stringtranslate.com

Шерлок младший.

Sherlock Jr. — американский немой комедийный фильм 1924 года , снятый Бастером Китоном в главной роли и по сценарию Клайда Брукмана , Джин Хавез и Джозефа А. Митчелла. В главных ролях — Кэтрин Макгуайр , Джо Китон и Уорд Крейн .

В 1991 году «Шерлок-младший» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». В 2000 году Американский институт кино в рамках своей серии AFI 100 Years... присвоил фильму 62-е место в рейтинге AFI 100 Years... 100 Laughs .

Сюжет

Шерлок-младший.

Бастер Китон играет киномеханика, который подрабатывает детективом-любителем. Когда кинотеатр пуст, он читает книгу « Как стать детективом». Он влюблен в Девушку ( Кэтрин Макгуайр ), но у него есть соперник, «Местный шейх» ( Уорд Крейн ). У обоих нет много денег. Он находит долларовую купюру в мусоре, который он подмел в вестибюле. Он берет ее и добавляет к своим 2 долларам. Приходит женщина и говорит, что потеряла доллар. Он возвращает его. Но затем грустная старушка также говорит, что потеряла доллар, поэтому он отдает и его, оставляя себе 1 доллар. Мужчина приходит, обыскивает мусор и находит кошелек, полный денег. Киномеханик покупает коробку шоколадных конфет за 1 доллар, все, что он может себе позволить, и меняет цену на 4 доллара, прежде чем отдать ее любимой женщине у нее дома. Позже он дарит ей кольцо.

Шейх приходит в дом и крадет карманные часы отца девушки ( Джо Китон ) и закладывает их за 4 доллара. На эти деньги он покупает коробку шоколадных конфет за 3 доллара для девушки. Когда отец замечает, что его часы пропали, шейх незаметно подсовывает залоговый билет в карман киномеханика. Киномеханик предлагает раскрыть преступление, но когда залоговый билет находят в его кармане, его изгоняют из дома. Когда шейх уходит, киномеханик следит за каждым его движением. Шейх теряет его, закрывая в вагоне поезда. Позже девушка относит залоговый билет к ростовщику и просит его описать, кто его заложил. Он указывает на шейха, стоящего снаружи.

Во время показа фильма (рекламируемого в вестибюле как «Сердца и жемчуга») о краже жемчужного ожерелья Киномеханик засыпает и видит сон, что он входит в фильм в качестве детектива Шерлока-младшего. Остальные актеры заменяются знакомыми Киномеханика, а Шейх берет на себя роль Злодея. Сон начинается с того, что Злодей совершает кражу с помощью Дворецкого. Отец девушки зовет величайшего в мире детектива, и приезжает Шерлок-младший.

Опасаясь, что их поймают, Злодей и Дворецкий пытаются убить Шерлока-младшего с помощью нескольких ловушек, яда и сложной игры в бильярд со взрывающимся 13-шаром. Когда это не удается, Злодей и Дворецкий пытаются сбежать. Шерлок-младший выслеживает их на складе, но оказывается в меньшинстве из-за банды, которой злодей продавал ожерелье. Во время противостояния Шерлок-младший обнаруживает, что они похитили Девочку. С помощью своего помощника, Джиллетта, Шерлоку-младшему удается спасти женщину, и после автомобильной погони ему удается победить банду.

Когда он просыпается, появляется Девушка, чтобы сказать ему, что она и ее отец узнали личность настоящего вора после того, как она пошла в ломбард, чтобы посмотреть, кто на самом деле заложил карманные часы. Поскольку на экране как раз разыгрывается сцена примирения, Проекционист подражает романтическому поведению актера.

Бросать

Производство

Первоначально фильм назывался «Непригодный », производство началось в январе 1924 года в Лос-Анджелесе. Позже Китон сказал, что его персонаж, появившийся на экране и включившийся в фильм, был «причиной создания всей картины... Просто эта одна ситуация». [1] Приняв ее в «Три возраста » , Китон пригласил Мэрион Харлан на главную роль, но она заболела, и ее заменила подающая надежды актриса студии Keystone Studios Кэтрин Макгуайр , которая ранее снималась в «Безмолвном зове» и была звездой-бэби WAMPAS 1923 года. [2]

