stringtranslate.com

Сезон 1992–93 «Чикаго Буллз»

Сезон НБА 1992–93 годов стал 27-м сезоном «Буллз» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] «Буллз» вошли в сезон как два раза подряд действующие чемпионы НБА, победив « Портленд Трэйл Блэйзерс» в финале НБА 1992 года в шести играх, выиграв свой второй чемпионат НБА. В межсезонье команда приобрела Родни МакКрея из « Даллас Маверикс» , [2] [3] [4] и подписала свободного агента Трента Такера . [5] [6] [7] В середине сезона команда подписала Даррелла Уокера , который ранее был отпущен « Детройт Пистонс» . [8] [9] После двух чемпионатов подряд «Буллз» внесли изменения в свой состав, заменив Джона Пэкссона на позиции разыгрывающего защитника на Би Джей Армстронга после того, как Пэксон получил травму колена, и сыграли всего 59 игр. [10] [11] [12] Команда выиграла девять из своих первых одиннадцати игр и выдала серию из 7 побед в период с декабря по январь, [13] удерживая показатель 35–17 в перерыве на Матч всех звезд. [14] «Буллз» выдали еще одну серию из 7 побед в период с февраля по март, [15] и снова провели еще один успешный сезон, заняв первое место в Центральном дивизионе и второе место в общем зачете Восточной конференции с показателем 57–25. [16] Они также вышли в финал Восточной конференции в пятый сезон подряд, став первой командой со времен «Бостон Селтикс» 1987–88, которая сделала это. [17]

Майкл Джордан снова возглавил лигу по результативности, набирая в среднем 32,6 очков, делая 6,7 подборов, 5,5 передач и 2,8 перехватов за игру, и был включен в первую сборную всех звезд НБА, в то время как Скотти Пиппен в среднем набирал 18,6 очков, делал 7,7 подборов, 6,3 передач и 2,1 перехватов за игру и был включен в третью сборную всех звезд НБА. Оба игрока были включены в первую сборную всех звезд НБА и выбраны для участия в Матче всех звезд НБА 1993 года . [18] [19] [20] [ 21] [22] Кроме того, Хорас Грант в среднем набирал 13,2 очка, делал 9,5 подборов и 1,2 блок-шота за игру и был включен во вторую сборную всех звезд НБА, в то время как Армстронг обеспечил команде 12,3 очка за игру. [23] Джордан также занял третье место в голосовании за самого ценного игрока , [24] [25] [26] [27] и разделил второе место в голосовании за лучшего защитника года . [28] [29] [30]

В первом раунде плей-офф Восточной конференции «Буллз» разгромили « Атланта Хокс» в трех играх подряд. [31] [32] [33] [34] В полуфинале Восточной конференции они разгромили « Кливленд Кавальерс» в четырех играх подряд. [35] [36] [37] [38] Затем, проиграв первые две игры финала Восточной конференции лучшему сеяному «Нью-Йорк Никс» , [39] [40] [41] «Буллз» выиграли следующие четыре игры серии. [42] [43] [44] [45] Затем они выиграли свой третий подряд чемпионат НБА, победив MVP регулярного сезона Чарльза Баркли и «Финикс Санз» в шести играх финала НБА 1993 года . [46] [47] [48] [49] [50] Это был последний титул, который «Буллз» выиграли, играя на стадионе Чикаго .

Межсезонье Чикаго также было отмечено внезапным уходом Джордана на пенсию. [51] [52] [53] [54] [55] Также после сезона МакКрей, Такер и Уокер были отпущены на свободу. [56] В течение сезона Буллз немного изменили свою форму, которая использовалась до 2004 года, когда они добавили свой дополнительный логотип на спину своих майок. [57] [58]

