stringtranslate.com

Холли (роман)

«Холли» — криминальный роман 2023 года [3] американского автора Стивена Кинга . Он был опубликован 5 сентября 2023 года издательством Scribner . Роман повествует о Холли Гибни [4] ,которая впервые появилась в романе «Мистер Мерседес» (2014). [5] Она также появилась в романах «Находки и хранители» (2015) [6] и «Конец дозора» (2016), [7] а затем была основным второстепенным персонажем в «Чужом» . Она также была центральным персонажем в романе «Если это кровоточит» , повести из одноименного сборника 2020 года . [8] Отрывок из романа «Холли» был опубликован в Entertainment Weekly 23 января 2023 года. [9] Кинг подтвердил планы на еще один роман с участием Холли Гибни под названием « Мы не думаем» . [10]

Сюжет

В июле 2021 года, в разгар пандемии COVID-19 , частный детектив Холли Гибни оплакивает смерть своей матери, с которой у нее были сложные и напряженные отношения. Несмотря на перерыв в работе, с Холли связывается Пенелопа Даль, чья дочь Бонни исчезла в начале того же месяца. Холли заинтригована сообщением Пенелопы и соглашается работать над делом.

Холли узнает, что Бонни в последний раз видели в магазине у дома возле Дирфилд-парка, прежде чем она уехала на своем велосипеде. Позже ее брошенный велосипед был обнаружен с запиской «С меня хватит». Холли также находит одну из сережек Бонни недалеко от ее последнего известного местонахождения. Она берет интервью у нескольких зацепок, включая Лакейшу, лучшую подругу Бонни, которая подробно рассказывает о сложных отношениях Бонни с ее матерью. В ходе своего расследования она также узнает о мальчике по имени Питер Штейнман и Эллен Краслоу, уборщице в местном колледже, которые оба исчезли при схожих обстоятельствах. Холли подозревает, что их исчезновения могут быть связаны.

Тем временем серия воспоминаний раскрывает виновников исчезновений: Эмили и Родни Харрис, пожилая пара на пенсии, бывшие профессора колледжа. Выясняется, что эта пара — каннибалы , которые нападали на жертв, которых знали лично. Они запирали заключенных в подвале, заставляли их есть сырую печень, а затем убивали их и съедали останки, веря, что человеческая плоть излечит их многочисленные боли и недуги. Когда у Харрисов стало больше проблем со здоровьем (у Эмили ишиас , а у Родни — ранняя стадия болезни Альцгеймера ), они выбрали Бонни в качестве следующей жертвы.

Вернувшись в настоящее, Холли расширяет свое расследование, чтобы включить исчезновения Штейнмана и Краслоу, что приводит ее к информации о Кэри Дресслере. В конце концов она связывает каждую жертву с Харрисами. Она пробирается в дом Харрисов, чтобы попытаться найти последнюю улику: инвалидный фургон, который Харрисы использовали, чтобы заманивать и похищать своих жертв. Однако Родни усмиряет ее электрошокером и берет в плен в подвале.

Пока Холли находится в заключении, она находит другую серьгу Бонни, спрятанную в ее клетке. Она подстрекает Родни (который становится все более и более дряхлым) приблизиться к ее клетке и использует серьгу, чтобы перерезать ему горло и убить его. Вернувшись домой и обнаружив тело своего мужа, разъяренная Эмили пытается убить Холли, используя собственный револьвер Холли, но Холли удается просунуть руку сквозь прутья и сломать шею Эмили. Тем временем Барбара Робинсон (подруга Холли, впервые представленная в Mr. Mercedes ) связывает точки, куда исчезла Холли, и прибывает в дом Харрисов с властями, чтобы спасти Холли.

После встречи с Харрисами Холли подумывает об уходе на пенсию, но в конечном итоге решает этого не делать и берет трубку, чтобы заняться другим делом.

Прием

На сайте-агрегаторе рецензий Book Marks , который присваивает индивидуальные рейтинги рецензиям на книги от ведущих литературных критиков, роман получил совокупный рейтинг «Положительный» на основе 8 рецензий: 6 «Восторженных», 1 «Положительный» и 1 «Панорамный». [11]

В обзоре в The New York Times Флинн Берри прокомментировал, что «когда Холли появляется на странице, у вас никогда не возникает ощущения, что автор дергает ее за ниточки. Ее решения кажутся подлинными, как будто сама Холли управляет всем. ... Ее присутствие уравновешивает темноту нового романа. А темноты в нем довольно много». [2] Брайан Труитт в USA Today дал роману три звезды из четырех и заявил: «Хотя он может и не дотягивать до уровня первоклассного Кинга, Холли удовлетворяет как судорожно-причудливый триллер, основательное исследование главного героя как душевного маяка надежды и напоминание о том, как важно ответить на этот призыв, когда он приходит». [12] Дэвид Питт из Booklist написал: «В своей новой главной роли Холли сияет. Она жесткая, непреклонная и сострадательная, но в то же время уязвимая и склонная к провалам в доверии. История — это то, в чем Кинг тоже преуспевает — темная, таинственная и глубоко тревожная. Это роман, которого заслуживает Холли». [13]