Китон изначально нанял Роско «Толстяка» Арбакла в качестве своего сорежиссера для фильма. Китона обнаружил Арбакл, чья карьера зашла в тупик после того, как его обвинили в изнасиловании Вирджинии Рапп в 1921 году. Во время скандала и судебного разбирательства Арбакл потерял свой особняк и автомобили и оказался в долгах на 750 000 долларов. Китон хотел помочь своему старому другу и нанял Арбакла под псевдонимом «Уильям Гудрич». Считается, что идея фильма была данью уважения Оскару Генриху, судебному эксперту, участвовавшему в судебном процессе по делу об изнасиловании против Арбакла. Съемки начались хорошо, и Арбакл был рад вернуться на съемочную площадку, но после того, как Китон исправил ошибку, допущенную Арбаклом, его отношение резко изменилось. [2]

Арбакл стал злым и оскорбительным на съемочной площадке, кричал на актеров и, по словам Китона, стал «красным и сумасшедшим... [скандал] просто изменил его характер». [3] В своей автобиографии Китон утверждал, что с Арбаклом было трудно работать, и он договорился с ним, чтобы тот вместо него стал режиссером «Красной мельницы» , чтобы Китон мог закончить фильм в одиночку. Производство «Красной мельницы» началось только в 1927 году. Вторая жена Арбакла Дорис Дин позже утверждала, что Арбакл был режиссером всего фильма и придумал все идеи для фильма. [4]

Производство включало один из самых известных несчастных случаев Китона на съемочной площадке. В сцене, где Китон хватается за водосточную трубу, идя по движущемуся товарному вагону поезда, вода неожиданно обрушилась на Китона гораздо сильнее, чем ожидалось, и бросила его на землю. Затылок Китона ударился о стальной рельс на земле, и он потерял сознание. Боль была настолько сильной, что Китону пришлось прекратить съемки в тот же день, и он страдал от «ослепляющих головных болей» в течение нескольких недель после этого, но продолжал работать, имея хорошо известный высокий порог физической боли. [5]

Только в 1935 году врач обнаружил мозоль над переломом верхнего позвонка Китона на рентгеновском снимке. [5] Врач сообщил Китону, что он сломал шею во время аварии девятью годами ранее и не осознавал этого. Китон, как известно, всегда сам исполнял трюки, и это был не единственный несчастный случай на съемочной площадке. В другой сцене мотоцикл, на котором ехал Китон, занесло и он врезался в две камеры, сбив Эдди Клайна и отбросив Китона на ближайшую машину. [6]

«Шерлок-младший» также был самым сложным фильмом Китона с точки зрения оптических эффектов и трюков в камере. Самый известный трюк фильма включает в себя запрыгивание Китона в небольшой чемодан и исчезновение. Позже Китон сказал, что это был старый водевильный трюк, который придумал его отец, и позже он исполнил его на шоу Эда Салливана в 1957 году, но никогда публично не раскрывал, как он это сделал. [6] Трюк был выполнен с помощью люка за чемоданом и актера, лежащего горизонтально в длинной одежде, скрывающей его отсутствующую нижнюю часть туловища, что затем позволило актеру плавно упасть вперед и ходить так, как будто он всегда стоял вертикально. [7]

Китон позже сказал, что они «потратили ужасно много времени на то, чтобы получить эти сцены». Съемки заняли четыре месяца, в то время как обычно Китону требовалось два месяца, чтобы закончить полнометражный фильм. Монтаж также был сложным и занял больше времени, чем типичный фильм Китона. [7] Китон позже сказал историку кино Кевину Браунлоу , что «каждый оператор в отрасли ходил смотреть эту картину не один раз, пытаясь понять, как, черт возьми, мы сделали некоторые из них». [8]

Китон изобразил ранний пример фильма в фильме в эпизоде ​​сна. Персонаж Китона выходит из проекционной комнаты и спускается в театр, затем заходит в фильм, демонстрируемый на сцене. Китон позже объяснил, что этот трюк был достигнут с помощью освещения: «Мы построили сцену с большим черным вырезанным экраном. Затем мы построили места в первом ряду и оркестровую яму. ... Мы осветили сцену так, чтобы она выглядела так, будто на экран проецируется кинофильм». [9]

