stringtranslate.com

Цирк (фильм 1928 года)

«Цирк» немой романтический комедийный фильм 1928 года , написанный, спродюсированный и снятый Чарли Чаплином . В фильме снимались Чаплин, Эл Эрнест Гарсия , Мерна Кеннеди , Гарри Крокер , Джордж Дэвис и Генри Бергман . Инспектор манежа обедневшего цирка нанимает Маленького Бродягу Чаплинав качестве клоуна, но обнаруживает, что тот может быть смешным только непреднамеренно.

Производство фильма стало самым сложным опытом в карьере Чаплина. Возникло множество проблем и задержек, включая пожар на студии, смерть матери Чаплина, а также горький развод Чаплина со своей второй женой Литой Грей и претензии Налоговой службы о задолженности Чаплина по налогам, все это привело к тому, что съемки были приостановлены на восемь месяцев. [2] «Цирк» стал седьмым по кассовым сборам немым фильмом в истории кинематографа, собрав более 3,8 миллионов долларов в 1928 году. [1] Фильм продолжает получать высокие оценки. Авторские права на фильм были возобновлены, поэтому 1 января 2024 года он перешел в общественное достояние. [3]

Сюжет

«Цирк» (1928) Чарли Чаплина

В цирке на полпути нищий и голодный Бродяга принимается за карманника и преследуется как полицией, так и настоящим мошенником (последний спрятал украденный кошелек и часы в кармане Бродяги, чтобы избежать обнаружения). Убегая, Бродяга попадает в самый разгар представления и неосознанно становится хитом шоу.

Инспектор манежа/владелец борющегося цирка дает ему пробы на следующий день, но Бродяга с треском проваливается. Однако, когда реквизиторы уходят, потому что им не платят, его тут же нанимают на их место. И снова он непреднамеренно создает комический беспредел во время представления. Инспектор манежа хитро нанимает его в качестве плохо оплачиваемого реквизитора, который всегда находится в зоне выступления большого шатра, чтобы он мог неосознанно импровизировать комический материал.

Бродяга подружился с Мерной, наездницей, с которой плохо обращается ее отчим-инспектор. Позже она сообщает Бродяге, что он звезда шоу, заставляя инспектора платить ему соответственно. Поскольку цирк процветает благодаря ему, Бродяга также может добиться лучшего обращения с Мерной.

Услышав, как гадалка сообщает Мерне, что она видит «любовь и брак с темным, красивым мужчиной, который сейчас рядом с тобой», обрадованный Бродяга покупает кольцо у другого клоуна. Увы для него, она встречает Рекса, недавно нанятого канатоходца. Бродяга подслушивает, как она спешит сказать гадалке, что влюбилась в нового мужчину. С разбитым сердцем Бродяга не может развлекать толпу. После нескольких неудачных выступлений инспектор манежа предупреждает его, что у него остался только один шанс.

Когда Рекса не удалось найти для выступления, инспектор манежа (зная, что Бродяга репетировал номер на канате в надежде вытеснить своего соперника) посылает Бродягу вместо него. Несмотря на несколько неудач, включая нескольких сбежавших озорных обезьян, ему удается выжить и получить бурные аплодисменты от зрителей. Однако, когда он видит, как инспектор манежа бьет Мерну, он избивает его и увольняется.

Мерна убегает, чтобы присоединиться к нему. Бродяга находит и приводит Рекса обратно, чтобы жениться на Мерне. Трио возвращается в цирк. Инспектор манежа начинает ругать свою падчерицу, но останавливается, когда Рекс сообщает ему, что она его жена. Когда бродячий цирк уезжает, Бродяга остается. Он поднимается и начинает лихо уходить.

