Man of the West — американский вестерн -фильм в жанре нуар [3] 1958 года с Гэри Купером в главной роли, режиссёром которого был Энтони Манн , продюсером — Уолтер Мириш , дистрибьютором — United Artists . Сценарий, написанный Реджинальдом Роузом , основан на романе 1955 года «Перебежчики через границу » Уилла К. Брауна.снялись Джули Лондон , Ли Дж. Кобб , Джек Лорд и Артур О'Коннелл , а в ролях второго плана — Джон Денер , Роберт Дж. Уилк и Ройал Дано . Фильм является одним из последних вестернов Купера.
Премьера фильма состоялась 1 октября 1958 года. На момент выхода фильм был в значительной степени раскритикован американскими критиками, но его похвалил Жан-Люк Годар , который до того, как стать режиссером, был кинокритиком. Годар утверждал, что «Человек с Запада» был лучшим фильмом года. Спустя десятилетия после выхода фильма он приобрел культ и еще большее признание, а историк кино Филипп Френч заявил, что фильм является шедевром Энтони Манна, в котором Купер показал лучшую игру.
Линк Джонс ( Гэри Купер ) едет в Кросскат, штат Техас, чтобы перекусить, а затем сесть на поезд до Форт-Уэрта , где он намерен использовать сбережения своей общины Доброй Надежды, чтобы нанять школьного учителя.
На железнодорожной платформе Сэм Бисли ( Артур О'Коннелл ) коротко говорит с Линком, вызывая подозрения у городского маршала, поскольку Сэм — известный игрок и мошенник. Когда шериф замечает, что Линк выглядит знакомым, он называет вымышленное имя — Генри Райт.
На борту поезда Сэм присоединяется к Линку, узнает о его миссии в Форт-Уэрте и заявляет, что может помочь. Сэм знакомит его с певицей из салуна Crosscut Билли Эллис ( Джули Лондон ), настаивая на том, что она могла бы стать идеальным учителем.
Их разговор подслушивает Элкатт, подозрительный пассажир. Когда поезд останавливается, чтобы забрать дрова для дополнительного топлива, пассажиры-мужчины помогают погрузить их в поезд, но Элкатт остается в вагоне, притворяясь спящим. Из окна он подает сигнал трем всадникам, Коули Тобину ( Джек Лорд ), Трауту ( Ройал Дано ) и Пончу ( Роберт Дж. Уилк ), которые пытаются ограбить поезд. Вооруженный охранник в поезде препятствует попытке.
Линк пытается вмешаться и теряет сознание. Поезд отправляется, а Элкатт уезжает с сумкой Линка, содержащей деньги Доброй Надежды. Элкатта ранят, когда он и трое других грабителей убегают.
Линк приходит в себя и обнаруживает, что он, Сэм и Билли остались позади, во многих милях от ближайшего города. Линк ведет их пешком к ветхой ферме, признаваясь, что он жил там много лет назад. Линк отправляет остальных ждать в амбаре, отдавая Билли свое пальто. Линк входит в обветшалый дом и находит грабителей поезда, прячущихся внутри.
Коули с подозрением относится к заявлению Линка о том, что он просто хочет отдохнуть ночью. Их прерывает стареющий преступник Док Тобин ( Ли Дж. Кобб ), который поражен, увидев Линка, своего племянника, которого он воспитал убийцей и вором. Более дюжины лет назад, чтобы стать честным, Линк бросил Тобина, и старик сетует, что с тех пор все изменилось. Он знакомит Линка с остальными, включая кузена Линка, Коули.
Обеспокоенный раскрытием истинной личности Линка, Коули демонстрирует свою крутизну, стреляя в Элкатта, который находится на грани смерти от раны. Осознавая опасность своего положения, Линк приводит Сэма и Билли из амбара и лжет Тобину, говоря ему, что Билли — его женщина, а также что он намеренно отправился на поиски Дока после того, как его оставил поезд.
Тобин раскрывает свою давнюю амбицию ограбить банк в городе Лассу и утверждает, что возвращение Линка в банду делает это возможным и вдохнет в них новую жизнь. Чтобы защитить жизни своих товарищей, Линк соглашается участвовать в ограблении. После того, как Линка и Сэма отправляют наружу, чтобы вырыть могилу и похоронить Элкатта, все более пьяный Коули решает заставить Билли раздеться. Ее крики настораживают Линка, и, когда он возвращается в хижину, Коули приставляет нож к его горлу, продолжая требовать, чтобы Билли сняла одежду .