Межсезонье

драфт НБА

Реестр

Регулярный сезон

Положение сезона

Рекорд против соперников

Журнал игры

Регулярный сезон

Плей-офф

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

Финал НБА

Финал НБА 1993 года был финальным раундом сезона НБА 1992–93 годов , в котором участвовали Chicago Bulls под руководством Майкла Джордана и Phoenix Suns , победители 62 игр и MVP регулярного сезона Чарльз Баркли . Bulls стали первой командой со времен легендарных Boston Celtics 1960-х годов, которая выиграла три подряд чемпионских титула, закрепив «три-пита» победным трехочковым броском Джона Пакссона , который принес им победу со счетом 99–98 в шестой игре. Гостевая команда выиграла пять из шести игр, а Chicago выиграла дома в четвертой игре со счетом 111–105. [59]

(W1) Phoenix Suns против (E2) Chicago Bulls : Bulls выигрывают серию со счетом 4–2

Состав финала НБА 1993 года

1993 Чикаго Буллз

Главный тренер: Фил Джексон
Майкл Джордан | Скотти Пиппен | Хорас Грант | Би Джей Армстронг | Скотт Уильямс | Билл Картрайт | Стейси Кинг | Трент Такер | Джон Пэксон | Уилл Пердью | Родни МакКрей | Рики Блэнтон | Даррелл Уокер | Кори Уильямс | Джо Джо Инглиш |

1993 Финикс Санз

Главный тренер: Пол Вестфаль
Чарльз Баркли | Дэн Майерле | Кевин Джонсон | Том Чемберс | Дэнни Эйндж | Ричард Дюмас | Негеле Найт | Оливер Миллер | Марк Уэст | Джеррод Мустаф | Фрэнк Джонсон | Тим Кемптон |

