Цена Феникса (июль 1977) — научно-фантастический роман американских писательниц Сондры Маршак и Мирны Калбрет , основанный на телесериале 1960-х годов « Звёздный путь» . Впервые был опубликован издательством Bantam Books в 1977 году и переиздан издательствами Corgi и Titan Books в Великобритании.
Роман ссылается на эпизод Star Trek " Инцидент с Энтерпрайзом " и включает в себя неназванного ромуланского командира, фигурирующего в этом эпизоде. Имя командира в книге не раскрывается, но, как говорят, переводится как "рассвет весны".
Продолжение «Судьба Феникса » вышло в 1979 году.
Кирк транспортируется на борт «Энтерпрайза» после своей случайной смерти на неназванной планете. Спок сталкивается с правителем планеты Омне, который открывает Споку, что он был пионером «процесса феникса», модификации технологии транспортера , способной создавать точную копию живого человека, включая копию Кирка. Споку дают разрешение на кратковременное слияние разумов , и он подтверждает, что дубликат действительно Кирк, которого он называет «Джеймс». Затем Спок принимает предложение Омне узнать больше о процессе феникса, однако Омне объясняет, что «цена феникса» потребует предательства Федерации и главной директивы .
Спок и Джеймс сталкиваются с командиром ромуланцев, с которым они ранее встречались в « Инциденте на Энтерпрайзе », во время поисков настоящего Кирка. Командир сочувствует их бедственному положению и соглашается помочь. Партия обнаруживает, что Кирка пытает Омне. Спок вступает с Омне в рукопашный бой, но более сильного Омне оказывается трудно убить. В конце концов его подавляют, и Спок подвергает его принудительному слиянию разумов, чтобы стереть его память о событиях дня. Прежде чем слияние заканчивается, Омне совершает самоубийство. Понимая, что Омне предпринял такие действия только для того, чтобы избежать плена, Спок, Джеймс, Кирк и командир ромуланцев отступают на « Энтерпрайз» .
Они разрабатывают планы по созданию новой жизни для Джеймса и стратегию, как справиться с неизбежным воскрешением Омне. Джеймс соглашается сопровождать Командира обратно в колонию Ромуланской империи и хирургически изменяется, чтобы выглядеть ромуланцем. Перед тем, как Джеймс и Командир уходят, воскресший Омне переносится на борт « Энтерпрайза» . Держа Джеймса под дулом пистолета, Омне объявляет о своем намерении вернуться на поверхность планеты, где его будет невозможно преследовать. Кирк предупреждает непокорного правителя исправиться, но Омне отклоняет его. Кирк подает сигнал инженеру корабля Монтгомери Скотту , чтобы тот вынес оружие из руки Омне. Омне достает второе оружие и вступает в мексиканское противостояние с Кирком . Омне переигрывают и снова убивают, на этот раз Кирком.
Спок предполагает, что Омне погиб вне зоны действия устройства Феникс. Однако присутствующие соглашаются разобраться с Омне, если он когда-нибудь вернется.
Правитель, Омне, возвращается в «Судьбе Феникса» , также написанной Маршаком и Калбретом. Она была выпущена издательством Bantam Books в 1979 году.
Самостоятельно изданная книга Never Mourn Black Omne , распространенная незадолго до публикации Price , как полагают, была ранней черновой версией романа. [1] Неясно, сколько экземпляров было напечатано или распространено. Текст Never Mourn Black Omne параллелен тексту The Price of the Phoenix и, в некоторой степени, тексту The Fate of the Phoenix .
И Сондра, и Маршак пояснили в письме, опубликованном в Interstat #20, что рукопись «Цены Феникса» была лично одобрена Джином Родденберри как часть производства книги. [2] Одобрение было охарактеризовано авторами как реакция на производство « Спок, Мессия!» (1976) Теодора Р. Когсуэлла и Чарльза А. Спано-младшего , в котором Родденберри принимал лишь косвенное участие.
Маршак и Калбрет не интересовались профессиональной литературной критикой, но их очень интересовала реакция и отзывы фанатов, они написали в Interstat : «Мы были чрезвычайно заинтересованы во всех рецензиях на [ Цену Феникса ] в фанатской литературе». [2]
В Interstat #1 представленное фанатом эссе под названием «Что сотворил Бантам?» сравнивает «Цену Феникса» с ранее выпущенным романом « Спок, Мессия!» . Фанат пишет, что если «Мессия! » «оскорбляет женщин», то в «Цене Феникса » «все становятся женщинами», и что «единственный мужчина, изображенный в романе, — это одетый в черное стадный бык», напоминающий персонажа из «Шейха» (1919) Э. М. Халла . [3]
Редактор антологии Cantektion Ассоциации канадских любителей путешествий похвалил «Цену Феникса» как хорошо написанную. Однако роман страдал от катастрофического недостатка «в области описания характера, и в частности, в характере Спока». Спок, как он написан в романе, не был тем же самым, что и Спок, который появился в телесериале. [4] В выпуске информационного бюллетеня Starship Exeter Organisation (UK) за февраль 1979 года был опубликован обзор фанатов, в котором авторы назывались «вероятно, экспертами по Star Trek par excellence», и что их знание «мира Star Trek очевидно на протяжении всего романа». Обзор завершался объяснением «через серию захватывающих кульминаций к финальной грандиозной развязке», что финал — «что-то вроде отговорки», и что текст был «довольно чрезмерно идеалистичным по концепции[,] и почти изнуряюще эмоциональным по тону». [5]
Рецензия Филиппы Гроув-Стефенсен на книгу «Цена Феникса» была опубликована в декабрьском номере журнала Paperback Parlour за 1977 год . [6] [7]