Персонажа Китона выгоняют из фильма несколько раз, но в конце концов ему удается остаться, и он показан в серии различных сцен, включая парк, озеро и пустыню, через серию монтажных кадров. [10] Это было уникально в то время, потому что в сценах была непрерывность, и эта стратегия редко использовалась кинематографистами ранее. Китон и его оператор смогли сделать это, используя инструменты геодезии, чтобы расположить Китона и камеру на точно нужных расстояниях и позициях, чтобы поддержать иллюзию непрерывности. [9] [11]

Прием

Выпуск и критический ответ

Китон впервые показал фильм в Лонг-Бич, Калифорния. Хотя зрители ахнули от некоторых спецэффектов, смеха было очень мало, и Китон начал перемонтировать фильм, чтобы сделать его смешнее. Однако второй предварительный просмотр оказался более разочаровывающим, чем первый, и Китон продолжил сокращать фильм до очень короткого пятикатушечного фильма. Продюсер Джозеф Шенк хотел, чтобы Китон добавил еще 1000 футов пленки (примерно 11 минут), но Китон отказался. [7]

Фильм был переименован в «Шерлок-младший» и выпущен 21 апреля 1924 года. Он собрал 448 337 долларов, немного меньше, чем « Три возраста ». Китон считал фильм «хорошим, [но] не одним из самых больших», возможно, из-за того, что это был его первый настоящий провал после 25-летней карьеры на сцене и экране. [7]

Sherlock Jr. получил смешанные критические отзывы. Он получил хорошие отзывы от The New York Times , которая назвала его «одним из лучших экранных трюков, когда-либо включённых в комедию», [12] и Photoplay , которая назвала его «редким и освежающим». [7] Другие положительные отзывы поступили от The Los Angeles Times , The Washington Post и The Atlanta Constitution . [13] [14] [15] Негативные отзывы были включены в Picture Play , которая написала, что фильм лишён «изобретательности и оригинальности». Variety написала, что он был таким же смешным, как «операционная в больнице». Эдмунд Уилсон из The New Republic раскритиковал игру Китона за недостаточное развитие персонажей, а фильм за слишком много «машин и трюков». [7]

Наследие

Дуайт Макдональд в своей книге «О кино » отмечает изысканность предпосылки:

«вторая половина Шерлока-младшего свободно пересекает магическую территорию. Благодаря великому изобретательному ходу влюбленный Бастер становится киномехаником, так что средство становится материалом художника, продвинутый подход, о котором Бастер никогда не слышал... Он засыпает в проекционной будке, мечтая о своей девушке и своей разочарованной любви. Его двойник высвобождается из его спящего тела... и идет по проходу темного театра, чтобы подняться на сцену и попасть в мелодраму светского жулика, проецируемую на экране... Нет никаких объяснений этому или любому другому lapsus naturalis в этом фильме 1924 года, который заставляет более поздние усилия Дали , Бунюэля и Кокто выглядеть заурядными и немного робкими. Они чувствовали себя обязанными прояснить ситуацию с помощью символического аппарата. Китон так и не поднялся — и не опустился — до этого». [16]

В 2005 году журнал Time включил «Шерлока-младшего» в список 100 лучших фильмов всех времен, написав: «Безупречный комик сам себя режиссирует в безупречной немой комедии... Является ли это, как утверждают некоторые критики, примером примитивного американского сюрреализма? Конечно. Но давайте не будем вдаваться в фантазии по этому поводу. Что более важно, это великолепный пример американского минимализма — простые объекты и движения, обыгранные небрежно сложными способами, чтобы вызвать неуклонно нарастающий взрыв смеха. Все это длится всего 45 минут, и ни одна секунда из них не тратится впустую. В эпоху, когда большинство комедий — это сплошные интриги и отсутствие удара, это самое драгоценное из достоинств». [17]

Деннис Шварц написал, что «Шерлок-младший» — «одна из превосходных немых комедий Бастера, известная своим обычным невозмутимым юмором, игривым фарсом, множеством очень смешных зрительных гэгов, множеством инновационных технических достижений и тем, что он сам выполнял трюки (включая опасный, когда он висел на лестнице, соединенной с огромным водоемом, когда вода хлынула и смыла его на железнодорожные пути, сломав ему шею почти до точки ее перелома. Китон страдал от сильных мигреней в течение многих лет после съемок этого фильма)». [18] Дэвид Томсон называет «Шерлока-младшего» Китона «шедевром» и «самой философски красноречивой из немых комедий». [19] В своей книге « Вы видели...? Личное знакомство с 1000 фильмов » Томсон называет ее «прорывом. Как будто режиссер, по крайней мере, понял суть всего этого». [20]

