«Шокирующая мисс Пилигрим» — американский музыкальный комедийный фильм 1947 года в жанре «техниколор» , снятый режиссёром Джорджем Ситоном . В главных ролях снялись Бетти Грейбл и Дик Хеймс .
Сценарий, основанный на рассказе Эрнеста Мааса и Фредерики Маас , повествует о молодой машинистке, которая в 1874 году принимает участие в движении за женское избирательное право . Песни были написаны Джорджем и Айрой Гершвинами .
Синтия Пилигрим — лучшая студентка первого выпуска Packard Business College в Нью-Йорке , специализирующаяся на машинописи (то есть наборе текста) , и поэтому ей предлагают должность машинистки (то есть наборщика текста) в Pritchard Shipping Company в Бостоне . Там она находит офис мужчин, которым руководит офисный менеджер мистер Саксон. Когда Синтия представляется совладельцу компании Джону Притчарду, он говорит ей, что считал, что все опытные машинистки — мужчины, и его политика заключается в том, чтобы нанимать только мужчин. Синтия просит дать ей возможность доказать, что она так же эффективна, как и ее коллеги-мужчины, но Джон отказывается и предлагает ей оплатить проезд на поезде обратно в Нью-Йорк.
Тетя Джона Элис, общепризнанная суфражистка , имеет контрольный пакет акций компании и настаивает на том, чтобы Синтии дали шанс. Синтия находит жилье в пансионе Кэтрин Деннисон , где она знакомится с эклектичной группой жильцов, включая поэта Линдера Вулси, художника Майкла Майкла и музыканта Герберта Джотана.
Джон приглашает Синтию на ужин, но она предпочитает не общаться со своим работодателем. Она позволяет ему сопровождать ее на один из митингов суфражисток его тети, где она производит впечатление на других женщин, несмотря на то, что Джон встает из зала и задает ей неловкие вопросы о том, как менеджмент и труд сближаются. Когда мать Джона приглашает ее поужинать с ними вечером в полковой бал, Синтия чувствует, что не впишется в круг общения женщины, поэтому ее соседи по меблированным комнатам учат ее, как вести себя неприятно, думая, что мать — сноб. Синтия рада обнаружить, что их усилия были напрасны, потому что миссис Притчард оказывается приземленной и сторонницей желания Синтии, чтобы к ней относились на рабочем месте на равных.
Джон начинает встречаться с Синтией, и в конце концов они обручаются. Он пытается убедить ее отказаться от участия в движении за избирательное право, но она настаивает, что не может отказаться от такого достойного дела. Они разрывают помолвку, и ее увольняют с работы, но никто из людей, нанятых мистером Саксоном на ее место, не нравится мистеру Притчарду. Он и Джон в отчаянии отправляются в местную школу, чтобы найти еще одного кандидата на эту должность. Там Джон узнает, что ее генеральным директором является Синтия, и эти двое воссоединяются как в бизнесе, так и в любви.
В 1941 году супружеская пара Эрнест Маас и Фредерика Сагор, сценаристы, работали вместе над фильмом « Путешествие мисс Пилигрим» , историей о молодой женщине, которая входит в деловой мир, демонстрируя недавно изобретенную пишущую машинку в окне заведения на Уолл-стрит . Когда она пытается отбиться от нежелательных ухаживаний одного из клерков фирмы, ее работодатель приходит ей на помощь, но погибает, упав с лестницы в последовавшей ссоре. Эбигейл Пилигрим становится объектом судебного разбирательства по делу об убийстве, которое привлекает широкое освещение в СМИ и внимание Сьюзен Б. Энтони , когда концепция работы женщин в офисах подвергается критике. [2]
Действуя в качестве их агента, Пол Конер представил историю нескольким студиям. RKO и MGM проявили некоторую заинтересованность, но обе в конечном итоге отказались. 20th Century Fox наконец приобрела права на экранизацию и изначально планировала снимать Джинн Крейн в главной роли [3] , но проект застопорился. Наконец, глава студии Даррил Ф. Занук , искавший материал для Бетти Грейбл , решил адаптировать его к ее талантам, отказавшись от Крейн. После того, как сценарий претерпел несколько переписываний, Занук поручил Джорджу Ситону, который также стал режиссером, довести сценарий до съемочной формы. Работая с Кей Свифт , Айра Гершвин перебрал песни, которые он и его брат Джордж написали, но никогда не использовали, и выбрал одиннадцать для музыкальных номеров фильма. Фредерика Сагор была недовольна мелодиями и позже заметила: «Даже если бы они поскребли по самому дну бочки, они не смогли бы придумать что-то столь немелодичное». Недовольная тем, как была представлена первоначальная история ее и ее мужа, она назвала результат «еще одной глупой пародией на Занука в стиле «мальчик встречает девочку»» [4] .
Несмотря на популярность Бетти Грейбл как самой прибыльной кинозвезды того времени, «Шокирующая мисс Пилигрим» оказалась разочарованием в прокате.
Артур Шилдс и Бетти Грейбл
Босли Кроутер из The New York Times посчитал, что в нескольких песнях «на мгновение достигается некое изобилие», но он подумал, что «большая часть музыки липкая, как зубная паста, выдавливаемая из тюбика». Он добавил: «Мисс Грейбл и мистер Хеймс не получают и не заслуживают сценария, если уровень их выступлений является допустимым критерием, а несколько других второстепенных актеров ведут себя нелепо в глупых ролях. В «Шокирующей мисс Пилигрим» не больше напряжения , чем в плохо используемой сухой камере». [5]