stringtranslate.com

Хан! (сериал)

Khan! — американский детективный телесериал . Действие сериала происходит в Чайнатауне в Сан-Франциско ,главный герой — китайско-американский детектив, которого играет Хай Дхиг . Контактным лицом Хана в полиции был лейтенант Габбинс, которого играет Вик Тейбак . Постоянными участниками сериала были его дети Ким (которого играет Эван С. Ким ) и Анна ( Ирен Ях-Линг Сан ), которые помогали ему раскрывать преступления. Четыре эпизода вышли в эфир в феврале 1975 года на канале CBS ; все семь выпущенных эпизодов вышли в эфир во время его австралийского вещания на канале Channel Seven в 1976 году.

Производство и реклама

В ноябре 1974 года CBS объявила, что сериал заменит «Планету обезьян » , начиная с февраля 1975 года, с Хигом Диегом в главной роли. [1] Хан был представлен как «хитрый азиатский частный детектив » [2], который сочетал современные навыки и технологии (с помощью своей дочери и сына) с врожденной мудростью своей культуры. [1]

Семья Хан проживает в квартире над Кантон-Базаром по адресу Грант , 616. [3]

Дигх настоял на том, чтобы не было никаких экранных афиш для его роли, несмотря на то, что он играл главного персонажа. В интервью Мэрилин Бек для продвижения шоу он заявил: «Быть ​​центром внимания — это то, что меня очень беспокоит. В конце концов, мы должны помнить, что важен не я, личность. Вот почему я сказал CBS, что не хочу никаких титров для сериала. Цель не в том, чтобы сделать кого-то звездой, а в том, чтобы создать что-то, что будет хорошо для всех». [4] Он был выбран на роль в ноябре 1974 года. [5]

Выбор Диега в «Хан!» и телевизионный фильм 1974 года «Судья Ди в монастыре» вызвал критику со стороны китайско-американских групп, которые считали, что Диега, чье настоящее имя было Кеннет Дикерсон, [6] неправильно выбрали на роль китайско-американского детектива. [7] Тенденция подбора неазиатских актеров на главные роли азиатов была установлена ​​Чарли Чаном (которого играли Уорнер Оланд и Сидни Толер ), г-ном Мото ( Питер Лорре ) и Фу Манчу (Оланд, Борис Карлофф и Нильс Астер ). [8] Диега, который был более известен по ролям злодеев, в современной статье описывали как «лишь слегка восточного человека», добавляя, что «моя мать была китаянкой, египтянкой и испанкой; мой отец — итальянец, пуэрториканец и зулус. Я — дворняга». [9]

Прием

Критика первого эпизода была сосредоточена на сценарии и подаче ведущим шоу. [10] В обзоре, опубликованном в New York Daily News , детективные навыки Хана сравниваются не в пользу Чарли Чана , отмечая, что первое дело «раскрывается вопреки ему». Обзор также критиковал Диега за то, что он произносил реплики «плоским, скучным монотонным голосом». [11] Джей Шарбатт добавил, что «сюжет [премьерного эпизода] настолько крошечный, что его можно поместить в печенье с предсказанием», и сказал, что Диг «[не излучает] никаких признаков жизни. Вероятно, он взял пример со сценария и режиссуры этого шоу, и, возможно, ему следует вернуть его прямо сейчас». [2] Критик Джон Арчибальд также провел сравнение с Чарли Чаном, заключив, что «единственное, что есть восточного в [ Хане! ], это то, что сюжет был пресным». [12] Том Хопкинс, рецензируя дебютный эпизод, написал, что он «прихватил несколько яичных рулетиков, в которых было больше индивидуальности [чем у Диега]. По сути, это 60 минут абсолютно ничего». [13] Фрэнк Свертлоу, пишущий для United Press International , назвал шоу «полной ерундой» и выделил игру Диега, сравнив его с «заводной куклой Будды, страдающей от неизлечимого запора... [декламирующей] свои реплики как телеграмму». [14] [15] В рецензии Джона Дж. О'Коннора для The New York Times он назвал сценарий «мерзостью» и добавил, что «актёрская игра ужасна [а] постановка отупляет», заключив, что, поскольку шоу было произведено CBS Television Network, антимонопольный иск имел существенные основания. [16]

Эпизоды

Первый эпизод дебютировал в пятницу, 7 февраля 1975 года. [17] Из-за плохих отзывов критиков, эпизод «Хан», изначально запланированный к показу первым, был снят с показа за четыре часа до премьеры. [15] Вместо этого в качестве дебютного эпизода был показан «Маска обмана». [18] «Хан» был написан Эдвардом Дж. Лаксо , режиссёром выступил Иван Диксон , а продюсером — Лоуренс Хит. [11]

После выхода второго эпизода в эфир CBS объявила, что Khan! будет отменен и заменён двумя получасовыми комедиями: The Friday Comedy Special и We'll Get By , которые начнутся в марте. Khan! занял 59-е место из 60 шоу за неделю с 10 по 16 февраля 1975 года, опередив только Kung Fu . [15]

Премьера сериала «Хан!» в Австралии состоялась в субботу 24 апреля 1976 года с песней «Дар гнева». [19] [20] В австралийский показ вошли все семь серий, которые были сняты, включая три, которые не транслировались в Америке во время первоначального показа.