Бросать

Чарли Чаплин и Мерна Кеннеди

Производство

Разработка

Чаплин впервые начал обсуждать свои идеи для фильма о цирке еще в 1920 году. [4] В конце 1925 года он вернулся из Нью-Йорка в Калифорнию и начал работать над разработкой фильма на студии Чарли Чаплина . Художник-декоратор Дэнни Холл набросал ранние идеи Чаплина для фильма, а Чаплин вернулся к одному из своих старых фильмов, «Бродяга» (1916), и использовал схожие сюжетные идеи и темы для «Цирка» . [5] [6] Чаплин был давним поклонником французского комика Макса Линдера , который умер в октябре 1925 года, и часто заимствовал шутки и сюжетные приемы из фильмов Линдера. Некоторые критики указывали на сходство между «Цирком» и последним завершенным фильмом Линдера «Король цирка» . [7]

Съемки

Съёмки начались 11 января 1926 года и были завершены в основном к ноябрю. [8] [9] После первого месяца съёмок было обнаружено, что негатив плёнки был поцарапан; реставрационные работы в конечном итоге смогли исправить негатив. [10] В сентябре на студии Чаплина вспыхнул крупный пожар, задержав производство на месяц. [10] [11] В декабре Лита Грей вручила Чаплину документы о разводе , и судебные разбирательства задержали выпуск фильма ещё на год.

Выпускать

Премьера «Цирка» состоялась в Нью-Йорке 6 января 1928 года в театре Strand Theatre [ 12] , а в Лос-Анджелесе — 27 января в китайском театре Grauman's Chinese Theatre [13] . Это произошло в самом начале эры звукового кино [14] , а самый первый полнометражный звуковой фильм «Певец джаза» (1927) вышел всего за несколько месяцев до этого.

В 1967 году Чаплин написал новую музыку к фильму, и эта новая версия фильма (см. ниже) была защищена авторским правом в 1968 году компанией «The Roy Export Company Establishment» и выпущена в 1969 году.

Прием

Реклама из новостей кино 1927 года

«Цирк» был хорошо принят зрителями и критиками, и хотя его кассовые сборы были хорошими, он собрал меньше, чем «Золотая лихорадка» (1925). [15] В Северной Америке фильм собрал 1 820 000 долларов в отечественном прокате. [16] Некоторые критики считают его и «Золотую лихорадку» двумя лучшими комедиями Чаплина. [17]

В The New York Times Мордонт Холл сообщил, что «вероятно, он сильно понравится тем, кто нашел что-то немного недостающим в «Золотой лихорадке» , но в то же время он окажется немного разочаровывающим для тех, кто наслаждался поэзией, пафосом и тонким юмором его предыдущего приключения». Холл продолжил писать, что были отрывки «которые, несомненно, слишком длинны, а другие слишком экстравагантны даже для этой смеси юмора. Но неиссякаемое воображение Чаплина помогает, даже когда последовательность явно хромает». [18]

Variety опубликовал очень позитивный обзор, заявив, что «Для всех зрителей фильма и для широкого, смешного веселья — лучшее у Чаплина. Это лучшее развлечение Чарли Чаплина по другим причинам: потому что это лучшая прямая история, которую он использовал для широкого кинопроизводства, и потому что здесь его веселье почти полностью креативно или оригинально в главном». [19]

Комментируя долгое ожидание выхода фильма, Film Daily написала, что «оно того стоило, поскольку, если вы склонны отдавать предпочтение превосходным степеням, то вот вам возможность придумать несколько новых» и что Чаплин «сегодня столь же неподражаем, как и во времена своих двухчастевых фильмов». [20]

В The New Yorker Оливер Клэкстон написал, что фильм «немного разочаровывает. Есть один или два момента, когда он очень смешной, но есть длинные отрезки, когда он либо мягкий, либо скучный». [21]

Анализ

Историк кино Джеффри Вэнс рассматривает «Цирк» как автобиографическую метафору:

Он присоединяется к цирку и производит революцию в дешевой, маленькой, но гротескной комедии среди цирковых клоунов, и становится огромной звездой. Но к концу фильма цирк сворачивается и движется дальше без него. Чаплин остается один на пустой арене цирка... Это напоминает мне о Чаплине и его месте в мире кино. Шоу движется дальше без него. Он снял эту сцену через четыре дня после выхода «Певца джаза» (первого успешного звукового фильма) в Нью-Йорке. Когда он написал музыку к «Цирку» в 1928 году, Чаплин записал эту сцену с « Blue Skies », песней, которую Джолсон сделал знаменитой, только Чаплин играл ее медленно и печально, как погребальную панихиду. [22]

