Профессиональная команда по американскому футболу, ныне известная как « Аризона Кардиналс» , ранее играла в Чикаго, штат Иллинойс , под названием « Чикаго Кардиналс» с 1898 по 1959 год, а затем переехала в Сент-Луис, штат Миссури , на сезоны с 1960 по 1987 год.
Корни этого явления можно проследить до 1898 года, когда Крис О'Брайен основал любительскую спортивную команду в Чикаго - Morgan Athletic Club . Позже О'Брайен перенес их в Нормальный парк Чикаго и переименовал их в Расин Нормалс , а затем перенял бордовый цвет от униформы Чикагского университета .
В 1920-х годах «Кардиналы» стали частью профессиональной сети Чикаго. «Кардиналы» вместе с « Чикаго Беарз» были членами-основателями Национальной футбольной лиги в 1920 году. Обе команды — единственные две выжившие команды той эпохи. В первые годы НФЛ у «Медведей» и «Кардиналов» также возникло соперничество .
После нескольких нерегулярных кампаний в 1950-х годах «Кардиналы» оказались в значительной степени в тени « Медведей» в Чикаго и почти обанкротились. После некоторых попыток купить «Кардиналов» группа инвесторов, в которую входили Ламар Хант , Бад Адамс , Боб Хаусэм и Макс Винтер , объединили усилия, чтобы сформировать Лигу американского футбола , чтобы конкурировать с Национальной футбольной лигой. Позже «Кардиналы» переедут в Сент-Луис, штат Миссури , начиная с сезона 1960 года .
В 1898 году чикагский подрядчик по покраске и строительству Крис О'Брайен основал любительскую футбольную команду спортивного клуба в Чикаго под названием «Атлетический клуб Моргана». Позже О'Брайен переместил их в Нормальный парк Чикаго и переименовал в «Нормальные Расин», поскольку Нормальный парк располагался на Расин-авеню в Чикаго. В 1901 году О'Брайен купил использованную темно-бордовую форму в Чикагском университете , цвета которой к тому времени поблекли, что заставило О'Брайена воскликнуть: «Это не темно-бордовая форма, это кардинально-красный!» Именно тогда команда сменила название на «Кардиналы Расин-Стрит». [1]
Первоначальная команда Racine Street Cardinals распалась в 1906 году в основном из-за отсутствия местной конкуренции. Профессиональная команда под тем же названием сформировалась в 1913 году, объявив предыдущую команду частью своей истории. Как и большинство профессиональных футбольных команд в 1918 году, команда была вынуждена во второй раз приостановить свою деятельность из-за Первой мировой войны и вспышки пандемии испанского гриппа . Позже в том же году она возобновила работу (одна из немногих команд, игравших в том году) и с тех пор работает непрерывно.
На момент основания современной Национальной футбольной лиги «Кардиналы» были частью процветающей профессиональной футбольной сети, базирующейся в районе Чикаго. Такие команды, как « Декейтер Стейли », «Хаммонд Прос» , «Чикаго Тайгерс» и «Кардиналс», сформировали неформальную петлю, подобную и в целом наравне с командами Огайо и Нью-Йорка , которые также стали ведущими футбольными центрами до основания лиги.
В 1920 году команда стала членом Американской профессиональной футбольной ассоциации (позже переименованной в Национальную футбольную лигу (НФЛ) в 1922 году ) за плату за франшизу в размере 100 долларов . Кардиналы и Чикагские медведи (последние были основаны как Декейтер) Стейли до переезда в Чикаго в 1921 году и переименования в «Чикаго Стейли», а затем в 1922 году переименованного в «Чикаго Беарс») являются единственными членами-учредителями НФЛ, которые все еще существуют, хотя «Грин Бэй Пэкерс» , присоединившиеся к лиге в 1921 году, существовали и раньше. к созданию НФЛ. Человек, ведущий протокол первой встречи лиги, незнакомый с нюансами чикагского футбола, записал «Кардиналов» как из Расина, штат Висконсин . Команда была переименована в «Чикаго Кардиналс» в 1922 году после того, как в лигу вошла команда из Расина, штат Висконсин ( Легион Хорлика-Расина ). В том же сезоне команда переехала в Комиски Парк .