Kirkus Reviews оценил роман как ориентированный в основном на преданных поклонников Кинга, но также раскритиковал темп романа, язык Кинга и его «скрипучие» культурные ссылки. Киркус также посчитал, что роман не смог доставить удовольствия от детективного романа, написав: «Ожидание того, когда героиня частного детектива доберется до того места, где находится читатель в начале истории, кажется бесконечным». [4]

Ряд рецензентов раскритиковали «Холли» за его откровенно политическое содержание, включая консервативного колумниста Кристиана Тото, который сказал о книге: «Отрывки [из «Холли »] читаются так, как будто Роб Райнер , у которого, возможно, худший случай синдрома психоза Трампа , захватил ноутбук Кинга. [« Холли »] связана с яростью Кинга против так называемых «антипрививочников», нации MAGA и многих других». [14] Писательница и колумнист Кэт Розенфилд также резко критиковала « Холли» , назвав Кинга «бумером» и выразив раздражение по поводу того, что Кинг сам вставляет свои собственные политические взгляды в характер Холли Гибни. [15] Кинг ответил на критику в интервью для Rolling Stone , заявив, что он ожидал, что некоторые читатели будут раздражены политическими взглядами, выраженными в Holly , заявив: «Я думаю, что многие люди — особенно люди по другую сторону проблемы COVID и проблемы Трампа — дадут ему однозвездочные отзывы на Amazon . Но все, что я могу сказать этим людям, это: «Вырубитесь»». [16]

Телевизионная адаптация

В сентябре 2023 года на фестивале Printers Row Lit Fest в Чикаго режиссер и продюсер Джек Бендер объявил, что он адаптирует «Холли» для телесериала. [17]

Ссылки

  1. ^ "HOLLY Narrator Announced!". stephenking.com . 22 марта 2023 г. Получено 5 августа 2023 г.
  2. ^ ab Berry, Flynn (1 сентября 2023 г.). «In Stephen King's Latest, Beware the Kindly Old Professors» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. . Получено 1 сентября 2023 г. .
  3. ^ Иглесиас, Габино (6 сентября 2023 г.). «„Холли“ — один из самых политических романов Стивена Кинга на сегодняшний день». NPR . Получено 5 ноября 2023 г. .
  4. ^ ab "HOLLY". Kirkus Reviews . 13 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  5. ↑ Эбботт, Меган (5 июня 2014 г.). "Hard-Boiled" . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 г. . Получено 21 августа 2023 г. .
  6. ^ Маслин, Джанет (31 мая 2015 г.). «Обзор: Стивен Кинг совершает прыжок во времени в «Finders Keepers»» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 21 августа 2023 г.
  7. ↑ Флуд, Элисон (8 июня 2016 г.). «Обзор End of Watch Стивена Кинга – кровавая кульминация трилогии о Мерседесе». The Guardian . Получено 21 августа 2023 г.
  8. ^ Колберн, Рэндалл (20 апреля 2020 г.). «Чужак развивается в пятнистой новой коллекции Стивена Кинга «Если это кровоточит». The AV Club . Получено 21 августа 2023 г.
  9. ↑ Коллис, Кларк (23 января 2023 г.). «Холли Гибни возвращается к делу в новом романе Стивена Кинга: прочитайте отрывок из «Холли». Entertainment Weekly . Получено 26 июля 2023 г.
  10. ↑ Кример, Элла (16 августа 2023 г.). «Стивен Кинг говорит, что может продолжить серию «Талисман». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 сентября 2024 г.
  11. ^ "Book Marks reviews of Holly by Stephen King". Book Marks . Получено 6 сентября 2023 г. .
  12. ^ "Обзор "Холли": первоклассный детектив Стивена Кинга играет звездную роль в жутком триллере". USA TODAY .
  13. ^ Питт, Дэвид (июль 2023 г.). «Холли» Стивена Кинга. Booklist . Получено 26 июля 2023 г. .
  14. ^ Toto, Christian (11 сентября 2023 г.). «Стивен Кинг „Холли“ захлестнул синдром безумия Трампа». www.hollywoodintoto.com . Голливуд в Toto . Получено 10 октября 2023 г. .
  15. ^ Розенфилд, Кэт (28 сентября 2023 г.). «Пропаганда бумеров Стивена Кинга». UnHerd . Получено 10 октября 2023 г.
  16. ^ Эрлих, Бренна (5 сентября 2023 г.). «Стивен Кинг знает, что антипрививочники возненавидят его последнюю книгу: „Выруби себя“». Rolling Stone . Получено 10 октября 2023 г.
  17. ^ Коман, Моника (8 февраля 2024 г.). «Последний роман Стивена Кинга с участием повторяющегося персонажа адаптируется в сериал». CBR . Получено 28 августа 2024 г.