Rotten Tomatoes сообщает о 88% одобрении от 41 критика со средней оценкой 9,8/10. [21]

Шерлок-младший оказал большое влияние на фильм Вуди Аллена « Пурпурная роза Каира» (1985), в котором персонаж выходит из фильма и попадает в реальную жизнь. [1] На сороковой минуте фильма Бастер резко нажимает на тормоза автомобиля, которым он управляет, из-за чего шасси останавливается, а кузов продолжает движение, шутка, повторно использованная в фильме о Джеймсе Бонде « Искры из глаз» (1987). В 2012 году фильм занял 61-е место в списке лучших смонтированных фильмов всех времен, составленном членами Гильдии киноредакторов. [22] В опросах Sight & Sound 2012 года фильм занял 59-е место среди величайших фильмов, когда-либо снятых по версии критиков. [23] В 2015 году «Шерлок-младший» занял 44-е место в списке «100 величайших американских фильмов» BBC , составленном по результатам голосования кинокритиков со всего мира. [24] 5 января 2023 года Ричард Броди включил его в свой список «Тридцать четыре фильма, которые прославляют фильмы». [25]

1 января 2020 года фильм перешёл в общественное достояние в Соединённых Штатах. [26] [27]

Почести

В 1991 году фильм «Шерлок-младший» был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».

Фильм занял 62-е место в списке Американского института киноискусства «100 лет...100 смехов» (2000). [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Meade, стр. 142.
  2. ^ ab Meade, стр. 143.
  3. Мид, стр. 144.
  4. Мид, стр. 325–326.
  5. ^ ab Meade, стр. 145.
  6. ^ ab Meade, стр. 146.
  7. ^ abcdef Мид, стр. 147.
  8. ^ Уэйкман, Джон (1987). Мировые кинорежиссёры , том 1. Нью-Йорк, Нью-Йорк: The HW Wilson Company. ISBN  978-0-8242-0757-1 . стр. 526.
  9. ^ ab Knopf 1999, стр. 104.
  10. ^ Кнопф 1999, стр. 103.
  11. ^ Фэй, Дженнифер (январь 2014 г.). «Изменение климата Бастера Китона». Modernism/Modernity . 21 (1): 25–49. doi :10.1353/mod.2014.0006. S2CID  145240584.
  12. The New York Times . Обзор фильма, 26 мая 1924 г.
  13. The Los Angeles Times . Обзор фильма, 28 апреля 1924 г.
  14. The Washington Post . Обзор фильма, 12 мая 1924 г.
  15. The Atlanta Constitution . Обзор фильма, 27 апреля 1924 г.
  16. ^ Макдональд, Дуайт (1969). О кино .
  17. Шикель, Ричард (12 февраля 2005 г.). «Шерлок-младший (1924)». Время . Архивировано из оригинала 25 мая 2005 г. Получено 11 ноября 2018 г.
  18. Шварц, Деннис. Ozus' World Movie Reviews, обзор фильма, 20 ноября 2006 г. Последний доступ: 21 февраля 2008 г.
  19. ^ Томсон, Дэвид. Новый биографический словарь кино .
  20. ^ Томсон, Дэвид (2008). Вы видели...? Личное введение в 1000 фильмов . стр. 783.
  21. ^ "Шерлок-младший (1924)". Rotten Tomatoes . Получено 23 февраля 2024 г. .
  22. ^ 75 лучших смонтированных фильмов. Последний доступ: 5 января 2013 г.
  23. ^ Кристи, Ян , ред. (1 августа 2012 г.). «50 величайших фильмов всех времен». Sight & Sound (сентябрь 2012 г.). Британский институт кино . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. . Получено 6 июня 2013 г.
  24. ^ "100 величайших американских фильмов". BBC. 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 21 июля 2015 г.
  25. ^ Броди, Ричард (5 января 2023 г.). «Тридцать четыре фильма, которые прославляют кино». The New Yorker .
  26. ^ «1924 защищенных авторским правом работ станут частью общественного достояния». NPR . 30 декабря 2019 г. Получено 1 января 2020 г.
  27. ^ "День общественного достояния 2020". Центр изучения общественного достояния Юридической школы Дьюка . Получено 1 января 2020 г.
  28. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF) . Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 года . Получено 7 августа 2016 года .

Библиография

Внешние ссылки