Wish You Were Here — британский комедийно-драматический фильм 1987 года, написанный и снятый Дэвидом Лиландом , в главных ролях Эмили Ллойд , Том Белл , Джеффри Хатчингс и Джесси Бердсолл . [6] Фильм повествует о взрослении девочки в небольшом прибрежном городке в послевоенной Англии. Он в общих чертах основан на годах становления британской мадам Синтии Пэйн . [7] Оригинальную музыку написал Стэнли Майерс . [6]
Фильм получил признание критиков, завоевав приз Международной федерации кинокритиков на Каннском кинофестивале 1987 года , премию BAFTA за лучший сценарий для режиссера Лиланда и премию за лучшую женскую роль для Ллойд от Национального общества кинокритиков .
В начале 1950-х годов шестнадцатилетняя Линда Мэнселл живет в небольшом английском приморском городке со своим овдовевшим отцом Хьюбертом и младшей сестрой Маргарет. Дерзкая, прямолинейная и непристойная, Линда любит шокировать других людей своим театральным поведением (езда на велосипеде по набережной с задравшейся юбкой, приглашая молодых людей сравнивать ее ноги с ногами Бетти Грейбл ) и вульгарной речью (ее любимые оскорбления - "Up yer bum" и "Cock Off"), которые отдаляют ее от сверстников и сестры. Ее отец находит ей работу в разных местах, включая женскую парикмахерскую, автобусную станцию и фургон с рыбой и чипсами, но ее поведение всегда лишает ее работы. Хьюберт, с которым у Линды враждебные отношения, безуспешно пытается исправить поведение Линды, отводя ее к психиатру . Флэшбэки показывают, что Линда была близка со своей покойной матерью.
Линда отвечает взаимностью на чувства пары поклонников: Брайана, парня, которого она встречает на набережной, и Дэйва, молодого кондуктора автобуса , с которым она теряет девственность, но отношения терпят крах из-за незрелости мальчиков, а ее отец отговаривает Дэйва, без ведома Линды. Тем временем Эрик, букмекер и один из друзей Хьюберта среднего возраста, проявляет интерес к Линде. Сначала она отвергает хищные ухаживания Эрика, но по мере того, как ее отношения с отцом становятся все более напряженными, Линда начинает спать с Эриком. Когда Хьюберт узнает, он говорит Линде, как ему ее стыдно, и как ее мать тоже стыдилась бы, если бы была жива.
Линда уходит из дома, чтобы жить с Эриком, но вместо ласки и искренней любви, которых она жаждет, она сталкивается с его бессердечным поведением. Он игнорирует ее слезливые мольбы об утешении, по-видимому, заинтересованный только в сексе. В конце концов Линда уходит от него и устраивается официанткой в чайную . Появляется Эрик и донимает Линду, утверждая, что скучал по ней, но он прекращает приставать к ней, когда она признается, что беременна. Линда думает о нелегальном аборте , но понимает, что не может себе этого позволить.
Узнав о беременности своей отчужденной дочери, Хьюберт приходит в чайную комнату, требуя поговорить с Линдой. Линда осуждает отца после того, как он называет ее шлюхой. Их спор перерастает в публичное зрелище, Линда забирается на стол и кричит о британской респектабельности и лицемерии, одновременно оскорбляя клиентов. Линду увольняют, но несколько клиентов аплодируют ее тираде, включая пожилую женщину, которая играет на пианино в чайной комнате.
Отчаявшаяся и невезучая Линда встречается со своей тетей Милли, которая пытается убедить Линду сделать аборт или отдать ребенка на усыновление, поскольку женщины, рожающие внебрачных детей, в обществе считаются снисходительными, и ни один мужчина не захочет ее. Тетя Милли говорит Линде, что выбор за ней, но оставляет ей деньги на прерывание беременности. Линда возвращается в абортарий, который она уже посещала, но колеблется на пороге и представляет, как за ней наблюдают старик и маленькая девочка.
Несколько месяцев спустя Линда возвращается домой, высаживаясь на автобусной станции, где она раньше работала, с новорожденным ребенком. Она проходит мимо своих бывших мест, включая променад , где она раньше выставляла свои ноги перед мальчиками. Зеваки на лужайке для боулинга , среди которых и Эрик, шокированы, увидев, как Линда демонстративно толкает своего ребенка в коляске. Фильм заканчивается тем, что Линда звонит в дверь дома Хьюберта и обнимает своего ребенка.
Режиссер Дэвид Лиланд в общих чертах снял фильм по мотивам подросткового возраста Синтии Пэйн , которая росла на побережье Сассекса . [8] «Личные услуги» , фильм о жизни Пэйн как взрослой женщины, также был написан Лиландом и выпущен до «Хотел бы я быть здесь» . [7] «Хотел бы я быть здесь» снимался в городах Сассекса Брайтон , Уортинг и Богнор-Реджис [9] в течение шести недель. [7]
Первый день съемок пришелся на 16-й день рождения Эмили Ллойд . [7]
Wish You Were Here имеет общий рейтинг одобрения 85% на Rotten Tomatoes на основе 33 рецензий. [10] Роджер Эберт дал фильму 3½ звезды из четырех, описав его как «комедию с гневным подтекстом, историю о свободолюбивой девушке, которая затаила обиду на время, когда такие девушки были угрозой обществу, на взаимосвязанные силы сексизма и условностей, которые сговорились сломить их дух». [8] Эберт похвалил игру Ллойд как «одну из величайших дебютных ролей для молодой актрисы». [8] Джанет Маслин из The New York Times написала: «Дикие вспышки Линды — ближе к концу фильма она оскорбляет своего возлюбленного и осуждает своего отца в изысканной чайной комнате, где она работает официанткой, — столь же развлекательны, сколь и катарсисы, и мисс Ллойд произносит эти цепочки эпитетов так же красочно, как мистер Лиланд их пишет. Мисс Ллойд [умудряется] казаться одновременно и задиристой, и хрупкой... передавая весь эмоциональный спектр этой сложной молодой девушки». [6]
Шейла Бенсон из Los Angeles Times похвалила внимание фильма к деталям эпохи, а также режиссуру Лиланда, отметив, что «[у него] есть причина, цель, история для каждого персонажа — и для каждого клаустрофобного кирпичного таунхауса или сырого, гулкого дворца с картинами». [11] Она сказала, что фильму удаётся быть смешным и мрачным, не становясь при этом сентиментальным, становясь «чем-то большим, чем слова на сувенирной открытке... криком души». [11]
Фильм собрал 12 миллионов долларов по всему миру, в том числе 3 миллиона фунтов стерлингов в прокате в Великобритании и 3,3 миллиона долларов в США и Канаде. [5] [4] [12]