stringtranslate.com

Чамели (фильм)

Chameli ( перевод:  Жасмин ) — индийский фильм 2004 года на языке хинди . [1] В главных ролях — Карина Капур и Рахул Бозе , режиссёр — Судхир Мишра . Фильм был переснят под названием Jabilamma (2008) на телугу с Навнит Каур и Радживом Канакалой в главных ролях. Это последний фильм Ринке Кханны после замужества перед последующим уходом из индустрии.

Сюжет

Аман Капур ( Рахул Бозе ) — богатый инвестиционный банкир, чья беременная жена Неха ( Ринке Кханна ) погибла в автокатастрофе более десяти лет назад. Этот инцидент оставил его подавленным и одиноким. Вынужденный участвовать в общественных мероприятиях, он неохотно устраивает вечеринку. Штормовая погода настраивает Амана на задумчивый лад, и он решает вернуться домой. Во время вождения его машина ломается на затопленной дороге, а батарея телефона садится. Он укрывается в переулке, где встречает Чамели ( Карина Капур ), проститутку, которая умеет обращаться с людьми на улице.

Чамели предлагает Аману спичку для сигареты, и он поначалу испытывает отвращение к ней после того, как она делает ему предложение. Присутствие Амана отпугивает потенциального клиента, и он предлагает заплатить за ее невыплаченную зарплату, от чего Чамели отказывается. Вскоре прибывают два полицейских, которые хотят получить взятку. Они начинают избивать Чамели, что раздражает Амана, которого затем запугивают офицеры. Чамели разряжает ситуацию, и отношение Амана к ней смягчается после того, как пара начинает разговор об их жизни. Разговор прерывает Джонни, молодой парень, продающий кофе и сигареты. Чамели знаком с ним, платит за его обучение и следит за его здоровьем. Он обещает вернуться с механиком, чтобы починить машину Амана. Затем Чамели посещает Раджу, неуравновешенного молодого человека, который украл 50 000 рупий у своего отца. Раджа влюблен в Хасину и убежден, что она сбежала, чтобы стать проституткой. Чамели утешает его и дает советы, а затем уводит его. Хасина, трансгендерная женщина , приходит и игриво делает предложение Аману. Чамели возвращается и советует Хасине бежать с Раджей в другой город с деньгами. Гомофобный отец Раджи появляется, чтобы найти их, но уходит, когда понимает, что их там нет. Каждый инцидент еще больше развивает дружбу между Чамели и Аманом.

Сутенер Чамели, Усман, сдал ее в аренду Наику, жестокому местному политику, который имеет репутацию человека, наносящего увечья проституткам. Приспешники Наика ищут Чамели, и паре удается сбежать и пойти в местный бар, чтобы поговорить с Усманом. Чамели признается, что не может освободиться от своего сутенера, потому что она все еще должна ему деньги, которые она заняла. В баре Аман предлагает выплатить долг Чамели в обмен на то, что ей не придется развлекать Наика. У банкомата Усман требует больше денег, угрожая Аману ножом, и сутенера закалывают в завязавшейся драке. Амана и Чамели забирает полиция, и его темперамент заставляет его быть помещенным в камеру предварительного заключения. Чамели убеждает офицеров позволить Аману сделать звонок, и он разговаривает с другом, который имеет связи с помощником комиссара полиции КП Сингхом. Сингх выслушивает историю Амана и решает снять защиту полиции с Усмана, который стал информатором после ареста. Чамели говорит Аману, что снятие защиты означает, что Усман и его семья теперь уязвимы для убийства другими, более опасными преступниками. Сингх неохотно соглашается продолжать защищать Усмана. В больнице Сингх заставляет Усмана позвонить Наику, и ACP угрожает ему, в конечном итоге убеждая Наика оставить Чамели в покое.

Когда они покидают больницу, Чамели игриво поддразнивает Амана о том, как его жена отреагирует на ситуацию. Аман срывается и рассказывает ей об аварии, добавляя, что это его вина, что она умерла, так как он решил вести машину в сильный дождь. На рассвете Аман наконец возвращается домой другим человеком. Эта насыщенная событиями ночь изменила его взгляд на жизнь и позволила ему смириться с потерей. Он воссоединяется со своим тестем, которого избегал с момента смерти жены. Через некоторое время он возвращается, чтобы снова увидеть и встретиться с Чамели.

Бросать

Производство

Chameli сначала предложили актрисе Амише Патель , но она отказалась сниматься в фильме, заявив, что роль проститутки не соответствует ее характеру. [2] Затем роль досталась Карине Капур , что стало поворотным моментом в ее карьере. [3] Производство фильма началось в августе 2003 года. Режиссер фильма Анант Балани умер 28 августа 2003 года. [4] Фильм почти отложили, когда Притиш Нанди позвонил Судхиру Мишре, чтобы тот снял фильм. Мишра закончил фильм с другим сценарием. [5]

Саундтрек

Песни написаны Сандешем Шандильей , а слова написаны Иршадом Камилем и профессором Р. Н. Дубеем. [6]

Прием

Анупама Чопра написал, что «В Chameli [ так в оригинале ] он [Судхир Мишра] берет идею покойного режиссера Ананта Балани об одноразовой встрече проститутки и инвестиционного банкира и создает трогательный портрет городской жизни. [7] Таран Адарш написал, что «В целом, CHAMELI не оправдывает ожиданий. В прокате фильм рассчитан на узкую аудиторию, но ввиду того, что фильму не хватает прочного сценария, чтобы удержать зрителя на крючке, даже эта часть зрителей может не принять его всем сердцем». [8] Саумья Рой из Outlook написала, что «между Бозе и Кариной есть хорошая атмосфера, которая делает фильм смотрибельным». [9] Чинмайи Манджунат из Deccan Herald высказал мнение: «Но будьте осторожны — высокие ожидания будут разбиты вдребезги». [10]

Награды

Премия Filmfare
Награды ИИФА

Ссылки

  1. ^ "Чамели". Rediff.com .
  2. ^ Рандхава, Насим (29 января 2012 г.). «Амиша Патель сыграет секс-работницу». Yahoo! News .
  3. ^ "Как Карина стала Чамели". Rediff.com .
  4. ^ «Скончался кинорежиссер Анант Балани» . Rediff.com . 28 августа 2003 г.
  5. ^ Матур, Абхиманью (21 сентября 2022 г.). «От безвременной смерти режиссера до нежеланной звезды: как фильм Карины Капур «Чамели», изменивший ее карьеру, почти не был снят». The Hindustan Times .
  6. ^ «Планета-Болливуд — Музыкальный обзор — Чамели».
  7. Чопра, Анупама (26 января 2004 г.). «Анупама Чопра рецензирует фильм Судхира Мишры «Чамели»». Индия сегодня .
  8. Адарш, Таран (9 января 2004 г.). «Обзор фильма Чамели». Болливуд Хунгама .
  9. ^ Рой, Саумья. «Чамели». Перспективы .
  10. Манджунатх, Чинмайи (11 января 2004 г.). «Чамели - Хинди (Рекс, Инновационный Мультиплекс, Кайлаш, Паримала)». Декан Вестник . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.

Внешние ссылки