится к «потому что я так думаю!»
  7. ^ "Новый Доктор, новое измерение?". Big Finish Productions . Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года . Получено 11 июня 2007 года .
  8. ^ "Якоби подтверждена на роль Доктора Кто". BBC News . BBC . 25 января 2007 г.
  9. ^ "Доктор Кто - Воспоминания". Большой Финиш .
  10. ^ "Future Boy". Сайт BBC Doctor Who . BBC. 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Получено 10 июля 2013 г.
  11. ^ Фрима Агьеман ; Тревор Лэрд ; Гугу Мбата-Роу . «Комментарий к звуку барабанов». Микросайт BBC «Доктор Кто» (подкаст) . Проверено 25 июня 2007 г.
  12. ^ "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board . Получено 4 июня 2012 г.
  13. Fickett, Travis (25 сентября 2007 г.). «Doctor Who: «Utopia» Review». IGN . Получено 23 марта 2012 г. .
  14. Эдвардс, Ричард (16 июня 2007 г.). «Доктор Кто 3.11 «Утопия»». SFX . Получено 25 марта 2012 г. .
  15. Райт, Марк (17 июня 2007 г.). «Доктор Кто 3.11: Утопия». The Stage . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  16. Андерс, Чарли Джейн (31 августа 2010 г.). «Величайшие интригующие моменты «Доктора Кто» всех времен!». io9 . Получено 23 марта 2012 г.
  17. ^ Szpirglas, Jeff (2 июня 2011 г.). "10 классических захватывающих моментов "Доктора Кто"". Den of Geek . Получено 23 февраля 2012 г.
  18. Харрисон, Марк (24 июня 2010 г.). «Доктор Кто: 10 захватывающих скримеров». Den of Geek . Получено 23 марта 2012 г.
  19. Джеффри, Морган; Аллен, Крис (3 июня 2011 г.). «Лучшие захватывающие моменты «Доктора Кто»: Пятничная лихорадка». Digital Spy . Получено 23 марта 2012 г.
  20. Брук, Стивен (2 июля 2007 г.). «Доктор Кто: пришло время финала сезона!». The Guardian . Получено 27 июля 2012 г.

Внешние ссылки