stringtranslate.com

Чаплин (мюзикл 1993 года)

«Чаплин» мюзикл о молодости звезды немого кино Чарли Чаплина . Первый акт изображен в жанре британского мюзик-холла , а во втором акте Чаплин отправляется в Голливуд , где становится « Маленьким бродягой ».

Премьера мюзикла была объявлена ​​на Бродвее в 1981 году, но проект был отменен. Премьера сокращенной версии состоялась в Майами, Флорида , в 1993 году и была показана в Сарасоте, Флорида , в 2001 году. В 2012 году мюзикл имел краткий показ в Лондоне .

История и производство

В июле 1981 года было объявлено, что мюзикл откроется на Бродвее в апреле 1982 года с Джо Лейтоном в качестве режиссера и хореографа, декорации Тони Уолтона и продюсер Дон Грегори. Грегори сказал о мюзикле: «Эта история не требует олицетворения или подражания Чаплину. Речь идет о годах до того, как он стал Бродягой. Это не психологическое исследование, но речь идет о годах, когда он обнаружил, что юмор не имеет смысла». нужно говорить, и эта печаль может быть забавной. Вот почему это важный мюзикл». [1] В ноябре 1981 года было объявлено, что роль Чаплина сыграет Джон Рубинштейн . Планировалось, что репетиции мюзикла начнутся 15 февраля 1982 года, затем пройдут пробы «в Колониальном театре в Бостоне в апреле и откроется на Бродвее 6 мая [1982]». [2] Финансовые проблемы вынудили отложить проект и в конечном итоге отменить его. Ли Голдмсит и Роджер Андерсон продолжили сотрудничество над Shine! (1982).

В 1993 году сценарий и партитура были пересмотрены, и в Майами была выпущена уменьшенная версия, [3] получившая премию Карбонелла как лучшая новая работа. Продюсер Пол Бартц посмотрел постановку в Майами, получил права и «тщательно работал над тем, чтобы доставить ее в Нью-Йорк». [4] Его постановка шла в театре Golden Apple Dinner Theater в 2001 году. [4] Газета Miami Herald , охарактеризовавшая спектакль как «вдумчивый, доступный и эмоционально захватывающий», отметила, что музыка Андерсона «превосходит во всем» и хорошо сочетается с музыкой Голдсмита. «забавные, остроумные и горько-сладкие» тексты. [4]

Мюзикл был представлен Школой Гилдхолл в Лондоне в Барбакан-центре с 26 июня по 4 июля 2012 года. [5] [6] Это была первая полноценная постановка и первая, включавшая полную оркестровку партитуры. [7] [8]

Еще один мюзикл о Чаплине, также названный «Чаплин» , на музыку и слова Кристофера Кертиса и книгу Кертиса и Томаса Миханов , открылся на Бродвее в сентябре 2012 года.

Концепция

Спектакль исследует связь Чаплина с традицией комедии и эволюцию «Маленького парня». Мюзикл описывался так: «Первый акт выполнен в жанре британского мюзик-холла; второй акт переносит Чаплина в Голливуд, где он становится Маленьким Бродягой » . стили каждой эпохи его жизни, от его зачатия и рождения до его очевидного триумфа в возрасте двадцати с небольшим лет. Различные стили включают уличные выступления, оперетту, мюзик-холл , «Панч и Джуди» , водевиль, балет и бурлеск . [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Корри, Джон. «Новости театра: мюзикл «Чаплин», запланированный на апрель», The New York Times , 29 июля 1981 г., раздел C; п. 24
  2. ^ Корри, Джон. «Бродвей: Шолом-Алейхем возвращается с Джеком Гилфордом», The New York Times , 27 ноября 1981 г., раздел C; п. 2
  3. ^ «Список Чаплина» OperaAmerica.org, по состоянию на 16 июня 2012 г.
  4. ^ abc Хандельман, Джей. «Чаплин идет по Бродвею», Sarasota Herald-Tribune (Флорида), 10 августа 2001 г., стр. 24
  5. Далглиш, Даррен.Чаплин в театре Silk Street в школе Гилдхолл» londontheatre.co.uk, 3 мая 2012 г.
  6. ^ Школа музыки и драмы Гилдхолла gsmd.ac.uk, по состоянию на 16 июня 2012 г.
  7. ^ "Новости" rogerandersonmusic.com, по состоянию на 16 июня 2012 г.
  8. ^ Хетрик, Адам. «Чаплин», американский мюзикл, уходящий корнями в 80-е, цветет в Лондоне с 26 июня по 4 июля. Архивировано 29 июня 2012 г., на Wayback Machine Playbill.com, 26 июня 2012 г.

Внешние ссылки