Стейли и Кардиналы дважды играли друг с другом в 1920 году [ 2] как Расин Кардиналс и Декейтер Стейли, что сделало их соперничество старейшим в НФЛ. Они разделили серию, в каждой из которых победила хозяева поля. В победе «Кардиналов» над «Стейли» со счетом 7–6 в их первой встрече в сезоне каждая команда забила тачдаун после восстановления нащупывания, а «Стейли» провалили попытку получить дополнительное очко .
Поражение «Кардиналов» над «Стейли» оказалось решающим, поскольку «Стейли» Джорджа Халаса установили общий рекорд 10–1–2 и 5–1–2 в игре в лиге. « Акрон Прос» стали первыми чемпионами лиги; они закончили с рекордом 8–0–3, 6–0–3 в игре лиги, завершив сезон нулевой по счету ничьей против «Стейли». Поскольку «профи» просто нужно было сравнять счет, чтобы выиграть титул, они могли позволить себе играть, чтобы не проиграть. Если бы «Стейли» не проиграли «Кардиналам», они бы вступили в ту роковую игру с рекордом 11–0–2 и 6–0–2 в игре в лиге. На самом деле это почти гарантировало, что Стейли / Медведи и Кардиналы станут серьёзными соперниками.
Обе команды сыграли вничью в 1921 году , [2] когда « Стейли» выиграли все игры, кроме двух, таким образом « Кардиналы» оказались в пределах 1 очка от того, чтобы стоить «Стейли» второго чемпионства подряд за первые два года существования лиги.
В 1922 году «Стейли», теперь переименованные в « Медведи» , пошли со счетом 9–3–0, [3] дважды проиграв «Кардиналам». «Медведи» по-прежнему обогнали « Кардиналов» на втором месте в лиге, но эти поражения разрушили все надежды на то, что «Медведи» снова станут чемпионами. [4]
В 1923 и 1924 годах «Медведи» взяли верх над «Кардиналами» во всех трех матчах, в которых играли обе команды. [5] [6] Но в 1925 году «Медведи » пошли со счетом 0–1–1 против «Кардиналов» , причем ничья означала, что «Кардиналы» отставали от « Поттсвилл Марунс» всего на 1 ⁄ игры перед роковым поединком 1925 года. [2]
Таким образом, за первые шесть лет существования НФЛ игры «Медведи-Кардиналы» 4 раза оказывали непосредственное влияние на чемпионство лиги. За это время «Медведи» и «Кардиналы» забрали домой по одному титулу. Но «Медведи» едва не стоили кардиналам титула, «Кардиналы» почти стоили «Медведям» титула, и если бы не упорство кардиналов в борьбе с «Медведями», «Медведи» вполне могли бы выиграть еще два. В первые годы существования лиги «Медведи» были доминирующей командой против всех, кроме «Кардиналов». С 1920 по 1925 год « Кантон Бульдогс» , чемпионы 1922 и 1923 годов, обыграли «Медведей» всего 2 раза, и ни одна другая команда в НФЛ не побеждала «Медведей» более одного раза за все эти 6 лет… за исключением «Кардиналов». Кардиналы сразились с Медведями со счетом 4–4–2 в период с 1920 по 1925 год и положили начало первому соперничеству в НФЛ. [2]
Сезон 1925 года закончился, пожалуй, самым большим скандалом в истории профессионального футбола. В те времена не было ни фиксированного расписания, ни игр плей-офф. Чемпионство определялось процентом побед. В конце сезона, после поражения во время снежной бури в Чикаго от « Поттсвилл Марунс» 21–7, «Кардиналы» оказались на втором месте. Надеясь улучшить свой рекорд, они запланировали и выиграли две наспех организованные игры против более слабых команд, « Милуоки Бэджерс» и « Хаммонд Прос» . В то время эта уловка соответствовала правилам НФЛ из-за открытого графика. Чикаго закончил сезон с рекордом 11–2–1. Однако лига наложила на них санкции, потому что игрок из Чикаго Арт Фолц нанял четырех футболистов средней школы Чикаго, чтобы они играли за «Милуоки Бэджерс» под вымышленными именами, чтобы обеспечить победу «Кардиналов».
