stringtranslate.com

Флейшман в беде

«Флейшман в беде» — роман 2019 года американской писательницы Тэффи Бродессер-Акнер . Дебютный роман был опубликован 18 июня 2019 года издательством Random House . [1] В нем рассказывается история пары из Манхэттена , переживающей горький развод. Бродессер-Акнер также написала сценарий для телевизионного мини-сериала по мотивам романа , который вышел на Hulu в 2022 году.

Письмо

Бродессер-Акнер работала штатным писателем в The New York Times во время написания романа. Его повествовательный стиль отражает стиль ее профилей знаменитостей, представляя проблемы главного героя глазами и ушами посредника, [2] который рассматривался как дублер самого автора. [3] Она заявила, что наличие мужчины в центре сюжета было сознательным решением, чтобы взглянуть на мужскую сексуальность со стороны. [4] Книгу сравнивали с Филипом Ротом и Джоном Апдайком , хотя и с феминистской точки зрения. [5] Бродессер-Акнер признала влияние этих авторов на ее творчество. [6]

Сюжет

Тоби, 41-летний гепатолог , переживает тяжелый развод со своей женой Рэйчел, успешным агентом по поиску талантов в Нью-Йорке. Однажды она оставляет их детей, 11-летнюю Ханну и 9-летнего Солли, у дома Тоби, пока он еще спит, и уезжает. Она не отвечает на его сообщения и звонки в течение следующих недель. История, рассказанная подругой Тоби по колледжу Либби (бывшей писательницей мужского журнала), следует за их жизнью в этот период и событиями, которые привели к распаду их 14-летнего брака, а также размышлениями о собственной жизни Либби.

Темы

В романе «Флейшман в беде» рассматриваются темы гендерных ролей, брака и развода, онлайн-знакомств, кризиса среднего возраста и классовой тревожности. Роман высмеивает состоятельный профессиональный класс Манхэттена и его претензии, одновременно принимая их тревоги, особенно те, которые связаны с браком и гендером. [7] Основная тема книги — оттеснение женщин на задний план в обществе, ориентированном на мужчин. [8] В какой-то момент в книге рассказчик говорит, что «единственный способ заставить кого-то выслушать женщину — это рассказать ее историю через мужчину», что и делает сама книга. [5] Роман также затрагивает природу брака и отношений, в частности напряжение, возникающее в браках, в которых жена является основным кормильцем. [9] Его рассматривают как более масштабный комментарий к браку в современной Америке и тому, как он, по-видимому, лишает людей их идентичности и принуждает их к рутине. [10] Бродессер-Акнер также пародирует культуру знакомств, основанную на приложениях, от грамматически плохих секстов до названий приложений для знакомств (таких как Hr, Choose, Forage и Reach). [11] В частности, роман фокусируется на поколении, которое поженилось до появления приложений для знакомств и которому после развода пришлось приспосабливаться к новым практикам знакомств. [12]

Телесериал

В марте 2021 года FX заказал ограниченную серию романа. [13] Бродессер-Акнер адаптировала свой роман для малого экрана. Премьера состоялась на Hulu 22 ноября 2022 года, в главных ролях Джесси Айзенберг в роли главного героя, Клэр Дэйнс в роли его бывшей жены и Лиззи Каплан и Адам Броди в роли лучших друзей Флейшмана. [14] [15]

Прием

Книга получила в основном положительные отзывы критиков. The Guardian назвала ее «честной, сильной, человечной историей без извинений» [16] , в то время как Rolling Stone похвалил ее «беспощадное, но сочувственное изображение того, как мы живем сейчас». [3] The Washington Post высказал мнение, что роман «разрывает унизительные правила патриархата так же эффективно, как и уничтожает глупый оптимизм той пропаганды «женской силы», которой кормят современных девушек». [17]

BBC похвалила его «приятный сатирический штрих», но сочла его «трудоемким для чтения и в конечном итоге не очень интересным». [ 18] Harvard Crimson раскритиковала его написание как «ленивое» и далее сказала, что книга «редко [показывает] больше, чем эгоистичные желания различных персонажей убежать от жизни, на которую они добровольно подписались». Аналогичным образом Кей Хаймовиц также раскритиковала характеризацию в книге, прокомментировав: «Что говорит о нашем текущем культурном моменте, так это то, что поверхностные, снобистские одержимости Рэйчел статусом не привлекли никакого внимания многих рецензентов книги; как будто эти одержимости настолько очевидно приемлемы, что они не замечают их развращающего эффекта. Вместо этого они одобрили предполагаемое описание романом «невозможных давлений, которые испытывают талантливые женщины»». [7]