Лауреаты премии

Матч всех звезд НБА

Транзакции

Ссылки

  1. ^ "Состав и статистика Chicago Bulls 1992-93".
  2. ^ "БАСКЕТБОЛ; Буллз получают МакКрея из Далласа в сделке из трех команд". The New York Times . Associated Press. 19 сентября 1992 г. Получено 26 июля 2021 г.
  3. ^ "Bulls приобретают McCray в рамках трехсторонней сделки". Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 19 сентября 1992 г. Получено 22 июня 2023 г.
  4. ↑ Смит, Сэм (19 сентября 1992 г.). «Bulls Get McCray for Houston». Chicago Tribune . Получено 10 ноября 2022 г.
  5. ↑ Айзексон, Мелисса (6 октября 1992 г.). «Bulls Sign Tucker for Backup Role» (Буллз подписали Такера на роль резервного игрока). Chicago Tribune . Получено 26 июля 2021 г.
  6. ↑ Аратон, Харви (28 октября 1992 г.). «О ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ БАСКЕТБОЛЕ; Издевательства и травля становятся словом». The New York Times . Получено 8 июля 2023 г.
  7. ↑ Аратон, Харви (2 декабря 1992 г.). «О ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ БАСКЕТБОЛЕ; переигрывают ли «Буллз» свою руку?». The New York Times . Получено 10 ноября 2022 г.
  8. ^ "Darrell Walker". Chicago Tribune . 24 июня 1993 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  9. ↑ Armour, Terry (24 июня 1993 г.). «NBA Title Ring Enough for Walker, But Not McCray, Perdue». Chicago Tribune . Получено 8 февраля 2023 г.
  10. ↑ Айзексон, Мелисса (27 декабря 1992 г.). «Паксон остается дома, пробует лечение отдыхом». Chicago Tribune . Получено 10 ноября 2022 г.
  11. ↑ Айзексон, Мелисса (29 декабря 1992 г.). «Паксон готов проверить свое отдохнувшее колено». Chicago Tribune . Получено 8 апреля 2023 г.
  12. ↑ Пирсон, Дон (18 июня 1993 г.). «Джон Пэксон: идеальная совместимость с командой-победителем». Chicago Tribune . Получено 25 июня 2021 г.
  13. ^ "Индиана Пэйсерс в Чикаго Буллз Бокс Счет, 2 января 1993 г.". Баскетбол-Справочник . Получено 17 января 2022 г. .
  14. ^ "Игры НБА, сыгранные 18 февраля 1993 года". Basketball-Reference . Получено 24 июля 2022 г. .
  15. ^ "Dallas Mavericks at Chicago Bulls Box Score, 3 марта 1993 г.". Basketball-Reference . Получено 17 января 2022 г. .
  16. ^ "1992–93 Chicago Bulls Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  17. ^ "Chicago Bulls". Basketball-Reference . Получено 31 января 2022 г.
  18. ↑ Айзексон, Мелисса (8 января 1993 г.). «All-Star Break действительно будет особенным для Пиппена». Chicago Tribune . Получено 10 ноября 2022 г.
  19. ^ «Мэннинг получает место в Матче всех звезд: профессиональный баскетбол: он выбран впервые. «Лейкерс» и «Селтикс» впервые не могут выйти на поле с начала игры». Los Angeles Times . Associated Press. 10 февраля 1993 г. Получено 20 апреля 2023 г.
  20. ↑ Соренсен, Майк (19 февраля 1993 г.). «Жизнь на вершине НБА поставила Джордана под пристальное внимание». Deseret News . Получено 26 декабря 2022 г. .
  21. ^ "1993 NBA All-Star Recap". NBA.com . Сотрудники NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  22. ^ "Матч всех звезд НБА 1993 года: Запад 135, Восток 132 (OT)". Basketball-Reference . Получено 13 октября 2021 г. .
  23. ^ "1992–93 Chicago Bulls Roster and Stats". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  24. ^ "Баркли назван MVP". Deseret News . 25 мая 1993 г. Получено 23 мая 2023 г.
  25. ↑ Шейнин, Дэйв (26 мая 1993 г.). «Баркли назван MVP НБА». The Washington Post . Получено 8 апреля 2023 г.
  26. ^ "NBA MVP". The Baltimore Sun. 26 мая 1993 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  27. ^ "Голосование за MVP". Tampa Bay Times . 26 мая 1993 г. Получено 23 мая 2023 г.
  28. ^ "SPORTS PEOPLE: PRO BASKETBALL; Hakeem for the Defense". The New York Times . 15 мая 1993 г. Получено 25 сентября 2022 г.
  29. ^ "Pro Basketball". Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 15 мая 1993 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  30. ^ "Голосование за награды НБА 1992–93". Basketball-Reference . Получено 3 января 2022 г. .
  31. ^ "ПРО БАСКЕТБОЛ; Джордан (39) и Буллз побеждают Ястребов". The New York Times . Associated Press. 5 мая 1993 г. Получено 23 июля 2022 г.
  32. ^ "ОБЗОР НБА: Даже травма лодыжки не может замедлить Джордана". Los Angeles Times . Associated Press. 5 мая 1993 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  33. ↑ Айзексон, Мелисса (5 мая 1993 г.). «A Bulls Scare, Sweep». Chicago Tribune . Получено 3 июля 2021 г.
  34. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 1993 года: Ястребы против Буллз". Basketball-Reference . Получено 7 февраля 2023 г. .