Между тем, поскольку Поттсвилл провел несанкционированную показательную игру в Филадельфии против команды All-Stars Университета Нотр-Дам , «Мароны» были лишены титула. Лига решила не присуждать чемпионство на 1925 год. Позже его предложили «Кардиналам», владелец которых Крис О'Брайен отказался принять чемпионский титул для своей команды. Он утверждал, что его команда не заслуживает того, чтобы отобрать титул у команды, которая их честно обыграла. И только после того, как семья Бидвиллов купила «Кардиналов» в 1933 году, франшиза начала претендовать на титул 1925 года как на свой собственный. ( Подробнее об этом противоречии см. в разделе «Спор о чемпионате НФЛ 1925 года ».)
«Чикаго Кардиналс» были одной из немногих команд НФЛ, принимавших афроамериканских игроков в 1920-х годах, в первую очередь Дьюка Слейтера . После закрытия первой Американской футбольной лиги после единственного сезона Слейтер, несмотря ни на что, успешно присоединился к команде «Чикаго Кардиналс» Национальной футбольной лиги.
Слейтер был не только первым афроамериканским линейным игроком профессионального футбола, но и одним из самых выдающихся линейных игроков НФЛ своего времени. В 1928 году он призвал команду подписать контракт с Гарольдом Брэдли-старшим , который стал вторым черным линейным игроком НФЛ. Слейтер и Брэдли играли вместе в первых двух играх сезона 1928 года. Стальная пластина в ноге Брэдли из-за детской травмы способствовала тому, что Брэдли завершил свою карьеру в НФЛ всего после двух игр - самой короткой среди 13 афроамериканских игроков, игравших в НФЛ до Второй мировой войны.
Между 1926 и 1927 годами среди владельцев НФЛ началось движение, последовавшее за расистским примером профессионального бейсбола, и в 1927 году все афроамериканские игроки были исключены из лиги, за единственным исключением Дюка Слейтера. [7] Запрет на цветное изображение, с которым столкнулся Слейтер и другие чернокожие игроки, однако, не был железным, и четырем другим афроамериканским игрокам удалось получать зарплату в НФЛ в течение коротких карьер, перемежающихся с 1928 по 1933 год. [7] Слейтер снова стал лучшим игроком. единственный чернокожий игрок в лиге в 1929 году. [8]
28 ноября 1929 года Слейтер установил рекорд НФЛ в качестве линейного игрока перед Эрни Неверсом в игре, в которой он сделал шесть быстрых тачдаунов в победе над «Чикаго Беарс» со счетом 40–6. [7] Слейтер отыграл все 60 минут поединка, чередуя линии нападения и защиты, а также участвуя в составе специальных команд. [7]
К моменту выхода на пенсию в 1931 году Слейтер шесть раз достигал статуса All-Pro. [7] За свою карьеру в НФЛ Слейтер ни разу не пропустил ни одной игры из-за травмы, начав в общей сложности в 96 из 99 игр, которые он сыграл между АФЛ и НФЛ. [9]
Кардиналы установили рекорд побед только дважды за 20 лет после чемпионата 1925 года ( 1931 и 1935 годы ); включая 10 проигрышных сезонов подряд с 1936 по 1945 год .
Доктор Дэвид Джонс купил команду у О'Брайена в 1929 году . В 1932 году команду купил Чарльз Бидвилл , тогдашний вице-президент Chicago Bears . С тех пор команда находится в собственности семьи Бидвилл.
