stringtranslate.com

Ле Сильфиды

«Сильфиды» (фр. [le silfid] ) — короткий, несюжетный балет «Блан» на фортепианную музыкуФредерика Шопена, выбранный и оркестрованныйАлександром Глазуновым.

Балет, описанный как «романтическая мечта», [1] [2] часто упоминается как первый балет, посвященный просто настроению и танцу. [1] «Сильфиды» не имеют сюжета, а вместо этого состоят из нескольких одетых в белое сильфид , танцующих в лунном свете с «поэтом» или «молодым человеком», одетым в белое трико и черную тунику.

Его оригинальная хореография была поставлена ​​Мишелем Фокиным , а музыка Шопена оркестрована Александром Глазуновым . Глазунов уже записал часть музыки в 1892 году как чисто оркестровую сюиту под названием «Шопениана» , соч. 46. ​​[3] В таком виде оно было представлено публике в декабре 1893 года под руководством Николая Римского-Корсакова .

История выступлений

Сцена из спектакля в Баку, 2014 г.

Определить премьеру более полного балета представляет собой проблему. Можно сказать, что премьера состоялась в 1907 году в Мариинском театре в Санкт-Петербурге под названием «Романтическая мечта: балет на музыку Шопена» . Однако это и легло в основу балета « Шопениана» , принявшего разные формы даже в руках Фокина. [4] Премьера «Русского балета» Сергея Дягилева состоялась 2 июня 1909 года в Театре дю Шатле в Париже. Премьера Дягилева — самая известная, так как ее солистами были Тамара Карсавина , Вацлав Нижинский (как поэт, мечтатель или юноша), Анна Павлова и Александра Балдина. [5] Длинная белая пачка , в которой первоначально танцевала Павлова и которую вскоре перенял весь женский кордебалет , была разработана Леоном Бакстом и вдохновлена ​​литографией Марии Тальони , одетой как сильфида .

Лондонская премьера первого сезона «Русского балета Дягилева» состоялась в Королевском оперном театре . С большей сильфидой неуловимостью североамериканскую премьеру можно было бы датировать несанкционированной версией в Зимнем саду в Нью-Йорке 14 июня 1911 года (с участием одной Балдиной из дягилевского состава). Однако его санкционированная премьера на этом континенте в исполнении «Русского балета Дягилева» состоялась в театре «Сенчури» в Нью-Йорке 20 января 1916 года с Лидией Лопоковой (которая также участвовала в несанкционированной постановке пятью годами ранее). Нижинский станцевал ее с этой труппой в Метрополитен-опера 14 апреля 1916 года, где она была поставлена ​​в паре с произведением, аналогичным фортепианной сюите ( Роберта Шумана ), «Папиллоны » в хореографии Фокина. Фокин также поставил балет для нескольких других трупп, и он и его жена Вера Фокина сами танцевали в течение нескольких лет его ведущие партии.

Лист регистраций изменений

Оригинальная продукция

Сценография Александра Бенуа , 1909 год.

«Шопениана» в постановке Фокина имела иную музыкальную композицию. Кроме того, «Шопениана» изначально представляла собой сборник драматических или характерных танцев на фортепианную музыку Шопена. В сюите Глазунова, на которой была основана эта оригинальная версия, было всего четыре пьесы Шопена; Фокин хотел использовать вальс как дополнение к сюите и смог уговорить Глазунова оркестровать его для создания своего балета, также называемого « Шопениана» .

  1. Полонез ля мажор, соч. 40, № 1
  2. Ноктюрн фа мажор, соч. 15, № 1
  3. Мазурка до ♯ минор , соч. 50, № 3
  4. Вальс до ♯ минор , соч. 64, № 2 , добавлено Михаилом Фокиным [6]
  5. Тарантелла ля мажор, соч. 43

Недавно оркестрованный вальс вдохновил Фокина на перехореографию балета в его почти окончательной форме, выбрав к нему различные пьесы Шопена и поручив их оркестровке репетитору Мариинского театра Морису Келлеру.

Постановка Русского балета

Когда в 1909 году в Париже состоялась премьера балета Фокина в рамках «Русского сезона» Дягилева, Дягилев поручил Анатолию Лядову , Сергею Танееву , Николаю Черепнину и Игорю Стравинскому реоркестровать все танцы, кроме оркестрованного Глазуновым «Вальса» . [6] Эта версия, которая теперь называется «Сильфиды» , была впервые поставлена ​​в Театре дю Шатле 2 июня 1909 года. [6]

Стандартная версия

В каноническую версию балета «Сильфиды» входят:

  1. Полонез ля мажор ( Военный ), соч. 40, № 1 (некоторые компании заменяют Прелюдию ля мажор, соч. 28, № 7 )
  2. Ноктюрн ля мажор, соч. 32, № 2
  3. Вальс соль ♭ мажор , соч. 70, № 1
  4. Мазурка ре мажор, соч. 33, № 2
  5. Мазурка до мажор, соч. 67, № 3
  6. Прелюдия ля мажор, соч. 28, № 7
  7. Вальс до ♯ минор , соч. 64, № 2
  8. Большой блестящий вальс ми мажор, соч. 18

Постановка Нью-Йоркского балета

Нью -Йоркский городской балет (NYCB) поставил собственную постановку стандартной версии, исключив Полонез ля мажор (и оставив Прелюдию ля мажор в исходном положении) под первоначальным названием « Шопениана» . Премьера NYCB была поставлена ​​Александрой Даниловой и состоялась 20 января 1972 года в Театре штата Нью-Йорк , Линкольн-центр . В первоначальный состав вошли Карин фон Арольдинген , Сьюзан Хендл , Кей Маццо и Питер Мартинс .

Другие оркестровки

Ряд музыкантов оркестровали пьесы Шопена для крупных балетных трупп, в том числе Морис Равель , Бенджамин Бриттен , Александр Гречанинов , [6] Рой Дуглас и Гордон Джейкоб . [7] Оркестровка Равеля утеряна. [8] Оркестровку Бриттена считали утерянной, но партитура, предположительно принадлежащая ему, была найдена в 2013 году в архивах Американского театра балета . [9]

Версия Роя Дугласа записывалась несколько раз и в значительной степени вытеснила более ранние версии. Он был написан в 1936 году, чтобы заменить то, что Дуглас назвал «очень плохими оркестровками музыки Шопена». [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab «Театр балета», до 1955 года. Компакт-диск постановки АБТ с Михаилом Барышниковым в роли мечтателя доступен на сайте «Култор» под названием «Американский театр балета в Метрополитене – смешанный афиша (1985)». [ соответствующий? ]
  2. ^ См. полный отчет Ольги Мейнард , основанный на информации сына Фокина Витале Фокина: «Сильфиды», портфолио журнала Dance Magazine : декабрь 1971 г., рекламируется отдельно некоторыми интернет-книготорговцами.
  3. ^ Список других произведений, в которых композитор отдал дань уважения другому композитору, используя его имя в сочетании с суффиксом -ana, см. -ana .
  4. ^ Джордж Баланчин и Фрэнсис Мейсон, Полные истории великих балетов Баланчина (исправленное и расширенное издание, Doubleday, 1977), стр. 653–8.
  5. Les Sylphides. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , подробности в Американском театре балета.
  6. ^ abcd Тарускин, Ричард , Стравинский и русские традиции , стр. 546–547 (Оксфорд: Oxford University Press, 1996). ISBN  0-19-816250-2 .
  7. ^ «Тайна пропавшей музыки». СайдБарре . Американский театр балета . Проверено 22 апреля 2021 г.
  8. ^ Занк 2005, с. 266.
  9. «Тайна пропавшей музыки» Майкла Купера, The New York Times , 27 августа 2013 г.
  10. Примечания на обложке компакт-диска. Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine Рэймондом Таттлом, buywell.com.

Источники

Внешние ссылки