  35. ↑ Берков, Айра (18 мая 1993 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; «Буллз» побеждают в 4-х, и три догадки, кто перерезал сетку». The New York Times . Получено 23 июля 2022 г.
  36. ^ «Тот же игрок, то же место, тот же результат: победа «Буллз»: плей-офф НБА: «Чикаго» выбивает «Кавальерс» благодаря победному броску Майкла Джордана в свисток (снова)». Los Angeles Times . Associated Press. 18 мая 1993 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  37. ↑ Айзексон, Мелисса (18 мая 1993 г.). «It's Bulls, Jordan at Buzzer». Chicago Tribune . Получено 25 июня 2021 г.
  38. ^ "Полуфиналы Восточной конференции НБА 1993 года: Кавальерс против Буллз". Basketball-Reference . Получено 7 февраля 2023 г. .
  39. ↑ Браун, Клифтон (26 мая 1993 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; «Никс» направляются во Второй город со второй победой». The New York Times . Получено 31 декабря 2021 г.
  40. ↑ Хейслер, Марк (26 мая 1993 г.). «Bulls издеваются, оставляют Нью-Йорк в плачевном состоянии: NBA East: Knicks избивают их, проигрывая со счетом 96-91, и возвращаются домой, отставая в серии со счетом 2-0». Los Angeles Times . Получено 20 февраля 2023 г.
  41. ↑ Лупика, Майк (26 мая 1993 г.). «Реакция Джексона на защиту «Никс» — вопиющий позор». Chicago Tribune . Получено 23 июля 2022 г.
  42. ↑ Браун, Клифтон (5 июня 1993 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; «Буллз» вырывают 4-й подряд, чтобы заработать шанс на 3-й титул». The New York Times . Получено 23 июля 2022 г.
  43. ↑ Хейслер, Марк (5 июня 1993 г.). «Пиппен выводит «Буллз» в финал: игра 6: он набирает семь очков в четвертой четверти, в то время как Джордан теряет хладнокровие во время победы над «Никс» со счетом 96-88». Los Angeles Times . Получено 18 ноября 2022 г.
  44. ↑ Айзексон, Мелисса (5 июня 1993 г.). «Пиппен, Буллз добили Никс». Chicago Tribune . Получено 25 июня 2021 г.
  45. ^ "Финал Восточной конференции НБА 1993 года: Bulls против Knicks". Basketball-Reference . Получено 7 февраля 2023 г. .
  46. ^ ab Araton, Harvey (21 июня 1993 г.). «О ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ БАСКЕТБОЛЕ; Корзина дает Bulls некоторую поэтическую справедливость». The New York Times . Получено 6 сентября 2017 г.
  47. ^ "Паксон 3-очковый завершает игру Suns: Игра 6: Бросок дает Bulls преимущество в одно очко, а затем Грант блокирует бросок Джонсона, чтобы закрепить третий подряд титул, 99-98". Los Angeles Times . Associated Press. 21 июня 1993 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  48. ↑ Олдридж, Дэвид (21 июня 1993 г.). «Paxson's Three Gives Bulls 3 in a Row». The Washington Post . Получено 25 декабря 2022 г.
  49. ↑ Айзексон, Мелисса (21 июня 1993 г.). «Bulls 99, Suns 98». Chicago Tribune . Получено 24 июля 2022 г.
  50. ^ "Финал НБА 1993 года: Bulls против Suns". Basketball-Reference . Получено 7 февраля 2023 г. .
  51. ↑ Аратон, Харви (6 октября 1993 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Джордан, величайшая звезда НБА, сегодня объявит о завершении карьеры». The New York Times . Получено 6 января 2023 г.
  52. ↑ Коттон, Энтони (6 октября 1993 г.). «Звезда баскетбола Майкл Джордан планирует уйти на пенсию». The Washington Post . Получено 22 июля 2022 г.
  53. ↑ Айзексон, Мелисса (6 октября 1993 г.). «Майкл Джордан уходит из «Чикаго Буллз»». Chicago Tribune . Получено 6 января 2023 г.
  54. ↑ Берков, Айра (7 октября 1993 г.). «Вдруг Майкл больше здесь не играет». The New York Times . Получено 5 апреля 2023 г.
  55. ↑ Дауни, Майк (7 октября 1993 г.). «Без „ничего больше доказывать“ Джордан уходит на пенсию: Спорт: Звезда «Буллз» говорит, что чувство мотивации ушло. Но он не исключает возвращения в НБА». Los Angeles Times . Получено 22 июля 2022 г.
  56. ^ "1992–93 Chicago Bulls Transactions". Basketball-Reference . Получено 15 декабря 2021 г. .
  57. ^ "Chicago Bulls Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 23 января 2022 г.
  58. ^ "Chicago Bulls Uniform". Страница спортивных логотипов Криса Кримера - SportsLogos.Net . Получено 23 января 2022 г.
  59. ^ "ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Bulls обыгрывают Suns на Air Jordan со счетом 3-1". The New York Times . 17 июня 1993 г. Получено 17 января 2022 г.
  60. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; После трех овертаймов «Санз» говорят: «Еще нет!». The New York Times . 14 июня 1993 г. Получено 17 января 2022 г.