мини-сериал
Elizabeth R — телевизионный драматический сериал BBC из шести 90-минутных пьес с Глендой Джексон в роли королевыАнглии Елизаветы I. Впервые транслировался на BBC2 с февраля по март 1971 года, через ABC в Австралии и транслировался в Соединенных Штатах на PBS 's Masterpiece Theatre . Сериал был повторен несколько раз, последний раз с 15 марта 2023 года на BBC Four . [1]
Производство
Съемки фильма «Елизавета Р.» проходили в разных местах, включая Пенсхерст-Плейс , который также являлся территорией замка королевы, и Чиддингстоун в графстве Кент , хотя все интерьеры снимались в телевизионном центре BBC . [2]
Первый эпизод был показан 17 февраля 1971 года, начав с событий 1549 года , когда на экране происходило трудное восхождение тогдашней принцессы Елизаветы на престол Англии девять лет спустя. [3] Последний эпизод был показан 24 марта 1971 года, в 368-ю годовщину смерти королевы 24 марта 1603 года. Его почти сразу же повторили в ответ на просьбы зрителей. [1] [4]
Сериал последовал за успешным сериалом « Шесть жён Генриха VIII» (1970), в котором несколько актёров повторили свои роли в «Елизавете Р.» (все в первом эпизоде) из более раннего сериала, в частности, Джон Ронан в роли Томаса Сеймура, 1-го барона Сеймура из Садли , Бернард Хептон в роли Крэнмера , Бэзил Дигнам в роли епископа Гардинера и Розали Кратчли в роли Кэтрин Парр . [5]
В феврале 1972 года Elizabeth R впервые вышла в эфир в Соединенных Штатах на канале Masterpiece Theatre , затем ведущим был Алистер Кук на PBS . [6] Летом 1972 года она была повторно показана с рекламой на нью-йоркской независимой станции WOR-TV Channel 9.
Игра Гленды Джексон в главной роли принесла ей две премии «Эмми» — за лучшую женскую роль в драматическом сериале и лучшую женскую роль в фильме/телевизионном спецвыпуске (за эпизод «Тень на солнце»). [7] [8] Сам сериал выиграл премию «Эмми» за лучший драматический сериал в 1972 году (первый британский телесериал, когда-либо побеждавший в американской телевизионной премии, до того, как «Вверх, вниз по лестнице» получил эту награду два года спустя). Примерно в то же время Джексон также сыграла роль Елизаветы в фильме «Мария — королева Шотландии» (1971). [9]
Художник по костюмам Элизабет Уоллер выиграла премию «Эмми» за свои проекты; [10] она воссоздала многие из исторических платьев Элизабет, адаптировав их из ряда официальных портретов королевы. Позже они были выставлены во дворце Хэмптон-корт . [11]
В фильме «Элизабет Р.» снялись многие известные британские актеры, в том числе Малкольм Макфи , Майкл Уильямс , Маргаретта Скотт , Джон Вудвайн , Джеймс Лоренсон , Анджела Торн , Брайан Уайлд , Робин Эллис , Роберт Харди и Питер Иган . [12]
Сериал был спародирован в «Летающий цирк Монти Пайтона» в абсурдистской зарисовке, где японский режиссер, неубедительно замаскированный под Лукино Висконти , заставляет свою команду изображать придворных королевы Елизаветы, сидя на мотороллерах и говоря по-английски . Поэтому название было изменено на «Эризабет Л.».
Elizabeth R был впервые выпущен для DVD-региона 1 в 2001 году компанией BBC Warner, а затем переиздан BBC Worldwide в 2011 году. В DVD-регионе 2 он был выпущен компанией 2 Entertain в 2006 году.
Бросать
Примечание: этот список неполный.
- Гленда Джексон в роли Елизаветы I Английской
- Роберт Харди в роли Роберта Дадли, графа Лестера
- Рональд Хайнс в роли сэра Уильяма Сесила, лорда Берли
- Стивен Мюррей в роли сэра Фрэнсиса Уолсингема
- Джон Шрэпнел в роли Томаса Рэдклиффа, 3-го графа Сассекса
- Бернард Хорсфолл в роли сэра Кристофера Хаттона
- Робин Эллис в роли Роберта Деверо, графа Эссекса
- Джейсон Кемп в роли Эдуарда VI Английского
- Дафна Слейтер в роли Марии I Английской
- Вивиан Пиклз в роли Марии, королевы Шотландии
- Гамильтон Дайс в роли Эмиаса Паулета
- Рэйчел Кемпсон в роли Кэт Эшли
- Питер Джеффри в роли Филиппа II Испанского
- Маргаретта Скотт в роли Екатерины Медичи
- Майкл Уильямс в роли Франсуа, герцога Анжуйского (и Алансона)
- Джеймс Лоуренсон в роли Жана де Симье
- Джилл Балкон — леди Кобэм, фрейлина
- Дэвид Коллингс в роли Энтони Бабингтона
- Бернард Холли в роли Гилберта Гиффорда
- Дэвид Неттхейм в роли Томаса Фелиппеса
- Джон Грэм в роли Уильяма Дэвисона
- Джон Вудвайн в роли сэра Фрэнсиса Дрейка
- Питер Хауэлл в роли Чарльза Говарда, 1-го графа Ноттингема
- Джон Неттлтон в роли сэра Фрэнсиса Бэкона
- Анджела Торн в роли Леттис Ноллис
- Хью Диксон в роли Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери
- Николас Селби в роли сэра Уолтера Рэли
- Клиффорд Роуз — Томас Эгертон, 1-й виконт Брэкли
- Джон Ронан — Томас Сеймур, 1-й барон Сеймур из Садли
- Бернард Хептон в роли архиепископа Кранмера
- Бэзил Дигнам, как епископ Гардинер
- Джон Раддок — архиепископ Уитгифт
- Розали Кратчли в роли Кэтрин Парр
- Брайан Уайлд в роли Ричарда Топклиффа
- Дэвид Гарфилд в роли Джона Балларда
- Питер Иган в роли Генри Ризли, 3-го графа Саутгемптона
- Хейден Джонс в роли Чарльза Блаунта, 8-го барона Маунтджоя
- Патрик О'Коннелл в роли Хью О'Нила, графа Тирона
- Соня Фрейзер в роли Элизабет Ризли, графини Саутгемптон
- Ширли Диксон в роли Пенелопы Рич, леди Рич
- Джудит Саут в роли Фрэнсис Рэдклифф, графини Сассекской
- Раф Де Ла Торре в роли Джона Ди
- Стэнли Лебор в роли сэра Роберта Тирвитта
- Николетт Бернар в роли леди Элизабет Тирвитт
- Кевин Бреннан в роли Бриджеса
- Джулиан Холлоуэй в роли Антуана де Ноая
- Брендан Барри в роли Саймона Ренарда
- Роберт Гарретт в роли Томаса Уайетта Младшего
- Алан Фосс в роли сэра Генри Бедингфельда
- Филип Брэк в роли Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда
- Иэн Барритт в роли Фаулера
- Блейк Батлер в роли Томаса Перри
- Ричард Перри в роли охранника
- Сара Фрэмптон в роли леди Джейн Грей
- Роберт Барри в роли лорда Гилфорда Дадли
- Майкл Калвер в роли Джона Треганнона
- Эсмонд Найт в роли епископа Альваро де ла Квадра
Эпизоды
Ссылки
- ^ ab von Tunzelmann, Alex (19 марта 2021 г.). «Елизавета I Гленды Джексон воплощает вечную королевскую дилемму: долг или желание?». The Guardian . Получено 20 марта 2021 г.
- ↑ Kent Film Office (12 августа 1971 г.). «Элизабет Р. (1971)».
- ↑ История BBC на BBC.com
- ^ "Элизабет Р". BBC . Получено 25 февраля 2021 г.
- ^ "Повторная серия Элизабет Р'". Beverley Times (WA : 1905 - 1977) . 4 января 1974. стр. 2. Получено 4 ноября 2020 .
- ^ Кертис, Брайан (20 октября 2005 г.). «Театр шедевров: тридцать пять лет неуклонного совершенствования». slate.com . Получено 7 декабря 2018 г.
- ↑ Миллс, Нэнси (24 июня 1995 г.). «Самый королевский член парламента». Los Angeles Times .
- ^ Television Academy. "Гленда Джексон". emmys.com . Получено 7 декабря 2018 г. .
- ↑ Статья на IMDb о фильме «Мария, королева Шотландии»
- ^ "Elizabeth R Masterpiece Theatre". Television Academy . Получено 4 ноября 2020 г.
- ^ BBC Handbook 1972 (PDF) . Лондон: BBC. 1972. стр. 41. ISBN 0-563-12141-6. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
- ↑ Кушман, Роберт. «Королевский адвокат». Harpers and Queen . Март 1971: 49 – через Proquest.
Внешние ссылки