Когда она почти раздета, Тобин вмешивается и заканчивает ситуацию. Он говорит всем идти спать и отправляет Линка и Билли спать в амбар.
Клод Тобин ( Джон Денер ), другой кузен, прибывает на следующее утро и недоволен, обнаружив там Линка. Тобин отвергает предложение Клода и Коули, что лучше всего убить Линка и остальных. Все они отправляются в четырехдневное путешествие в Лассу в трех фургонах и двух верхом.
Когда они разбивают лагерь на тропе, Линк хочет отомстить за жестокое обращение с Билли на ранчо и подстрекает жестокого Коули к драке. Линк жестоко избивает своего кузена, затем силой снимает с него одежду в качестве мести за то, что заставил Билли раздеться в амбаре. Глубоко униженный, Коули пытается застрелить безоружного Линка, но вмешивается Сэм, и вместо этого его застреливают. Затем Тобин застреливает Коули за неподчинение ему.
Во время поездки Билли сетует на то, что Линк — мужчина, которого стоит любить, но она не может его иметь. Он говорит, что у него есть жена и двое детей в Доброй Надежде.
Когда город Лассу оказался в поле зрения, Линк вызвался пойти и совершить ограбление, втайне надеясь, что в городе он сможет обратиться за помощью. Тобин настаивает, чтобы его сопровождал немой Траут. Оказывается, Лассу — город-призрак , его банк пуст, за исключением испуганной мексиканки по имени Хуанита, которая держит их обоих на прицеле, когда Траут хладнокровно стреляет в нее. Линк использует пистолет женщины, чтобы убить Траута. Затем он ждет прибытия Клода и Понча. В затяжной перестрелке Линк сначала убивает Понча, затем, в конце концов, и с некоторым сожалением — потому что в детстве они были довольно близки — Клода. Когда Линк покидает город, возвращается муж Хуаниты. «Мне жаль», — это все, что может сказать ему Линк.
Вернувшись в лагерь, Линк с ужасом обнаруживает, что Билли изнасиловали и избили. Он отправляется на поиски Тобина, который находится на скале неподалеку. Линк кричит дяде, что он, как и Лассу, призрак и ему конец, и Линк собирается забрать его. Тобин начинает ругаться и стрелять из своего пистолета, и Линк в конце концов стреляет в него и забирает обратно сумку с деньгами Доброй Надежды.
Возвращаясь в цивилизацию, Билли говорит Линку, что любит его, но, зная, что он намерен вернуться домой к своей семье, она смиряется с тем, что ей придется возобновить карьеру певицы и жить дальше в одиночестве.
В фильме вновь объединились Гэри Купер и Роберт Дж. Уилк, которые были противниками в фильме « Ровно в полдень» .
Сценарий фильма, написанный Реджинальдом Роузом (наиболее известным по написанию «12 разгневанных мужчин» (1957)), был основан на романе 1955 года «Перебежчики через границу» Уилла С. Брауна. Название фильма не имело ничего общего с романом под названием « Человек с Запада» , написанным сценаристом Филипом Йорданом . Роман Йордана был адаптирован в фильм под названием «Gun Glory» , в котором главную роль сыграл Стюарт Грейнджер . Продюсер фильма Уолтер Мириш (чья компания выпустила номинированные на премию «Оскар» фильмы: «Великолепная семёрка» (1960), «Вестсайдская история» (1961), «Большой побег » (1963) и «В разгар ночи» (1967)) поручил режиссёру Энтони Манну снять экранизацию романа.
Стюарт Грейнджер изначально рассматривался на главную роль. Джеймс Стюарт , который работал с режиссером Энтони Манном в восьми фильмах, пять из которых были вестернами: Winchester '73 (1950), Bend of the River (1952), The Naked Spur (1953), The Far Country (1954) и The Man from Laramie (1955), с нетерпением хотел получить эту роль. Предположительно, Стюарт был чрезвычайно расстроен, когда Манн не дал ему сценарий фильма, чувствовал себя преданным и не был заинтересован в работе с ним когда-либо снова, хотя Манн считал, что Стюарт не подойдет для этой роли. Другой вероятной причиной, по которой Манн не дал Стюарту сценарий, было то, что Манн и Стюарт поссорились во время съемок Night Passage (1957). В то время как Манн и Стюарт посчитали, что сценарий фильма нуждается в некоторой переработке, Манн хотел более мрачного оттенка для главного героя фильма и выбыл, потому что Стюарт смягчил персонажа и спел несколько песен в финальном фильме, как демонстрацию своей собственной игры на аккордеоне. После ухода Манна из картины Джеймс Нилсон занял его место в качестве режиссера Night Passage . В «Человеке с Запада » Гэри Купер в конечном итоге был утвержден на главную роль Линка Джонса, бывшего преступника, который вынужден заново пережить свое прошлое. Это был первый настоящий вестерн Купера со времен « Вера-Круз» 1954 года с Бертом Ланкастером . Сначала он чувствовал, что его неправильно утвердили на роль бывшего преступника, потому что он был на двадцать лет старше персонажа; На момент съемок Куперу было 56 лет, а главному герою — 36. Однако в интервью на Cinecon 2008 в Голливуде Мириш заявил, что, только что закончив « Любовь после полудня» , он сразу же подписал Купера на еще одну картину, которой в итоге и стала эта. Он заявил, что они еще даже не рассматривали режиссера, поэтому Стюарт никогда не был фактором.
По словам биографа Джеффри Мейерса, Купер, который боролся с моральными конфликтами в своей личной жизни, «понял муки персонажа, стремящегося сохранить свою целостность... [и] привнес подлинные чувства в роль искушаемого и измученного, но по сути порядочного человека».
Манн обнаружил, что работать с Реджинальдом Роузом «немного сложнее, потому что они купили его сценарий и хотели придерживаться его, а я на самом деле не хотел». Манн сказал: «Мне пришлось попытаться сломать его из его жесткости, которая в основном состояла из разговоров. Я бы полностью изменил девушку, если бы только я достаточно сильно надавил. Но я не смог убедить парней, которые занимались продюсированием. В конце концов я убедил Купера, но к тому времени было уже слишком поздно». Манн хотел изменить девушку на жену Купера. «Это было бы гораздо более трогательно. Другая девушка была глупой, и я ненавидел это, и хотел изменить это, и они не позволили мне. Просто представьте, если бы жене пришлось делать то, что она должна делать. Тогда это становится гораздо более пронзительным; тогда он будет сражаться насмерть». [4]
Ли Дж. Кобб (который снимался в фильме «12 разгневанных мужчин » в качестве одного из двенадцати присяжных) сыграл роль Дока Тобина. Несмотря на то, что он играл дядю главного героя, Кобб был на десять лет моложе Купера. Грим был применен в попытке сделать Кобба старше Купера. Разница в возрасте была также очевидна у Джона Денера , который играл ключевую роль кузена и друга детства Линка, Клода. Деннер был на четырнадцать лет моложе Купера, и это было очевидно.
Артур О'Коннелл сыграл Сэма Бисли, болтливого игрока, а певицу из салуна Билли Эллис сыграла Джули Лондон . Лондон сказала, что это ее любимый фильм. Приспешников Тобина Коули, Траута и Понча (которые грабят поезд) сыграли Джек Лорд , Ройал Дано и Роберт Дж. Уилк соответственно. Дж. Уильямс сыграл Элкатта, одного из пассажиров поезда, а вождь Тахачи был утвержден на роль Пио.
Джо Домингес, Дик Эллиотт , Фрэнк Фергюсон , Герман и Сигне Хэк, Энн Кунде, Том Лондон , Тина Менар, Эмори Парнелл , каскадеры Джона Уэйна Чак Роберсон , Глен Уолтерс и Глен Уилкерсон играют в фильме второстепенные роли и не указаны в титрах.
Основные съемки « Человека с Дикого Запада» начались и закончились в 1958 году, бюджет составил $1,5 млн. Фильм был снят с использованием широкоэкранного процесса CinemaScope (представленного в 1953 году) оператором Эрнестом Хэллером , который наиболее известен своей отмеченной премией «Оскар» работой в фильме «Унесенные ветром» .
Хотя действие фильма происходит в Техасе, большая часть фильма была снята в Калифорнии. Сцены в поезде были сняты на железной дороге Sierra Railroad в Джеймстауне, Калифорния . [5] Государственный парк Red Rock Canyon , Санта-Кларита , Таузенд-Оукс , Ньюхолл и пустыня Мохаве — все они были местами съемок фильма. Два ранчо, расположенные в Ньюхолле и Таузенд-Оукс соответственно, использовались в качестве декораций, которые были разработаны арт-директором Хильярдом М. Брауном , наиболее известным по своим работам в фильмах «Клеопатра» (за которую он получил премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика ), «Существо из Черной лагуны» и «Ночь охотника» .
