stringtranslate.com

Хью-Дровер

Хью-погонщик (или Любовь в колодках ) — опера в двух актах Ральфа Воана -Уильямса на оригинальное английское либретто Гарольда Чайлда. В произведении есть ряд речитативов. Его описывают как современный пример балладной оперы . [1] Современные комментарии отмечают использование юмора и роль хора в произведении в контексте развития английской оперы. [2]

История

По словам Майкла Кеннеди, композитор черпал первое вдохновение для оперы из этого вопроса Брюсу Ричмонду, редактору литературного приложения The Times , примерно в 1909–1910 годах: [3]

«Я хочу поставить на музыку призовой бой. Можете ли вы найти кого-нибудь, кто напишет для меня либретто?»

Воан-Уильямс работал над оперой в течение ряда лет, до и после Первой мировой войны . Произведение не было впервые представлено до 4 июля 1924 года в Королевском музыкальном колледже в Лондоне, в выступлениях, описанных как «частные генеральные репетиции». «Профессиональная премьера» состоялась в Театре Его Величества в Лондоне 14 июля 1924 года. Первое представление оперы в Соединенных Штатах состоялось 21 февраля 1928 года под эгидой Вашингтонской национальной оперы , полупрофессиональной компании, не связанной с ее нынешним тезкой . Тюдор Дэвис создал роль Хью в обеих этих постановках.

Опера была исполнена профессиональной канадской оперной компанией в Торонто в ноябре 1929 года в театре Royal Alexandra в Торонто, с прямой радиотрансляцией из отеля Royal York 13 ноября 1929 года. В трансляции хоккейный комментатор Фостер Хьюитт предоставил повествование для сцены драки. Этими выступлениями в Торонто руководил сэр Эрнест Макмиллан, музыкальный руководитель Симфонического оркестра Торонто с 1931 по 1955 год, и в главной роли Хью выступил американский тенор Аллан Джонс. Вскоре Джонс стал голливудской звездой. [4] Воан Уильямс продолжал пересматривать либретто и оперу в течение оставшейся части своей жизни. Окончательная версия была исполнена в 1956 году и опубликована в 1959 году.

Роли

Синопсис

Место: Котсуолдс
Время: 1812 год.

Акт 1

Окраина города

Происходит ярмарка; жители города вышли на улицу; торговцы предлагают свои товары. Шоумен представляет чучело Наполеона Бонапарта и возбуждает толпу до предела патриотического рвения.

Мэри, дочь местного констебля, появляется со своей тетей. Ее отец хочет выдать ее замуж за Джона-мясника, грубого, властного человека, которого она не любит. Когда Джон грубо берет Мэри под руку, чтобы пойти с ней через ярмарочную площадь, она сопротивляется. Он угрожает ей в ответ, но когда проходит отряд моррисовцев , толпа следует за ними, и Джона тянут за собой, оставляя Мэри наедине с ее тетей.

Пока Мэри поет о своих мечтах о свободе, появляется молодой человек и рассказывает ей о своей жизни на открытой дороге. Это Хью-Погонщик, погонщик животных, который зарабатывает на жизнь, поставляя лошадей для армии. Мэри очарована его словами, и Хью говорит ей, что ему суждено любить ее. Они признаются друг другу в любви и обнимаются.

Толпа возвращается, и шоумен организует профессиональный бой, приглашая всех мужчин бросить вызов мяснику Джону. Хью соглашается боксировать, но только если призом будет сама Мэри. Он побеждает Джона в поединке, только чтобы Джон злобно обвинил его в том, что он французский шпион. Толпа оборачивается против Хью, и его уводят на колодки .

Акт 2

Городская площадь, раннее утро.

Отряд солдат был отправлен, чтобы взять Хью под стражу. Тем временем он остается заключенным в колодках.

Мэри тайно приходит, чтобы спасти его, украв ключ от колодок у своего отца. Она освобождает его, но прежде чем они успевают сбежать, они слышат приближение Джона и его товарищей. Каждый отказывается уходить без другого, и они оба забираются в колодки (которые достаточно большие, чтобы вместить двоих), накидывая на себя плащ Хью. Когда их разоблачают, отец Мэри отрекается от нее, а Джон отказывается жениться на ней.

Прибывают солдаты, и их сержант узнает в Хью старого друга, который когда-то спас ему жизнь. Вместо того чтобы арестовать его, они приветствуют его как верного британца, но принимают мясника Джона за солдата и уходят с ним.

Хью и Мэри подтверждают свою любовь. Хью просит Мэри присоединиться к нему, и она сначала колеблется, как и тетя Джейн, чтобы потерять ее. Однако Мэри в конце концов говорит «да», и они с Хью прощаются с городом, чтобы начать свою совместную жизнь.

Записи

Ссылки

Примечания

  1. Уильям Киммел, «Выбор слов Воана Уильямса». Музыка и письма , 19(2) , 132–142 (1938).
  2. Мейси Рэдфорд, «Сравнительное исследование местных форм оперы». Музыка и письма , 7(2) , 106–113 (1926).
  3. Майкл Кеннеди , Заметки к записи «Hugh the Drover» на Hyperion . Hyperion Records, 1994.
  4. Макферсон, Джим, «Мистер Мик едет в Вашингтон: история канадского баритона-малыша, основавшего американскую «национальную» оперу», The Opera Quarterly, том 20, № 2, весна 2004 г.
  5. Хью Оттауэй, Обзор записи Хью Дровера . Musical Times , 120(1642) , 1011 (1979).