Примечания
  1. ^ abc Дата выхода в эфир в Австралии; в США не транслировался.
  2. ↑ Премьера дебютного эпизода была запланирована на 7 февраля 1975 года [17], но была отложена за четыре часа до трансляции [18] и не транслировалась до трансляции в Австралии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Williams, Ken (30 ноября 1974 г.). «Dhiegh сыграет главную роль в собственном сериале «Khan!»». The Journal News . Получено 13 января 2021 г. .
  2. ^ abc Sharbutt, Jay (7 февраля 1975 г.). «Преемник знаменитого „Penny Dreadful“ выйдет сегодня вечером». The Gettysburg Times . AP . Получено 13 января 2021 г. .
  3. ↑ Terrace, Vincent (10 января 2014 г.). «4962: Хан!». Энциклопедия телевизионных шоу с 1925 по 2010 г. Том 2 (Второе издание). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., стр. 561. ISBN 9780786486410. Получено 17 мая 2021 г. .
  4. ^ «Для Диеха подлость и добродетель несовместимы». Chicago Tribune . 26 января 1975 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г.
  5. ↑ Бек, Мэрилин (2 февраля 1975 г.). «Dhiegh отвергает гламур, предпочитает неизвестность». Florida Today . Получено 12 января 2021 г.
  6. ^ Ли, Джонатан ХХ; и др., ред. (2015). Азиатско-американские религиозные культуры. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 343, т. I. ISBN 9781598843309. Получено 2022-02-12 .
  7. ^ Бек, Мэрилин (9 декабря 1974 г.). «Актер — мишень этнического флэпа». Atlanta Constitution . NYT . Получено 11 января 2021 г.
  8. ↑ Скотт, Вернон (23 февраля 1975 г.). «Khigh Dhiegh: Charlie Chan's Successor?». The Pittsburgh Press . Получено 11 января 2021 г.
  9. ↑ Смит, Сесил (12 января 1975 г.). «Восточный сыщик пропускает злодейство предыдущих частей». The Baltimore Sun . Los Angeles Times . Получено 13 января 2021 г. .
  10. ↑ Ристе, Том (13 февраля 1975 г.). «'Хан' обременен скучным письмом». Arizona Daily Star . Получено 13 января 2021 г. .
  11. ^ abc "Восточный детектив Хан не представляет угрозы для Чарли Чана". New York Daily News . 7 февраля 1975 г. Получено 11 января 2020 г.
  12. ↑ Арчибальд, Джон (6 февраля 1975 г.). «Извините, Чарли». St. Louis Post-Dispatch . Получено 11 января 2021 г.
  13. ↑ Хопкинс, Том (7 февраля 1975 г.). «„Хан“ следует называть „Хан“, а не, фанаты детектива». Dayton Daily News . Получено 11 января 2021 г.
  14. ^ Swertlow, Frank S. (6 февраля 1975 г.). «Обзор телевидения». The Latrobe Bulletin . UPI . Получено 12 января 2021 г.
  15. ^ abc "Khan Is Dropped After 2nd Show". The Daily News . 19 февраля 1975 г. Получено 11 января 2021 г.
  16. ↑ О'Коннор, Джон Дж. (7 февраля 1975 г.). «Телевидение: «Театр шедевров» набирает очки в новых сериях». The New York Times . Получено 12 января 2021 г.
  17. ^ ab "KHAN! (Premiere)". The Miami News . 7 февраля 1975 г. Получено 11 января 2021 г.
  18. ^ ab Metcalfe, Clarence (10 февраля 1975 г.). «Новым телешоу не хватает оригинальности, остроты». The Ottawa Journal . Получено 11 января 2021 г. .
  19. ↑ Пламмер, Дейл (18 апреля 1976 г.). «Очень современный восточный 'глаз'». The Sydney Morning Herald . Получено 13 января 2021 г.
  20. ^ ab "Guide to Television". The Sydney Morning Herald . 19 апреля 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  21. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 24 мая 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  22. ^ "TV Scout". Abilene Reporter-News . 14 февраля 1975 г. Получено 11 января 2021 г.
  23. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 26 апреля 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  24. ^ "Шоу для просмотра: пятница, 21 февраля". Beckley Post-Herald . 15 февраля 1975 г. Получено 13 января 2021 г.
  25. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 10 мая 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  26. ^ "Пятничный просмотр". Corsicana Daily Sun. 16 февраля 1975 г. Получено 13 мая 2021 г.
  27. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 3 мая 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  28. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 17 мая 1976 г. Получено 13 января 2021 г.
  29. ^ "Руководство по телевидению". The Sydney Morning Herald . 31 мая 1976 г. Получено 13 января 2021 г.

Внешние ссылки