В своих комментариях к домашнему видеорелизу фильма Criterion Collection Вэнс отмечает:

Чаплин — великий автор кино — раскрыл свои самые сокровенные чувства через свои фильмы. В «Цирке» он создал сценарий, который помещает Бродягу в рамки цирка и, таким образом, документирует, прославляет и увековечивает его собственное положение как величайшего клоуна своего времени. И это достижение — помимо замечательной комедии — ставит «Цирк» в ранг главных фильмов Чаплина, имеющих большое значение. [23]

Музыкальное переозвучивание

В 1947 году Ганс Эйслер работал над музыкой для фильма. Затем Эйслер использовал музыку, которую он сочинил для своего Септета № 2 («Цирк») для флейты и пикколо, кларнета в си-бемоль мажоре, фагота и струнного квартета. Эскиз Эйслера последовательности сцен и ритмов находится в Архиве Ганса Эйслера в Берлине. [24]

В 1967 году Чаплин написал новую музыку для фильма и записал запись своего исполнения «Swing Little Girl», которая звучала во время начальных титров. [25] Новая версия фильма вышла в Нью-Йорке 15 декабря 1969 года с новой музыкой. [26] Фильм был выпущен в Лондоне в декабре 1970 года. [27]

Награды

Чарли Чаплин изначально был номинирован на три премии «Оскар» , но Академия исключила Чаплина из гонки, дав ему Специальную премию «за сценарий, актерскую игру, режиссуру и продюсирование фильма «Цирк »». [27] [28] Академия больше не указывает номинации Чаплина в своем официальном списке номинантов, хотя большинство неофициальных списков включают его. [29]

Сохранение

В 2002 году в Киноархиве Академии был сохранен фильм «Цирк». [30]

Домашние медиа

«Цирк» был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Criterion Collection в 2019 году, куда вошли трейлеры фильма, архивные кадры со съемок и аудиокомментарий биографа Чаплина Джеффри Вэнса. [23]

Наследие

Знаменитый образ Бродяги, идущего в одиночку, но беспечно вдаль, который завершал несколько ранних короткометражек Чаплина, здесь появляется в первый и единственный раз в его полнометражных фильмах. ( В «Новых временах» Бродяга был с товарищем.)

Заключительная сцена из «Цирка» показана как финальная в биографическом фильме «Чаплин» 1992 года и документальном фильме 2021 года «Настоящий Чарли Чаплин» .

