«Фрэнки и Джонни в «Лунном свете»» — пьеса Терренса Макнелли для двух персонажей , впервые поставленная за пределами Бродвея в 1987 году.
Пьеса начинается в темноте с пары, занимающейся любовью в ее однокомнатной квартире без лифта в западной части Манхэттена . Это Джонни (автор Ф. Мюррей Абрахам ), повар быстрого приготовления, и Фрэнки (автор Кэти Бейтс ), официантка. Джонни уверен, что нашел свою вторую половинку во Фрэнки. Она, с другой стороны, гораздо более осторожна и не склонна делать поспешных выводов и поначалу списала встречу на случайную связь . По мере того, как разворачивается ночь, они медленно раскрываются друг другу, делая осторожные шаги к возможному началу новых отношений. Описывая сцену, давшую название пьесе, Дэвид Финкл писал: «Джонни звонит на радиостанцию, чтобы заказать самую прекрасную музыку, когда-либо написанную... « Лунный свет » Клода Дебюсси ... плывет в ночном эфире... Джонни, полный любви, приглашает Фрэнки присоединиться к нему у окна и погреться... в лунном свете. Это прекрасный момент...»
Источник: [1]
Спектакль открылся на Офф-Бродвее 2 июня 1987 года на сцене II Театрального клуба Манхэттена , где он шёл в течение двух недель. Режиссер Пол Бенедикт , оригинальный состав исполнителей главных ролей Кэти Бейтс и Ф. Мюррей Абрахам . [2] [3] 14 октября 1987 года он открылся на сцене I для шестинедельного показа. Кеннет Уэлш играл роль Джонни в постановке сцены I. [2] [3] 4 декабря 1987 года пьеса была переведена в театр Вестсайд и закрылась 12 марта 1989 года. Брюс Вайц и Кэрол Кейн заменили Уэлша и Бейтса позже в показе. Кэти Бейтс выиграла премию Obie Award 1988 года и была номинирована на премию Drama Desk Award 1987-1988 годов . [4]
Премьера спектакля состоялась на Бродвее 26 июля 2002 года в предварительных показах, официально — 8 августа 2002 года в театре Беласко . [5] [6] В постановке под руководством Джо Мантелло снялись Эди Фалько и Стэнли Туччи . [5] Спектакль закрылся 9 марта 2003 года после 243 представлений и 15 предварительных показов. [6] По состоянию на январь 2003 года на замену пришли Рози Перес и Джо Пантолиано . [7]
Спектакль был номинирован на премию «Тони» в 2003 году за лучшее возобновление пьесы и на премию Туччи за лучшее исполнение главной роли в пьесе. [6] [8]
Второе возрождение бродвейской постановки открылось 30 мая 2019 года в театре Бродхерст ограниченным тиражом. В постановке, режиссером которой был Арин Арбус, сыграли Одра Макдональд и Майкл Шеннон . [9] [10] [11] Спектакль закрылся 28 июля 2019 года. [12] Возрождение получило номинации на премию «Тони» 2020 года за лучшее возрождение пьесы и на премию Макдональд за лучшее исполнение главной женской роли в пьесе.
В экранизации 1991 года Макнелли сократил название до «Фрэнки и Джонни» . В главных ролях снялись Аль Пачино и Мишель Пфайффер . Он внес несколько изменений в пьесу, добавив новых персонажей и локации. [13]
«Фрэнки и Джонни женаты» (2003) — комедийный фильм, отсылающий к пьесе Макнелли. Сценарий и постановка Майкла Прессмана , фильм исследует проблемы продюсера (которого Прессман сыграл сам), пытающегося поставить пьесу Терренса Макнелли.