Fantaghirò 2 (также известный как The Cave of the Golden Rose 2 ) — второй телевизионный фильм из серии Fantaghirò , снятый Ламберто Бавой и первоначально показанный в 1992 году как двухсерийный (и поэтому известный в некоторых релизах как Fantaghirò 3 и Fantaghirò 4 , поскольку предыдущая часть также была двухсерийной). Большая часть основного состава предыдущего фильма вернулась в эту часть.
История Fantaghirò 2 рассказывает о продолжающихся приключениях титулованной принцессы ( Алессандра Мартинес ), дочери короля без наследника мужского пола ( Марио Адорф ), поскольку она и принц Ромуальдо ( Ким Росси Стюарт ) наконец-то собираются пожениться. Однако принцесса Fantaghirò вскоре вынуждена бороться за его сердце со злой Темной Ведьмой ( Бриджит Нильсен ), которая выступает против их чистых отношений и наложила на принца свои любовные чары, и поэтому Fantaghirò направляется в Темное Королевство, чтобы победить злую королеву.
После событий первого фильма принцесса Фантагиро и король Ромуальдо должны пожениться. Любовь между двумя юношами толкает короля отречься от престола в пользу Фантагиро, которая выйдет замуж за Ромуальдо. Но Темная Ведьма, злая правительница далекого Темного Королевства, испытывает отвращение к чистоте их любви и желает ее разрушить, и с этой целью она похищает отца Фантагиро, требуя королевство Фантагиро в обмен на свою жизнь.
Пара откладывает свадьбу, чтобы Ромуальдо мог повести свою армию на спасение отца Фантагиро. По пути в Темное Королевство Ромуальдо и его люди сталкиваются с лесными эльфами и их королевой, которые заставляют их пройти ряд испытаний, чтобы доказать чистоту своих намерений. Ромуальдо проходит мимо них, и армия продолжает свой путь. В конце концов они достигают границ Темного Королевства, где разбивают лагерь на ночь. Пока они отдыхают, появляется Темная Ведьма, магически замаскированная под Фантагиро, и заставляет Ромуальдо поцеловать ее. Он падает в обморок, и злая королева уводит его в свой Темный Замок, где она делает его своим любовником.
Настоящая Фантагиро решила тайно отправиться в Темное Королевство самостоятельно. Она снова стрижет волосы и путешествует со своим конем Золотой Гривой и подругой Белой Ведьмой, которая превращается в гуся. По пути она сталкивается с бандитами во главе с Лимонным Пожирателем, но ей удается сбежать. Когда она прибывает в лагерь Ромуальдо, она находит его заброшенным. Фантагиро входит в Темный Замок и узнает, что все люди Ромуальдо были брошены в темницу. Она договаривается с Темным Королем, чтобы провести одиночный поединок между Фантагиро и чемпионом Темного Королевства, чтобы определить победителя и избежать войны, при этом проигравшее королевство подчиняется другому. Король соглашается, но Фантагиро потрясена, обнаружив, что ей придется сражаться со своим возлюбленным, Ромуальдо, который забыл о ней и теперь любит ведьму до такой степени, что боготворит ее.
Пока Фантагиро и Ромуальдо сражаются, приспешники Темной Ведьмы Болт и Молния восстают против своей хозяйки и усыпляют ее. Болт и Молния освобождают людей Ромуальдо, которые подчиняют Ромуальдо, не давая ему убить Фантагиро. Группа бежит из замка, взяв Ромуальдо, а также Темного Короля в качестве заложников. Всем удается сбежать из Темного Королевства, кроме Ромуальдо, который бежит обратно к ведьме, и Фантагиро, которая гонится за Ромуальдо и вынуждена столкнуться с могущественной ведьмой в неравной дуэли. Фантагиро побеждает благодаря своему остроумию, бросая вызов своему врагу, чтобы превратить себя в кристалл, который принцесса затем разбивает, используя говорящий камень, который она нашла ранее в своем приключении. После исчезновения Темной Ведьмы Темный Король оказывается отцом Фантагиро, которого заколдовали, чтобы он забыл свое истинное «я».
