Bloomers — британский ситком с Ричардом Бекинсейлом в главной роли, который вышел в эфир на BBC2 в 1979 году. Пять эпизодов шоу были сняты до того, как Бекинсейл внезапно скончался от сердечного приступа прямо перед запланированной репетицией шестого и последнего эпизода первого сезона. Bloomers был немедленно отложен, хотя пять завершенных эпизодов были показаны позже в том же году. [1] [2]
Стэн — рабочий небольшого лондонского цветочного бизнеса. Юмор сосредоточен на отношениях между рабочими и теми, в кого они попадали, выполняя случайные работы в садах домов в этом районе. Персонаж Бекинсейл, Стэн, был склонен оказываться в постели с одинокими домохозяйками, и в равной степени склонен проводить время с этими домохозяйками, размышляя о философии и бессмысленности жизни.
Писатель Джеймс Сондерс придумал идею для Bloomers во время разговора с актером Джоном Чаллисом , который владел и работал в садовом центре , во время перерыва в актерской карьере. Сондерс сказал: «Идея была основана на фактах. Местный флорист рассказывал мне о ряде забавных вещей, которые произошли, и я подумал, что это могло бы стать хорошим сериалом». [3] Чаллис заявил: «Я помню, что писатель Джеймс Сондерс был клиентом в моем садовом центре, и он написал сценарий о моем опыте. Я отдал сценарий своему агенту, который передал его Джону Говарду Дэвису из BBC, который искал автомобиль для Ричарда Бекинсейла. Так что Bloomers был написан для меня, но я не был достаточно знаменит, но Ричард Бекинсейл был замечательным, и я получил эпизод из него!» [4] Сцена в третьем эпизоде, где Стэн и Дингли пытаются украсть рождественские елки с кольцевой развязки, была основана на реальном инциденте с Чаллисом. В эпизоде Чаллис играет одного из полицейских, который пресекает кражу. [5]
Пять завершённых эпизодов «Блумерс» были записаны до Рождества 1978 года. Из-за трудового спора на BBC (того самого спора, который задержал запись финального эпизода « Башен Фолти» ), запись шестого эпизода была отложена до 20 марта, но в итоге она так и не была записана из-за смерти Бекинсейл накануне. [6]
Вдова Бекинсейла, Джуди Ло , дала свое одобрение на трансляцию пяти завершенных эпизодов. Bloomers транслировался с 27 сентября 1979 года по 25 октября 1979 года на BBC2 . Четыре эпизода были повторно показаны в следующем году на BBC1 с 6 августа 1980 года по 27 августа 1980 года. [8] Шоу также транслировалось в 1983 году на канале ABC в Австралии [9] и единственные общедоступные записи Bloomers — это записи этих трансляций. Переводы пяти эпизодов низкого качества доступны для просмотра на YouTube . [10] Bloomers больше никогда не транслировался BBC, и не было никакого официального релиза сериала.
В любом случае, мне удалось сыграть в ней небольшую роль, великолепную сцену, основанную на том, как мы с Лесли утащили рождественскую елку с кольцевой развязки на Айлворт-роуд"..."Это было весело, и Ричард даже проявил любезность, чтобы извиниться. "Извини, приятель. Я ведь тебя разыгрываю, правда?" - сказал он и вручил мне большую бутылку солодового виски.
Решение о том, показывать ли первые пять эпизодов, снятых до Рождества, теперь будет зависеть от пожеланий семьи мистера Бекинсейла. Актерский состав «Блумерс» был ошеломлен вчерашними новостями. Представитель BBC сказал, что мистер Бекинсейл был «живым и ярким» на репетициях в выходные, которые объединили актерский состав после трехмесячной задержки, вызванной трудовым спором. Он сказал: «Все были действительно счастливы и веселы, празднуя свое возвращение вместе. Даже оглядываясь назад, никто не говорит, что он выглядел плохо или что-то в этом роде.