Ученичество Дадди Кравица (роман)

«Ученичество Дадди Кравица» — роман канадского автора Мордехая Рихлера .^[1] Он был опубликован в 1959 году Андре Дойчем и адаптирован для экрана в 1974 году.

Параметр

Сатирический роман в основном происходит в бедных районах Монреаля, таких как улица Сент-Урбен , с упоминанием более богатых районов, таких как Вестмаунт и Аутремонт . Части истории происходят в Лаврентийских горах в курортном городе Сент-Агат-де-Мон и его окрестностях.

Сюжет

Роман посвящен молодой жизни Дадди Кравица, бедного еврейского мальчика, выросшего в Монреале, Квебек. В детстве дедушка говорил ему, что «человек без земли — никто», и он считал владение землей конечной целью жизни и средством, с помощью которого человек становится кем-то.

Дадди начинает двигаться к этой цели, работая на дядю Бенджи. Их отношения напряженные: дядя Бенджи, богатый производитель одежды с социалистическими симпатиями, всегда благоволил брату Дадди Ленни, который хочет стать врачом. Он скептически относится к коммерческим амбициям Дадди, считая их алчными и грубыми. Дадди устраивается на работу официантом в отель в Сент-Агате . Он натыкается на красивое озеро, когда гуляет со своей будущей возлюбленной и « Девушкой Пятницы » Иветт. Он видит, что озеро имеет огромный потенциал как летний курорт.

Он возвращается в Монреаль и открывает компанию по производству фильмов о бар-мицве . Для этого он нанимает Фрайара, алкоголика, авангардного кинорежиссера, занесенного в черный список в Соединенных Штатах за его коммунистические наклонности. С самого детства Дадди его отец, Макс, рассказывал ему истории о Джерри Динглемане, местном «чудо-мальчике», чья история о том, как он из грязи в князи, является канонической среди жителей улицы Сент-Урбен . Ища помощи со своей кинокомпанией, Дадди пытается привлечь Динглемана. Они вдвоем отправляются в Нью-Йорк, но Дадди не удается получить помощь от «чудо-мальчика», который видит в нем наивного выскочку и использует его для переправки посылки с героином через границу Канады и США.

На обратном пути из Нью-Йорка он встречает Вирджила, американца, продающего пинбольные автоматы. Вернувшись в Монреаль, Дадди снимает квартиру и офис для себя и Иветт и начинает скупать участки земли вокруг озера.

После того, как Фрайар безуспешно пытается соблазнить Иветт, он бросает свою работу с Дадди. Дадди открывает новый бизнес по распространению фильмов и нанимает Вирджила в качестве разъездного киномеханика. Несколько месяцев спустя Вирджил, эпилептик ( факт, известный Дадди, когда он дал Вирджилу работу), испытывает припадок во время вождения, попадает в аварию и оказывается парализованным ниже пояса. Иветт, обвиняя Дадди, отвозит Вирджила в Сент-Агат, где она заботится о нем. Дадди остается показывать фильмы семь дней в неделю, пытаясь при этом контролировать производство фильмов.

Тем временем дядя Бенджи обнаруживает, что у него неизлечимая болезнь. Он пытается наладить отношения с Дадди, который отвергает его просьбу, чтобы они виделись чаще в его последние дни. Смерть дяди Бенджи становится для Дадди спусковым крючком, у которого случается нервный срыв, и он отказывается покидать свою комнату в течение недели. Он теряет своих клиентов и должен объявить себя банкротом и передать все свое имущество правительству (за исключением земли, которая была записана на имя Иветт, поскольку Дадди считался несовершеннолетним).

После того, как Дадди выздоравливает, он приглашает Иветт и Вирджила переехать к нему в особняк его дяди, который Дадди унаследовал при условии, что дом не будет сдаваться в аренду или продаваться. Когда он слышит, что последний клочок земли вокруг озера выставлен на продажу, он исчерпывает свои оставшиеся контакты, пытаясь собрать необходимые ему деньги, но не может. В отчаянии и нехватке времени Дадди подделывает подпись Вирджила на чеке, чтобы получить деньги. Иветт рассказывает об этом дедушке Дадди, который смущен и недоволен тем, как Дадди получил землю. Эта кража побуждает Иветт и Вирджила съехать из особняка и запретить Дадди видеться с ними снова.

В конце концов, у Дадди не осталось друзей. Но в заведении на улице Сент-Урбейн в Монреале, где его отец-таксист проводит большую часть времени, развлекая завсегдатаев историями, кто-то узнает в Дадди того парня, который приобрел все земли вокруг озера в Лаврентийских горах, и когда Дадди, заказывая порции для всех, пока у него нет денег, чтобы заплатить, делает знак отцу, ему отвечает посетитель: «Все в порядке, сэр. Мы отметим это». Он добился этого. Он стал «кем-то». Он хватает отца и кружит его, повторяя: «Вот видишь».

Персонажи

Семья Кравиц

Симха Кравиц – дедушка Дадди. На протяжении всего детства Дадди был близок со своим дедушкой, и именно Симха разжигает в Дадди стремление к владению землей, когда говорит молодому Дадди, что «человек без земли – никто». Дадди покупает землю, думая о своем дедушке, намереваясь дать ему ферму и лучшую пенсию, которую только можно купить за его деньги.
Бенджамин и Ида Кравиц – тетя и дядя Дадди. Бездетная пара с напряженными отношениями, дядя Бенджи быстро привязывается к старшему брату Дадди, Ленни, обеспечивая его финансированием для университета. Отношение дяди Бенджи к Дадди заметно отличается, так как он проявляет гораздо меньше интереса к развитию хитрого молодого мальчика. Семья отдаляется от Иды из-за ее зим в южных штатах и ее последующего развода с Бенджи, но она ненадолго возвращается, узнав о болезни Бенджи.
Макс и Минни Кравиц – мать и отец Дадди. Его отец, грубый простой человек, зарабатывает на жизнь водителем такси. Его мать умерла, когда Дадди был маленьким, и у него мало воспоминаний о ней. На протяжении всей истории он донимает Ленни, выпрашивая информацию об их матери, желая узнать, нравился ли он его матери.
Леонард (Ленни) Кравиц — старший брат Дадди на шесть лет. Ленни посещает медицинскую школу, финансируемую дядей Бенджи, и собирается осуществить мечту с улицы Сент-Урбейн стать юристом или врачом. Прилежный мальчик, Ленни попадает в толпу обеспеченных студентов во время учебы в университете, которые пользуются им. Когда его учеба падает и оказывается под угрозой из-за его группы друзей, Ленни сбегает в Торонто, но настойчивый Дадди возвращает его обратно.
Дэвид (Дадди, Даддел) Кравиц — В юности Дадди был чем-то вроде задиры и хулигана. Он был обузой для своего учителя истории, мистера Макферсона, и возглавлял подростковую банду под названием «Воины». В отличие от своего брата, Дадди был тусклым учеником, который заканчивал среднюю школу в самом низу своего класса. Однако он рано проявил предпринимательские амбиции, со своими первыми мошенническими схемами по зарабатыванию денег, продавая марки и распространяя Библии Тихуаны . У Дадди появилось много верных союзников, но его собственные верности никогда не выходили за рамки его собственной семьи, включая его деда, каждый из которых начал подвергать сомнению его амбиции и средства их воплощения.

Другие персонажи

Куку Каплан – комик в отеле Rubin's Hotel. Во время летнего отдыха Дадди в отеле Куку Каплан – единственный доверенный знакомый Дадди. Дружба между Дадди и Куку заканчивается, когда Дадди говорит Куку, что у него нет таланта.
Иветт Дюрелл – честная, трудолюбивая молодая женщина из Сент-Агата, с которой Дадди знакомится во время работы в отеле. Иветт берет Дадди на прогулку в глубь гор, где они останавливаются в Лак-Сен-Пьер. Дадди, взволнованный тем, что нашел землю своей мечты, доверяет Иветт дела и секретарскую работу для приобретения земли и компаний. Их отношения натянуты из-за постоянного мошенничества и неутомимых амбиций Дадди. Он уклоняется от отношений с Иветт, несмотря на ее искреннюю любовь к нему и его сильную зависимость от нее.
Вирджил Розборо – американец, страдающий эпилепсией, которого Дадди встречает во время поездки в Нью-Йорк. Дадди продает контрабандные пинбольные автоматы Вирджила, а затем нанимает его, чтобы тот ездил и показывал фильмы. Вирджил – верный друг; несмотря на постоянные оскорбления Дадди, Вирджил остается у него на службе. Он очень грамотен, сочиняет стихи в свободное время и в конечном итоге создает издание Epileptic Awareness, намереваясь предоставить эпилептикам ту же сеть поддержки, что и другим меньшинствам. В конце концов Дадди обманывает Вирджила, лишая его денег после того, как тот получает серьезную травму в результате несчастного случая.
Джейкоб Херш – один из одноклассников Дадди, Херш – молодой коммунист, желающий мира и порядка. Он выиграл стипендию в Университете Макгилла, но бросил учебу, чтобы стать писателем.
Г-н Джон Александр Макферсон - учитель в средней школе Флетчер-Филдс, в которой учится Дадди. Он, в отличие от других учителей, отказывается применять телесные наказания к ученикам. Однажды ночью, когда Макферсона не было дома, телефонный звонок-шутка от Дадди в дом Макферсона вытаскивает его больную, прикованную к постели жену Дженни, что приводит к ее смерти. Когда Макферсон возвращается в школу, он применяет телесные наказания к мальчикам. Будучи уже алкоголиком, в свободное время он начинает пить еще больше и страдает нервным срывом.
Ирвин Шуберт – 19-летний парень, которого Дадди впервые встречает во время работы в Сент-Агате. Ирвин враждебно относится к амбициям Дадди и обманывает его, лишая летних заработков с помощью поддельной рулетки. Позже он становится одним из парней, входящих в группу друзей Ленни из Макгилла.
Джерри Динглман – искалеченный полиомиелитом и передвигающийся на костылях, он известен как «чудо-мальчик». Десять лет назад он был очень бедным, типичным евреем, живущим в Монреале. Как гласит легенда, он собирал на улице трамвайные трансферы и продавал их. («Он заработал четвертак за 2 часа. Продавал по 3 цента за штуку».) Вместо того чтобы жертвовать деньги бедным евреям, он делал ставки на скачках и выигрывал. Со временем он разбогател благодаря множеству деловых предприятий, включая контроль над предприятием по контрабанде наркотиков.
Питер Джон Фрайар – Кинорежиссер, занесенный в черный список Голливуда во время рейдов Маккарти . Дадди знакомится с ним через киноклуб, и вместе они открывают компанию Дадди, производящую нелепые авангардные фильмы о бар-мицве .
Сандра Колдер – Одна из девушек из группы университетских друзей Ленни. После того, как она беременеет от своего парня, Ленни оказывается под давлением, заставляя сделать ей аборт, из-за чего его могут выгнать из медицинской школы.
Хью Томас Колдер — отец Сандры. Хотя он пытается подружиться с Дадди, его отвергают из-за нежелания Дадди отложить дела. Он миллионер, который унаследовал, а не заработал свои деньги. Time назвал его «Безвкусным, блестящим Хью Томасом Колдером».
Г-н Сэмюэль Коэн – владелец свалки в Монреале. Он дружит с Дадди и дает ему отеческие советы о необходимости использовать безнравственные средства для продвижения в бизнесе. Он первый человек, который согласился купить у Дадди фильм о бар-мицве.
Г-н Рубин – владелец «Hotel Lac Des Sables» в Сент-Агате, где Дадди работает официантом.
Линда Рубин – Избалованная дочь мистера Рубина. Она, сама того не подозревая, помогает Ирвину обмануть Дадди и выманить у него летние заработки. Позже ее можно увидеть в качестве эскорта для Динглмена.
Джейн Кокс – женщина средних лет, испытывающая неуместный интерес к молодым школьникам. Замужем за их любимым учителем мистером Коксом.
Олив Брукер – Была «идеальной» парой с Джерри Динглманом, но бросила его, когда он заболел полиомиелитом. Позже намекают, что она наркоманка.

Основные темы

Последующие появления персонажей в романе

Многие романы Ричлера были взаимосвязаны, и действие происходило в одном и том же повествовательном мире. Джейкоб Херш, второстепенный персонаж этого романа, является центральным персонажем в «Всаднике Святого Урбена» (1971); другие персонажи Дадди упоминаются в некоторых более поздних работах Ричлера.

Старея в более или менее реальном времени, Дадди Кравиц делает краткие, комические появления в фильмах « Всадник Святого Урбена» и «Версия Барни» (1997). С возрастом Дадди никогда не теряет стремления зарабатывать деньги, и в своем последнем появлении в «Версии Барни » Дадди уже за 60, и он финансово успешен.

Смотрите также

Ссылки

^ «Ученичество Дадди Кравица». movies2.nytimes.com .

Уэйнрайт, Дж. А. «Ни Джекилл, ни Хайд: в защиту Дадди Кравица». Канадская литература 89 (1981): 56–73.
МакГрегор, Грант. «Дадди Кравиц: от ученика до легенды». Журнал канадской художественной литературы 30 (1980): 132–40.