Balls of Fury — американский спортивный комедийный фильм 2007 года режиссёра Роберта Бена Гаранта , который также написал сценарий вместе с Томасом Ленноном , который также снимался и был продюсером вместе с Роджером Бирнбаумом , Гэри Барбером и Джонатаном Гликманом . В фильме снялся Дэн Фоглер в своей первой главной роли, а также в ролях второго плана: Джордж Лопес , Кристофер Уокен , Мэгги Кью , Терри Крюс , Кэри-Хироюки Тагава , Джеймс Хонг и Джейсон Скотт Ли . Он был выпущен в США 29 августа 2007 года и получил в целом отрицательные отзывы.
Одиннадцатилетний Рэнди Дейтона начинает беспокоиться, когда узнает, что его отец Питер сделал ставку на его выступление в финале турнира по настольному теннису на летних Олимпийских играх 1988 года . Во время полуфинальной игры против Карла Вольфштагга из Германской Демократической Республики Дейтона попадает в аварию и получает травму. Не в силах продолжать игру, он проигрывает матч. Акулы-ростовщики , нанятые преступным гением Фэном , убивают его отца, и Дейтона покидает соревновательный пинг-понг.
Девятнадцать лет спустя Дейтона встречает агента ФБР Эрни Родригеса, который просит его помочь арестовать Фэна за торговлю оружием. В тайном убежище Фэна в джунглях проходит подпольный турнир по настольному теннису, и приглашение Дейтоны — это способ для ФБР внедриться в организацию Фэна. Когда Дейтона соглашается, Родригес говорит ему выиграть достаточно чемпионатов, чтобы разведчики Фэна заметили его. После поражения на местном турнире Дейтона отдается в ученики слепому человеку в Чайнатауне по имени Вонг, который был бывшим наставником Фэна. Дейтона также встречает племянницу Вонга, Мэгги. Когда местные жители разгромили дом мастера Вонга за нарушение их указа против обучения белых людей пинг-понгу, Дейтона вынужден играть против «Дракона», молодой девушки, в обмен на право Вонга остаться. После того, как Дайтона побеждает Дракона и получает удар, люди Фэна замечают его победу и приводят Дайтону, Родригеса и Вонга на базу Фэна.
Дайтона ловко побеждает своего первого противника, Фредди «Пальцы» Уилсона, хотя он расстроен, узнав, что турнир — это буквально внезапная смерть — проигравший погибает от отравленного дротика, выпущенного мажордомом Фэнга, Махогани. После того, как Дайтона безуспешно пытается сбежать, Фэнг приглашает его присоединиться к своей стороне и рассказывает, что он закончил только половину обучения Вонга. Он говорит, что было бы высшим удовлетворением выиграть Дайтону у Вонга. Фэнг также показывает Дайтоне свой специально модифицированный стол для пинг-понга. Он подключен к специальным жилетам, которые дают все более мощные и смертельные электрические разряды в случае неудачи. Дайтона сообщает Родригесу о скрытом тайнике с нелегальным оружием, которого достаточно, чтобы посадить Фэнга в тюрьму. Пока Родригес исследует скрытые объекты, Дайтона побеждает многочисленных противников ради своей жизни.
Узнав, что Вольфштагг — его последний противник, Дейтона просит об эвакуации. Родригес придумывает план, как жестоко ранить Дейтону, чтобы он мог спокойно сдаться. Родригес ломает руку Дейтоне, прежде чем Дейтона успевает сказать ему, что передумал. Фэнг обнаруживает попытки Родригеса связаться с ФБР и заставляет Дейтону встретиться с Вольфштаггом, затем заменяет Мэгги. Когда Вольфштагг протестует, Фэнг убивает его. Дейтона играет одной рукой и пытается тянуть время. Мэгги пытается проиграть намеренно, чтобы пожертвовать собой. Однако Дейтона использует свои навыки игры в пинг-понг, чтобы ударить Мэгги мячом. Пока это происходит, они вместе сбегают. Разъяренный Фэнг приказывает казнить их обоих. Махогани стреляет в Дайтону отравленным дротиком, но Мэгги мешает ей. Дайтона бросает отравленную ракетку обратно в Махогани, убивая ее. ФБР роится в этом месте, во время которого герои пытаются сбежать, но попытки Дейтоны спасти рабов Фэнга приводят к их захвату. Фэнг играет с Дейтоной, чтобы определить, кто из учеников Вонга является лучшим игроком в пинг-понг.
Во время игры Дайтона сбивает с ног телохранителя Фэнга и запускает последовательность самоуничтожения. Фэнг показывает, что нет способа отключить костюмы. Он также заявляет, что изменил правила, так что теперь мяч может отскочить от любой поверхности один раз и все еще оставаться в игре. Игра проходит через несколько зданий и, наконец, на мосту через близлежащую реку. После того, как Вонг сообщает Дайтоне, что у Фэнга слабый удар слева, Дайтона пользуется его слабостью, и Фэн получает удар током, падая в реку. Дайтона и его друзья вместе с рабами Фэнга спасаются на лодке Вонга, когда объект взрывается. Два месяца спустя главные герои воссоединяются для повторного открытия перестроенного магазина Вонга «Мушу», а также продолжают проводить игры в пинг-понг. Вонг непреднамеренно падает в шахту лифта, к шоку Рэнди, Родригеса и Мэгги.
По состоянию на июнь 2020 года [обновлять]фильм имеет рейтинг одобрения 21% на Rotten Tomatoes на основе 131 рецензии со средней оценкой 4,2/10. Консенсус сайта гласит: «Безвкусный, но безвредный, Balls of Fury, тем не менее, не может вызвать достаточно смеха, несмотря на свои низкопробные намерения». [2] На Metacritic фильм имеет оценку 38 из 100 на основе 26 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [3]
Брайан Лоури из журнала Variety написал: «Безжалостно глупый в пародировании на условности фильмов о боевых искусствах, «Шары ярости» имеют примерно столько смеха, сколько хватило бы для первоклассного трейлера, но хрипят, задыхаются и, наконец, скатываются на протяжении большей части своих 90 минут». [4] Историк кино Леонард Малтин был еще менее любезен, назвав картину БОМБОЙ (его самая низкая возможная оценка), в то же время описывая ее как «... комедию с одной шуткой, которая столь же бессмысленна и глупа, как и ее предпосылка. Джеймс Хонг крадет каждую сцену, в которой он появляется; но, увы, это мелкое воровство». [5] Роджер Эберт был более благосклонен в своем обзоре для Chicago Sun-Times , дав фильму две с половиной звезды из четырех и рекомендуя его как скромную комедию «полного абсурда». [6]
Фильм начал с валовых сборов в США в размере $11 352 123. Окончательные сборы в США 4 ноября 2007 года составили $32 886 940. [1]
Black Lantern выпустила игру Balls of Fury для Wii и Nintendo DS [7] . Сюжет включает в себя подпольное соревнование по пинг-понгу, основанное на фильме. Версия для Nintendo DS была выпущена 9 сентября 2007 года, а версия для Wii — 25 сентября. Обе версии используют управление движением для игры в пинг-понг. Версия для Wii была раскритикована критиками [8] , в то время как версия для Nintendo DS получила лучшие, но смешанные отзывы [9] . IGN оценил версию для Wii на 1,2 из 10, [10] но оценил версию для DS на 6,5 из 10. [11]