Гари Купер сам снимался в сценах верховой езды, несмотря на физическую боль, которую он перенес в автокатастрофе несколько лет назад. Каскадерами фильма были Чак Роберсон, Джек Уильямс и Джек Н. Янг.
Во время снежной бури Манн наблюдал за глазами Купера, которые его завораживали: «Все дело в глазах. У героев, у всех звезд, которых любит публика, очень светлые голубые или зеленые глаза... Глаза отражают внутреннее пламя, которое оживляет героев. Парни с темными глазами играют второстепенные роли или становятся характерными актерами».
Канадский кинокритик Робин Вуд отметил, что «Человек с Запада» — это версия пьесы Уильяма Шекспира « Король Лир» режиссера Энтони Манна , элементы которой появились в «Фуриях» с Уолтером Хьюстоном , «Голой шпоре» и «Человеке из Ларами» , с ее чувством эмоционального вихря и крушением старого порядка. «Человек с Запада» , как и большинство фильмов Манна, — это история искупления. Нас просят рассмотреть существенную чудовищность героя и то, является ли искупление разумной идеей. Благородный пограничник становится Другим, и не очень заслуживающим сочувствия, дикарем, чья прошлая омерзительность кажется невообразимой. Вуд также отметил, что фильм смотрит в будущее, к современным фильмам ужасов: «Техасская резня бензопилой» ( Тоб Хупер , 1974) и «У холмов есть глаза» ( Уэс Крэйвен , 1977) с их дикими кланами и иссушенными американскими пустошами. [6]
Когда фильм впервые вышел, американские критики в значительной степени проигнорировали его, хотя известный французский критик Жан-Люк Годар считал его лучшим фильмом, выпущенным в том году, написав, что «каждый кадр « Человека с Запада» создает впечатление, что Энтони Манн заново изобретает вестерн, точно так же, как портреты Матисса заново изобретают черты Пьеро делла Франческа ... Другими словами, он одновременно показывает и демонстрирует, вводит новшества и копирует, критикует и творит». [7] Говард Томпсон в The New York Times дал ему один из немногих восторженных отзывов в основной прессе. [8] Поу из Variety назвал его «неровным, но часто мощным». [9]
За десятилетия, прошедшие с момента выхода фильма, он обрел культ , а также значительно большее признание. Некоторые, например Дерек Малкольм из The Guardian, считают этот фильм лучшим фильмом Манна [10] и вехой в каноне жанра вестерн. Малкольм включил фильм в свой список 2000 года «Век кино» . Критик и историк кино Филип Френч называет «Человека с Запада» шедевром Энтони Манна, в котором Гэри Купер показал себя с лучшей стороны. [11] Джонатан Розенбаум из The Chicago Reader также назвал его «шедевром», сравнив его с «мрачностью греческой трагедии, ее горами и скальными образованиями, часто напоминающими молчаливого свидетеля древнего амфитеатра... предпоследняя перестрелка в городе-призраке — это соответственно жуткое противостояние на двух уровнях между ранеными, лежащими на спине мужчинами — один растянулся на крыльце на экране слева, другой растянулся под крыльцом на экране справа, как будто его уже похоронили. Это ключевой пример того, как ландшафт и архитектура, люди и обстановка, живопись и драма, образ и идея, классицизм и модернизм — все это сливается в монументальных полотнах Манна». [12]
«Человек с Дикого Запада» имеет рейтинг одобрения 94% на сайте Rotten Tomatoes , основанный на отзывах 17 критиков. [13]
Отраслевое издание Motion Picture Daily сообщило в 1958 году, что Национальный легион благопристойности возражал против содержания фильма «Человек Запада» . В номере от 3 октября, всего через два дня после выхода фильма, ежедневный журнал приводит несколько примеров системы классификации Легиона для оценки уровня «благопристойности» голливудской продукции:
Две картины были помещены в класс B, как морально предосудительные отчасти для всех, Легионом благопристойности, который рассмотрел семь фильмов на этой неделе. В категории B находятся «Человек Запада» и « Королева открытого космоса ». Возражение против первой было объяснено следующим образом: «высокоморальная природа этой истории существенно омрачена чрезмерной жестокостью и ненужной двусмысленностью». О «Королеве» группа заявила, что она содержит «вызывающие костюмы». [14]