Примечания

  1. ^ ab "Biggest Money Pictures". Variety . 21 июня 1932 г. стр. 62. Его "Цирк" собрал в общей сложности 3 800 000 долларов.
  2. ^ Борн, Марк (2004). "Цирк: Коллекция Чаплина". Обзоры . DVD Journal . Получено 29 октября 2010 г.
  3. ^ "Каталог записей об авторских правах. Сер.3 ч.12-13 в.9-12 1955-1958 Кинофильмы".
  4. ^ Милтон, Джойс (1998). Бродяга: Жизнь Чарли Чаплина . Da Capo Press. стр. 256. ISBN 0-306-80831-5.
  5. ^ Эде, Франсуа (режиссер); Кустурица, Эмир; Чаплин, Чарли (2003). Чаплин сегодня: Цирк (DVD). Франция: Association Chaplin, France 5, MK2TV, Warner Bros.
  6. ^ "Чарли Чаплин: Бродяга". www.charliechaplin.com . Получено 3 ноября 2018 г. .
  7. ^ Уэйкман, Джон. Мировые кинорежиссеры, том 1. Компания HW Wilson. 1987. стр. 675.
  8. ^ Линн 1997, стр. 308.
  9. ^ Митчелл 1997, стр. 58.
  10. ^ Митчелл 1997, стр. 57.
  11. ^ Флом, Эрик Л. (1997). Чаплин в эпоху звука: анализ семи звуковых фильмов . Макфарланд. стр. 34. ISBN 0-7864-0325-X.
  12. ^ Вэнс, Джеффри (2003). Чаплин: гений кино. Гарри Н. Абрам. стр. 182–183. ISBN 0-8109-4532-0.
  13. ^ Линн 1997, стр. 313.
  14. ^ Крафтон, Дональд (1999). «Неопределенность звука». Звуковые фильмы: переход американского кино к звуку, 1926-1931 . Том 4. Издательство Калифорнийского университета. стр. 17. ISBN 0-520-22128-1.
  15. ^ Маланд, Чарльз Дж. (1991). Чаплин и американская культура: эволюция образа звезды . Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
  16. ^ Маланд, Чарльз Дж. (1989). Чаплин и американская культура: эволюция образа звезды . ISBN 0-691-09440-3Балансовый отчет United Artists по внутреннему прокату фильмов к концу 1931 года показывает, что «Золотая лихорадка» собрала 2,15 миллиона долларов проката, а « Цирк» — 1,82 миллиона долларов.
  17. ^ "Чарльз Спенсер Чаплин". Энциклопедия мировой биографии . Т. 3 (2-е изд.). Gale. 2004. С. 438–440.
  18. Холл, Мордаунт (9 января 1928 г.). «Обзор фильма». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 16 ноября 2014 г.
  19. ^ "Цирк". Variety . Нью-Йорк: Variety, Inc.: 16 11 января 1928 г.
  20. ^ "Цирк". The Film Daily : 1. 9 января 1928 г.
  21. ^ Клэкстон, Оливер (14 января 1928 г.). «Текущее кино». The New Yorker . Нью-Йорк: FR Publishing Company. стр. 65.
  22. Уэддл, Дэвид (28 апреля 2003 г.). «Ничего очевидного или легкого: художественные фильмы Чаплина». Variety . Т. 390, № 11. стр. 6. ISSN  0042-2738.
  23. ^ ab "Цирк". Критерий .
  24. ^ Никлев, Кристиана; Рейнхольд, Даниэла; Ринекер, Хелгард (1998) [1984]. «Inventar der Musikautographe im Hanns-Eisler-Archiv» [Опись автографов в архиве Ханнса-Эйслера]. В Марен Кестер (ред.). Ханнс Эйслер - 's müßt dem Himmel Höllenangst werden (на немецком языке). Stiftung Archiv der Akademie der Künste. стр. 201–295. ISBN 3923997833.
  25. Кинг, Сьюзен (16 октября 2002 г.). «Напряженность в шапито Чаплина на экране и за его пределами». Los Angeles Times . С. E.3. Робинсон, Дэвид (2004). "Цирк". charliechaplin.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. «Маленькая девочка-качалка». charliechaplin.com.
  26. ^ Ede 2003. См. также: Американский институт кино (1997). Krafsur, Richard P. (ред.). Каталог фильмов Американского института кино, снятых в США: художественные фильмы, 1961-1970, часть 2. University of California Press. стр. 179. ISBN 0-520-20970-2. Эллиотт, Дэвид (1 декабря 1994 г.).«Цирк» — это чистый звук «безмолвия».". Сан-Диегский союз . стр. 16. Гринспан, Роджер (16 декабря 1969 г.). «Маленький бродяга: «Цирк», фильм 28-го года с Чаплиным, возрождается». The New York Times . Раабе, Нэнси (30 сентября 1994 г.). «Знакомая мелодия: «Цирк» Чаплина будет показан с оригинальной партитурой». Milwaukee Journal Sentinel .
  27. ^ Митчелл 1997, стр. 59.
  28. ^ "Цирк". Академия кинематографических искусств и наук . Получено 3 мая 2014 г.
  29. ^ Диркс, Тим. «1927–28 Academy Awards Winners and History». FilmSite . Rainbow Media . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 г. . Получено 30 октября 2020 г. .
  30. ^ "Сохраненные проекты". Архив фильмов Академии .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки