That'll Teach 'Em — британский исторический документальный сериал , снятый компанией Twenty Twenty Television для телеканала Channel 4 в Великобритании.
Каждая серия следует за примерно 30 подростками , недавно завершившими GCSE , которые возвращаются в британскую школу-интернат в стиле 1950-х/1960-х годов . Шоу ставит своей целью проанализировать, могли ли стандарты, которые были неотъемлемой частью школьной жизни того времени, помочь добиться лучших результатов экзаменов по сравнению с текущими результатами GCSE , а также сравнить некоторые современные образовательные методы с современными (например, профессиональный или академический фокус для менее «одаренных»). [1]
В рамках опыта участники должны жить в традиционном школьном доме, соблюдать строгую дисциплину, придерживаться диеты 1950-х/1960-х годов и следовать строгому единому дресс-коду, единственным отличием является отсутствие телесных наказаний , поскольку они были запрещены во всех государственных школах Великобритании в 1986 году и во всех частных школах Англии и Уэльса в 1998 году. Из-за этого вместо них применялись другие строгие наказания, в частности написание строк и эссе и удержание тяжелых предметов в течение определенного времени. На протяжении всего сериала ряд учеников либо были исключены за проступки, либо решили покинуть школу добровольно. [2]
Через четыре недели студенты сдают выпускные экзамены, соответствующие тем же стандартам, что и современные экзамены GCE O Levels и CSE .
Было три сезона шоу, первый из которых вышел в эфир в августе 2003 года (воссоздавалась гимназия 1950-х годов с участием учеников с высокой успеваемостью), [2] второй — в августе 2004 года ( современная средняя школа 1960-х годов с учениками со средними или низкими академическими показателями) [3] и третий и последний сезон — в апреле 2006 года (гимназия 1950-х годов снова с учениками с высокой успеваемостью, на этот раз с упором на практические науки и с раздельными по половому признаку классами).
Первая серия шоу снималась в течение 4 недель в июле и августе 2003 года в Королевской гимназии в Хай-Уикомбе . В ней участвовали 15 мальчиков и 15 девочек, которые только что сдали экзамены GCSE и в основном хорошо сдали, хотя некоторые и провалились. Школа получила название «King's School». [2]
Джо Маккриди был исключен в течение сериала за постоянное плохое поведение и неуважение. В эпизоде 3 Надя Фриман решила покинуть школу добровольно из-за еды. В четвертом эпизоде мистер Перри исполнял обязанности директора, поскольку мистер Мактавиш в то время был нездоров.
Второй сезон шоу под названием « That'll Teach 'Em Too » также снимался в Королевской гимназии в Хай-Уикоме в августе 2004 года [4] и был известен как «Hope Green Secondary Modern» [3] . Это был единственный сериал, действие которого происходило в 1960-х годах.
София решила покинуть школу добровольно из-за своего плохого поведения. Хотя это никогда не было показано, Элисс Хэдли, Льюис Дэвис и Холли также ушли по неизвестным причинам. Это был единственный сериал, в котором ни один ученик не был исключен. Большинство учеников сдали только 1 CSE. Как и в первом сезоне, в школу поступило 15 мальчиков и 15 девочек в начале, а закончили ее 26.
Сезон 3 был снят в августе 2005 года в колледже Святого Иосифа в Ипсвиче и транслировался в апреле следующего года. Сериал вернулся к обстановке гимназии 1950-х годов. Школа была названа « Грамматика Чарльза Дарвина » и была сосредоточена преимущественно на практических науках. Также экспериментировалось с раздельным обучением мальчиков и девочек. [5] Учитель языков в сезоне 1, Саймон Уорр , взял на себя роль директора в сезоне 3. [6] [7]
Скотт Питерс был исключен во время сериала за постоянное плохое поведение и неуважение, а Бреннон Ганстон, Рози Мортон и Эми Джампа-Нгоен решили покинуть школу добровольно, хотя мистер Уорр дал Эми свое явное благословение уйти из-за ее плохого поведения. После того, как ей не удалось остановить некоторых девочек от использования телефона в прачечной, Виктория Бакстон была вынуждена уйти с должности старосты, и ее роль заняла Салли Раштон. Кроме того, Бреннон Ганстон и Рози Мортон были заменены Джо Ситом и Франческой Брюс соответственно. В академическом соревновании между девочками и мальчиками девочки победили в общем зачете, и большинство учеников смогли сдать только один уровень O.
Для третьего сезона спин-офф-сериал That'll Test 'Em вышел на More4 после основной программы. В нем ученики, показанные в эпизоде That'll Teach 'Em, который только что вышел в эфир, соревновались со своими родителями в вопросах, которые они должны были хорошо знать после своего обучения в 1950-х/1960-х годах.
Формат сериала был адаптирован в восьми странах: Франция , Испания , Норвегия , Германия , Бельгия , Италия , Нидерланды и Россия . Международные права принадлежат DRG.