Кажется, победа Фантагиро положила конец всем заклинаниям ведьмы, поскольку Темный Король снова становится самим собой, а Фантагиро и Ромуальдо возвращаются в свой замок. Однако воспоминания Ромуальдо не возвращаются. Отчаявшаяся Фантагиро с помощью своей защитницы Белой Ведьмы воссоздает события, в которых они впервые пересеклись. Ромуальдо начинает восстанавливать свои воспоминания, но оказывается, что магический остаток Темной Ведьмы скрывался в его разуме. Она появляется снова, чтобы превратить Фантагиро в ничтожное существо, но Белая Ведьма и Молния вместе умудряются полностью уничтожить Темную Ведьму. Затем Ромуальдо правильно догадывается, что Фантагиро превратился в уродливую жабу, и, поцеловав ее, они снова воссоединяются, поскольку их истинная любовь восторжествовала над злом.
Режиссер и продюсер Ламберто Бава снял «Фантагиро 2» в Чехословакии , чтобы сократить расходы. [2] Съемки проходили в июле 1992 года в замках Бойнице , Боузов , парке и искусственном замке в Леднице , а также в студии в Братиславе, где работала смешанная итальянско-чехословацкая команда из более чем 100 человек. [2] [3] [4] [5] Спецэффекты фильма были созданы Армандо Валькаудой, известным по работе над фильмом ужасов «Демоны» и его сиквелами, а костюмы были разработаны Марисой Д'Андреа. [3] Производство обошлось в 6 миллиардов итальянских лир . [3]
Ким Росси Стюарт утверждал, что ему понравилась роль злого Ромуладо, прозванного съемочной группой «Romul' altro» («Ромул 'другой»), говоря, что «непослушную вторую личность» было играть веселее, чем «симпатическое клише» честного и справедливого Ромуальдо, и особенно ему понравились сцены его близости со знойной Темной Ведьмой Бригитты Нильсен . Во время съемок битвы между Ромуальдо и Фантагиро, сыгранной без дублеров, его меч на самом деле ударил Алессандру Мартинес по голове, к счастью, не причинив серьезной травмы; [3] [6] Мартинес отправилась в больницу, все еще будучи в своем костюме. [7] Нильсен сказала, что ее персонаж должен был быть «больше, чем ведьмой, но королевой, типа Гримильды » из диснеевского «Белоснежки » . [8] Анхелу Молину , которая играла и Белую Колдунью, и Белого Рыцаря в первом фильме «Фантагиро» , во втором фильме заменила Катарина Колажова; позже Колажова вышла замуж за актера Стефано Даванцати, с которым она познакомилась на съемочной площадке. [7]
Премьера фильма состоялась на Canale 5 , транслировавшемся в двух частях. [3] Первая часть изначально была запланирована на 21 декабря, но была показана на день раньше, чтобы избежать конкуренции с финальным эпизодом шестого сезона криминальной драмы La piovra . [6] [9] Этот шаг вызвал «цепную реакцию» программ, которые были соответствующим образом перетасованы на других итальянских каналах. [10] Fantaghirò 2 позже был дублирован на несколько языков для зарубежных телетрансляций и выпущен на домашнем видео ( VHS и DVD ) в Италии и нескольких других странах. Фильм и его приквел и сиквел были перемонтированы (сокращены и переплетены друг с другом) в 200-минутный фильм-сборник под названием La meravigliosa storia di Fantaghirò («Чудесная история Фантагиро») в 1995 году. [11]
Fantaghiro 2 оказался коммерчески успешным, собрав аудиторию в 6 601 000 (25,11%) (первая часть) [12] и 9 160 000 (30,6%) (вторая часть) [4] во время первого показа в Италии. Польская еженедельная газета Tele Tydzień поставила фильму три звезды из пяти. [13] Итальянская ежедневная газета Corriere della Sera приветствовала режиссера Ламберто Баву, заявив, что он усвоил уроки своего отца , и сравнив его работу с « Легендой » Ридли Скотта , а также похвалила Бригитту Нильсен за ее «сложную» роль Черной ведьмы. [4] Персонаж Нильсен был принят так хорошо, что популярная злодейка позже возвращалась в трех последовательных главах саги. [14] [15] Эрика Мусидлак из Critique Film ретроспективно высказала мнение, что это был последний фильм Fantaghirò , достойный просмотра, также похвалив «безупречную» игру Нильсена в роли «удивительно дьявольского» антагониста. [16]
В сиквеле 1993 года Фантагиро сражается с красивым, но жестоким волшебником Тарабасом (Николас Роджерс) и его матерью, ведьмой Кселлесией ( Урсула Андресс ), чтобы вернуть к жизни принца Ромуальдо, превращенного в каменную статую, и спасти маленькую принцессу Эсмеральду.