stringtranslate.com

Филемон и Бавкида

Philémon et Baucis ( Филимон и Бавкида ) —операв трёх актахШарля ГунослибреттоЖюляБарбьеиМишеля Карре. Опера основана на истории оБавкиде и Филемоне, рассказаннойЛафонтеном(в свою очередь, взятой из«Метаморфоз» Овидия,книгаVIII). Пьеса была призвана извлечь выгоду из моды на мифологическую комедию, начатой ​​«Орфеем в аду» Оффенбаха , но«Филимон и Бавкида»менее сатирически язвительна и более сентиментальна.

Первоначально задуманная как двухактная пьеса для музыкального фестиваля в Баден-Бадене , она была впервые исполнена в Театре Лирик в Париже 18 февраля 1860 года из-за политической ситуации 1859 года . В новой версии был добавлен средний акт с хором, изображающим уничтожение Юпитером нечестивых соседей (огнем вместо потопа).

Роли

Синопсис

Акт 1

Юпитер приходит в хижину Филемона в сопровождении Вулкаина, чтобы искать убежища от бури, которую сам бог вызвал. Он пришел на землю, чтобы проверить рассказ Меркурия о злобности людей, и, обнаружив, что это слишком верно, будучи встреченным невежливо окружающими, он рад встретить радушный прием у дверей Филемона. Этот достойный старик живет в бедности, но довольно со своей женой Бавкидой, с которой он женат уже шестьдесят лет. Юпитер, сразу же увидев, что старая пара составляет исключение из злого правила, решает пощадить их и наказать только плохих людей. Боги принимают участие в простой трапезе добрых людей, и Юпитер, превративший молоко в вино, узнается Бавкидой, которая очень поражена этим открытием. Но Юпитер успокаивает ее и обещает исполнить ее единственное желание, которое состоит в том, чтобы снова стать молодой со своим мужем и жить прежней жизнью. Бог отправляет их спать. Далее следует интермеццо.

Фригийцы отдыхают после праздника, вакханки врываются, и дикие оргии начинаются снова. Божественное высмеивается, а удовольствие восхваляется как единственный бог. Приходит Вулкаин, посланный Юпитером, чтобы предупредить их, но они только смеются над ним, насмехаясь над Олимпом и богами. Сам Юпитер появляется, чтобы наказать грешников, и поднимается буря, отправляя все в крах и разрушение.

Акт 2

Хижина Филемона теперь дворец; он просыпается, чтобы обнаружить себя и свою жену снова молодыми. Юпитер, увидев красоту Бавкиды, приказывает Вулкану держать Филемона подальше, пока он ухаживает за ней. Бавкида, хотя и полна решимости оставаться верной Филемону, тем не менее польщена вниманием бога и не смеет отказать ему в поцелуе. Филемон становится свидетелем этого и яростно упрекает ее и своего гостя; хотя Бавкида предполагает, кто последний, муж не чувствует желания делиться любовью своей жены, даже с богом. Между парой происходит первая ссора, и Вулкан, услышав ее, утешает себя мыслью, что он не единственный, кому непостоянная жена причиняет горе. Филемон горько проклинает дар Юпитера; он хочет вернуться к тому, каким он был, со спокойным сердцем. Сбросив статую Юпитера, он оставляет свою жену богу. Бавкида, заменив изображение, которое, к счастью, сделано из бронзы, раскаивается в своем поведении по отношению к мужу. Юпитер находит ее плачущей и молящей, чтобы боги обратили свой гнев только на нее. Бог обещает простить обоих, если она согласится выслушать его любовь. Она соглашается на сделку при условии, что Юпитер окажет ей милость. Он соглашается, и она умоляет его сделать ее снова старой. Филемон, подслушивающий за дверью, бросается вперед, чтобы обнять истинную жену, и присоединяет свои мольбы к ее мольбам. Юпитер, видя, что его поймали, хотел бы рассердиться, но их любовь побеждает его гнев. Он не отзывает свой дар, но, давая им свое благословение, обещает никогда больше не пересекать их счастье.

Ссылки

«Римляне эпохи упадка » Тома Кутюра ( Лувр ), которые вдохновили на создание сцены для добавленного второго акта.