В 1944 году из-за нехватки игроков, вызванной Второй мировой войной , «Кардиналы» и « Питтсбург Стилерс » объединились на один год и были известны как « Кард-Питт » или насмешливо как «Ковры», поскольку в том сезоне они проиграли. В 1945 году «Кардиналы» прервали свою долгую серию поражений (рекорд НФЛ в 29 игр, начиная с сезона 1942 года и включая их единственный сезон в роли Кард-Питта), победив «Медведей» со счетом 16–7. Это была их единственная победа в сезоне. В 1946 году команда закончила со счетом 6–5, впервые за восемь лет победный сезон.
В 1947 году НФЛ стандартизировала сезон из 12 игр. Это будет самый знаменитый год в истории Кардиналов, поскольку команда пошла со счетом 9–3, победив Филадельфию в матче чемпионата со счетом 28–21 с их « защитным полем на миллион долларов », в которое входили квотербек Пол Кристман , полузащитник Чарли Триппи , полузащитник Элмер Ангсман и защитник Пэт Хардер , набравший 282 ярда. Однако Бидвилла не было рядом, чтобы увидеть это; он умер еще до начала сезона, оставив команду своей жене Вайолет . Перед сезоном он обыграл « Чикаго Рокетс» из выскочки Всеамериканской футбольной конференции за права на Триппи. Это подписание обычно считается последней частью головоломки чемпионата. В следующем сезоне «Кардиналы» закончили со счетом 11–1 и снова сыграли в чемпионате, но проиграли 7–0 в матче-реванше с « Иглз» , сыгранном в сильную метель, которая почти полностью закрыла поле. Это был первый чемпионат НФЛ, который транслировался по телевидению. В следующем году Вайолет Бидвилл вышла замуж за бизнесмена из Сент-Луиса Уолтера Вольфнера, и количество кардиналов упало до 6–5–1.
1950-е годы были мрачным периодом для кардиналов: рекорды 5–7 (1950), 3–9 (1951), 4–8 (1952), 1–10–1 (1953), 2–10 (1954), 4–7–1 (1955 г.), 7–5 (1956 г.; лучший год десятилетия), 3–9 (1957 г.), 2–9–1 (1958 г.) и 2–10 (1959 г.). Одержав всего 33 победы за десять сезонов, «Кардиналов» были почти забыты в Чикаго, их полностью затмили «Медведи». Посещаемость игр кардиналов была редкой. Поскольку команда была почти банкротом, Бидвиллы решили уступить Чикаго Медведям и переместить Кардиналов в другой город. Однако НФЛ потребовала огромную плату за переезд, которую Бидвиллы не хотели и/или не могли платить. Нуждаясь в деньгах, Бидвиллы приняли предложения от различных инвесторов из других городов, в том числе Ламара Ханта , Бада Адамса , Боба Хоусама и Макса Уинтера . Однако эти переговоры ни к чему не привели, вероятно, потому, что Бидвиллы были готовы продать лишь миноритарную долю в команде, сохранив при этом контрольный пакет.
Потерпев неудачу в своих отдельных попытках купить Кардиналов, Хант, Адамс, Хаусэм и Уинтер объединили свои силы, чтобы сформировать Лигу американского футбола . Внезапно столкнувшись с серьезным соперником, НФЛ быстро пришла к соглашению с Бидвиллами, заключив сделку, по которой Кардиналы отправились в Сент-Луис, штат Миссури, начиная с сезона 1960 года , что также заблокировало Сент-Луис как потенциальный рынок для игроков. новая AFL, которая начала играть в том же году. Несмотря на наличие бейсбольной команды, уже названной «Сент-Луис Кардиналс» , футбольная команда сохранила свое название после переезда туда и будет называться « футбольными кардиналами », пока не отправится в Аризону после сезона 1987 года .
курсив = отыграл часть карьеры за «Кардиналов» и закрепил за собой представление другой команды.
Примечания:
