Шоу Берни Мака (часто сокращается до «Берни Мака» ) — американский комедийный телесериал, созданный Ларри Уилмором , который транслировался на канале Fox в течение пяти сезонов с 14 ноября 2001 года по 14 апреля 2006 года. В сериале Берни Мак и его жена Ванда воспитывают троих детей своей сестры: Джордана, Ванессу и Брайану.
Сериал был основан на стендап-комедийных выступлениях Мака. В реальной жизни Берни «Мак» Маккалоу был женат и имел одну дочь; персонаж Мака в шоу (стендап-комик) был женат, но не имел собственных детей. Пилотный эпизод, вышедший в эфир 14 ноября 2001 года, заложил основную предпосылку для сериала: персонаж Берни Мак берет к себе детей своей сестры после того, как она попадает в реабилитационный центр (вымышленная предпосылка, взятая из одного из стендап-выступлений Мака, которое в конечном итоге было показано в фильме 2000 года «Настоящие короли комедии» ) . «На самом деле, история представляет собой смесь двух реальных событий: Мак ненадолго берет к себе свою племянницу Тойю, которая была подростком из группы риска, и ее дочь Моник; в то время как его друг должен был долго воспитывать детей своей сестры». [1] [2]
Большая часть юмора в шоу исходила из постоянного приспособления Мака к родительству и его уникального взгляда на него. Частым мотивом шоу было сопоставление едких комментариев Мака, таких как его угрозы «разбить (детским) головы до тех пор, пока не покажется белое мясо», и родительской привязанности, которую он испытывал к троице, что часто доводило его до слез. Ближе к концу сериала давно потерянный отец Брайаны ( Энтони Андерсон ) возвращается и время от времени заглядывает, чтобы помочь Берни и Ванде с детьми.
Многие из его самых эмоциональных сцен происходили в сегментах, в которых Мак, все еще находясь в образе, ломал « четвертую стену » и разговаривал с телевизионной аудиторией, которую он называл «Америкой». Этот прием был особенно заметен перед эпизодом в сезоне 2005–2006 годов, когда Берни, будучи самим собой и одетым в кепку и куртку Chicago White Sox , передал искреннее поздравительное послание бейсбольной организации и ее персоналу по случаю их недавнего чемпионата Мировой серии . Мак, выросший на южной стороне Чикаго, был ярым фанатом White Sox и был замечен на 1-й игре Мировой серии в первом ряду.
В шоу также присутствуют желтые подписи, указывающие на вещи, которые не упоминаются явно.
Знаменитость персонажа Мака послужила сюжетным ходом, позволив другим знаменитостям появиться в шоу в роли самих себя, включая Серену Уильямс , Криса Рока , Эштона Катчера , Билли Кристала , Карла Райнера , Дона Риклза , Анджелу Бассетт , Эллен Дедженерес , Айс Кьюба , Айзека Хейза , Флэйвора Флэва , Люси Лоулесс , Стоун Колда Стива Остина , Трипл Эйча , Мэтта Дэймона , Чарльза Баркли , Джона Гарленда , Жюля Сильвестра , Шугар Рэй Леонард , Индию Ари , Шакила О'Нила , Шугар Шейна Мосли , Хью Хефнера , Фила Макгроу и Маркуса Аллена .
После пяти сезонов и 104 эпизодов телеканал Fox объявил об отмене «Шоу Берни Мака» .
Финал сериала под названием «Ангелы Берни» был сосредоточен на том, как Берни получает удар током и в итоге получает травму. После того, как он приходит в себя, он начинает учить Джордана и Брианну, как делать некоторые вещи самостоятельно. Кроме того, Ванесса не хочет, чтобы Берни участвовал в ее выборе колледжа. Тем временем Джордан пользуется добротой Берни. В конце концов Ванесса и Берни мирятся (в основном из-за того, что она пишет эссе о том, кто вдохновляет ее больше всего: кто он). В финальной сцене сериала Берни возвращается к своему нормальному состоянию и забирает iPod, который он купил Джордану, так как тот пользовался его услугами. Последняя фраза Берни — прощальное сообщение зрителям, в котором он заявляет, что будет продолжать воспитывать и учить детей столько, сколько им это нужно, и он также желает зрителям удачи. Сцена заканчивается тем, что Джордан стоит на коленях, рыдая и умоляя дать ему iPod, в то время как Берни самодовольно смеется и дразнит его.
Сериал дебютировал в своем временном интервале 14 ноября 2001 года с солидными рейтингами, несмотря на слабый вводный эпизод Grounded for Life . У шоу был очень успешный первый сезон, и в процессе он завоевал несколько наград, включая премию «Эмми» за «Выдающийся сценарий комедийного сериала» и престижную премию Пибоди . Берни Мак также получил номинации на премии «Эмми» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале.
Осенью 2002 года сериал вышел в эфир вместе с комедией Дэймона Уэйанса « Моя жена и дети» , что могло повредить рейтингам шоу в первой половине второго сезона. В это время был уволен Ларри Уилмор , создатель и исполнительный продюсер шоу. В интервью Уилмор сказал, что он сыт по горло творческим вмешательством сети в шоу, в дополнение к тому, что Fox постоянно перетасовывал его по расписанию. Fox утверждал, что не был доволен направлением шоу под руководством Уилмора во втором сезоне, утверждая, что шоу «не доставляло достаточно смеха». Поскольку шоу Берни Мака не смогло опередить «Мою жену и детей » в 8 часов вечера в среду, Fox в конечном итоге выпустил шоу в эфир после «Американского идола» , после чего оно получило самые высокие рейтинги за всю историю.
Третий сезон должен был начаться 29 октября 2003 года, но был отложен из-за переноса The OC . Вместо этого сериал начал сезон в конце ноября 2003 года. Рейтинги были посредственными, несмотря на высокие рейтинги его лид-сериала The Simpsons . В марте 2004 года шоу перенесли на понедельники вечером в целях повышения рейтингов нового шоу Cracking Up , но рейтинги обоих шоу были низкими. Cracking Up был отменен, а The Bernie Mac Show был снят с May Sweeps с оставшимися эпизодами, которые вышли в эфир в июне (один из которых включал эпизод о Дне благодарения ).
Шоу Берни Мака вернулось в свой первоначальный временной интервал 8 сентября 2004 года, чтобы начать четвертый сезон. Производство было закрыто месяц спустя из-за болезни Берни. Шоу вернулось 14 января 2005 года с новыми эпизодами по пятницам вечером. Хотя рейтинги были достаточно низкими, чтобы комментаторы усомнились в будущем шоу (особенно когда его снова отложили с May Sweeps), шоу было продлено на пятый сезон.
Пятый сезон стартовал 23 сентября 2005 года по пятницам вечером, а с середины сезона за выходами в эфир следовали повторы шоу.
Шоу Берни Мака отпраздновало свой 100-й эпизод 3 февраля 2006 года [3] , хотя сам 100-й эпизод вышел в эфир только 31 марта.
Сериал транслировался в синдикации с сентября 2005 года и транслировался на независимых каналах Fox UPN и филиалах The WB (сети The WB 100+ Station Group (теперь The CW Plus ) также транслируют программу как часть своего национального расписания) и был на сети FX с сентября 2008 года по 2011 год. [4] В синдикации название сериала сокращается просто до Bernie Mac . Родной город Берни Мака , Чикаго, транслировал сериал на независимой городской станции The U. Шоу Берни Мака начало свой показ на этой станции в сентябре 2005 года. В начале осени 2009 года сериал ненадолго переехал на дочернюю станцию The U Me-TV , прежде чем вернуться на The U, где он оставался до конца 2010 года. Ранее он также транслировался повторами на BET , BET Her , Laff , MTV2 и TV One и в настоящее время транслируется на Bounce TV и Aspire TV .
В день похорон Мака телеканал The U выпустил в эфир ретроспективный телерепортаж под названием « Посвящение Берни Маку» , в котором были показаны отрывки из сериала и интервью с Камиллой Уинбуш , которая играла Ванессу. [ необходима цитата ]
Повторы шоу также транслировались на канале Much in Canada . [ необходима ссылка ] Шоу транслировалось на Ямайке на канале CVM Television . [ необходима ссылка ]
Бокс-сет первого сезона на DVD был выпущен 4 мая 2004 года.
Шоу Берни Мака получило премию Пибоди в 2001 году [5] , премию Humanitas , премию Эмми , три премии NAACP Image Awards за выдающийся комедийный сериал и было отмечено Ассоциацией телевизионных критиков .
За свою роль в этом шоу Берни Мак был удостоен награды Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в комедии, а также премии NAACP Image Award за выдающуюся мужскую роль в комедийном сериале четыре года подряд: в 2003, 2004, 2005 и 2006 годах.