Почести и награды

Роман вошел в лонг-лист Женской премии за художественную литературу 2020 года. [19]

Ссылки

  1. ^ «Флейшман в беде» Тэффи Бродессер-Акнер. Random House .
  2. ↑ Fallon, Claire (16 июня 2019 г.). «„Флейшман в беде“ исследует разрыв в гендерной симпатии». The Huffington Post . Получено 24 ноября 2019 г.
  3. ^ ab Sepinwall, Alan (13 июня 2019 г.). «Тэффи Бродессер-Акнер исследует пригородный недуг в своем превосходном дебютном романе „Флейшман в беде“». Rolling Stone . Получено 26 ноября 2019 г. .
  4. ^ Шапиро, Лила (17 июня 2019 г.). «Тэффи Бродессер-Акнер написала книгу о противоположном поле. Том Перротта тоже». Vulture .
  5. ^ ab Zax, Talya (19 июня 2019 г.). «Как Филип Рот, но феминистка: дебютный роман Тэффи Бродессер-Акнер». The Forward . Получено 24 ноября 2019 г.
  6. ↑ Снейпс, Лора (15 июня 2019 г.). «Тэффи Бродессер-Акнер: «Людям действительно нравится, насколько запутана правда». The Guardian . Получено 24 ноября 2019 г.
  7. ^ ab Hymowitz, Kay (4 сентября 2019 г.). «Не замечаем ли мы настоящую проблему в книге «Флейшман в беде?». Institute for Family Studies . Получено 23 ноября 2019 г.
  8. ^ Розенбильт, Рэйчел. «Теперь, когда мы все прочитали «Флейшман в беде», давайте поговорим о концовке». The Washington Post . Получено 23 ноября 2019 г.
  9. ^ Грейди, Констанс; Нельсон, Либи; Читтал, Ниша; Уильямс, Тим Райан; Рид, Уилл (10 июля 2019 г.). «Расшифровывая книгу лета, Флейшман в беде». Vox . Получено 26 ноября 2019 г. .
  10. ^ Лука, Кассандра. «„Флейшман в беде“ — это сама беда». The Harvard Crimson . Получено 25 ноября 2019 г.
  11. ^ Лакхерст, Фиби (19 августа 2019 г.). «Почему Флейшман в беде» — обязательная к прочтению книга лета». Evening Standard .
  12. ^ Брокес, Эмма (18 июня 2019 г.). «Профилирование профайлера: интервью с Тэффи Бродессер-Акнер». The Guardian .
  13. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2021 г.). «„Флейшман в беде“: FX заказывает ограниченный сериал по дебютному бестселлеру Тэффи Бродессер-Акнер по версии NY Times». Deadline Hollywood . Получено 13 августа 2021 г.
  14. ↑ Портер, Рик (28 января 2022 г.). «Адам Броди присоединяется к FX's Fleishman Is in Trouble». The Hollywood Reporter .
  15. ^ Кордеро, Рози (23 сентября 2022 г.). «FX's „Fleishman Is In Trouble“ Sets Hulu Premiere Date». Deadline Hollywood . Получено 20 ноября 2022 г. .
  16. ↑ Гость, Кэти (29 июня 2019 г.). «Обзор книги Флейшман в беде Тэффи Бродессер-Акнер – умная, смешная история о любви и сексе». The Guardian . Получено 25 ноября 2019 г.
  17. ^ Чарльз, Рон. «„Флейшман в беде“ — и современный брак тоже». The Washington Post . Получено 27 ноября 2019 г.
  18. ^ Gompertz, Will (27 июля 2019 г.). «Флейшман в беде: Уилл Гомпертц рецензирует дебютный роман Тэффи Бродессер-Акнер». BBC News . Получено 26 ноября 2019 г. .
  19. ^ Флуд, Элисон (3 марта 2020 г.). «Женская премия за художественную литературу выстраивает «тяжеловесов» в длинный список 2020 года». The Guardian .