Юные Титаны, вперед! To the Movies — американский анимационный комедийный фильм о супергероях 2018 года и единственный театральный фильм, основанный намультсериале Cartoon Network «Юные титаны, вперед!». (который основан накоманде супергероев DC Comics «Юные Титаны »).был спродюсирован Warner Bros. Animation и DC Entertainment и распространен компанией Warner Bros. Pictures . Режиссерами фильма выступили Питер Рида Михаил и Аарон Хорват (в их режиссерских дебютах), а сценарий написали Майкл Еленич и Хорват. В нем озвучены голоса Грега Сайпса , Скотта Менвилля , Хари Пэйтона , Тары Стронг и Хиндена Уолча (повторяющих свои соответствующие роли из сериала), а также Уилла Арнетта (который также продюсировал фильм с Хорватом, Еленич, Михаилом и Пегги Риган) и Кристен. Белл присоединится к актерскому составу.
Действие фильма происходит во время событий пятого сезона телесериала. Фильм рассказывает о Юных Титанах, которые пытаются снять о них фильм в Голливуде, имея дело с суперзлодеем Слэйдом. Warner Bros. Pictures впервые анонсировала фильм в сентябре 2017 года, когда оригинальный актерский состав сериала повторил свои роли. Месяц спустя к актерскому составу главных ролей добавились Арнетт и Белл.
Юные Титаны, вперед! Премьера фильма состоялась 22 июля 2018 года в китайском театре TCL , а 27 июля 2018 года он был показан в кинотеатрах Warner Bros. Pictures в США. [4] Он собрал 52,1 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 10 миллионов долларов и получил положительные отзывы. от критиков, которые высоко оценили качество стилизованной анимации, актерский состав, музыку и сценарий. За фильмом (который является первым фильмом из серии фильмов «Юные титаны, вперед!» , а также первым фильмом, основанным на телесериале «Юные титаны, вперед!» ) последовали отдельные сиквелы «Подростки» , транслируемые прямо на видео. Титаны вперед! против Юных Титанов (2019), Юные Титаны, вперед! Посмотрите «Космический джем» (2021) и «Юные титаны, вперед!» и DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse (2022).
В Jump City Юные Титаны прибывают, чтобы остановить Человека с Воздушным Шаром, но начинают читать рэп , чтобы представиться, и отвлекаются, вынуждая Лигу Справедливости вмешаться. Они критикуют Титанов за их неспособность серьезно относиться к своей позиции супергероев, подчеркивая тот факт, что у них нет полнометражного фильма, доказывающего их легитимность.
На премьере фильма «Снова Бэтмен» зрители высмеивают и смеются над лидером Титанов Робином после того, как он предполагает, что о нем есть фильм. Когда суперзлодей по имени Слэйд врывается в лабораторию STAR , чтобы украсть кристалл, Титаны пытаются остановить его, но он побеждает и оскорбляет их.
Бист Бой , Старфайр , Киборг и Рэйвен снимают фильм о Робине, чтобы подбодрить его, но он расстраивается, выключает его перед просмотром финала и заявляет, что они поедут в Голливуд на съёмки фильма. По прибытии на студию Warner Bros. они встречают режиссера Джейд Уилсон, ответственную за все фильмы о супергероях. Джейд отвергает их, потому что у них нет заклятого врага. Чтобы получить его, Титаны забирают кристалл у Слэйда в Технологическом институте Уэйна, однако Слэйд убегает, решая Робина отделиться от своих товарищей по команде.
На следующий день Джейд объявляет, что снимет фильм о Титанах благодаря их успешной битве со Слэйдом. Рэйвен, Бистбой, Старфайр и Киборг обнаруживают устройство с надписью «СУДНЫЙ ДЕНЬ» и пытаются его уничтожить. Джейд объясняет, что DOOMSDAY — это просто аббревиатура нового потокового сервиса. Расстроенная махинациями Титанов, она исключает их из фильма и решает сделать его исключительно о Робине. Он соглашается и решает, что Титанам следует расстаться, полагая, что они сдерживают друг друга. Во время съемок своего фильма он начинает сожалеть о своем решении и скучать по друзьям.
Джейд оказывается замаскированным Слэйдом. Он крадет кристалл из Башни Титанов и показывает, что снятые им фильмы о супергероях должны были отвлекать всех героев съемками, в то время как он украл технологии из их городов, чтобы построить СУДНЫЙ ДЕНЬ, с помощью которого он будет контролировать разумы и покорять мир. Он намеренно вызвал раскол между Робином и его друзьями, чтобы победить их. Слэйд разрушает Башню Титанов, но Робин убегает. Он звонит своим друзьям и извиняется; они возвращаются и примиряются с ним.
На премьере фильма «Робин: Фильм» Титаны разоблачают нефритовую маскировку Слэйда, но он высвобождает силу кристалла, чтобы контролировать разум Лиги справедливости и отправить их в погоню за Титанами. Однако Слэйд использует силовое устройство, чтобы загипнотизировать Робина, и приказывает ему напасть на его друзей. Они показывают свой домашний фильм, чтобы напомнить ему, что он герой Титанов, в результате чего Робин возвращается в нормальное состояние. Команда использует свою рэп-песню, чтобы победить Слэйда и уничтожить кристалл, выводя других героев и остальной мир из транса. Лига справедливости наконец-то признала Титанов настоящими героями, и Робин говорит, что понял, что может быть героем и быть самим собой и без фильма.
В сцене после титров Титаны 2003 года говорят, что нашли путь назад, создав мост к Teen Titans Go! против Юных Титанов .
Сын Николаса Кейджа Кал-Эл Кейдж озвучивает младшего Брюса Уэйна . [12] Хотя первоначально было объявлено, что Джимми Киммел озвучивает взрослого Брюса Уэйна в роли Бэтмена , озвучивая персонажа в расширенной версии трейлера, в финальном фильме Бэтмен в конечном итоге стал немым персонажем , оставив камео Киммела в удаленной сцене . [13]
В сентябре 2017 года Warner Bros. анонсировала экранизацию сериала Cartoon Network «Юные титаны, вперед!». релиз запланирован на июль 2018 года, и актеры сериала повторят свои роли. [14] Месяц спустя дебютировали название фильма и тизер-постер, и было объявлено, что к актерскому составу присоединились Уилл Арнетт , озвучивающий Бэтмена во франшизе «Лего Фильм» , и Кристен Белл . [15] [16] [17]
В марте 2018 года было объявлено, что в актерский состав вошли музыканты Лил Яхти и Хэлси в роли Зеленого Фонаря и Чудо-женщины соответственно, а в тот же день Николас Кейдж был объявлен Суперменом. Изначально Кейдж должен был сыграть Супермена в отмененном фильме Тима Бертона « Супермен жив » в 1990-х годах. [7] Было объявлено, что Джимми Киммел озвучит Бэтмена в фильме в расширенной версии трейлера; его реплики в конечном итоге были вырезаны из фильма, в результате чего Бэтмен стал немым персонажем . [13]
Юные Титаны, вперед! Саундтрек к фильму был выпущен 20 июля 2018 года. Саундтрек состоит из песен, которые актеры поют на протяжении всего фильма и которые в основном служат отсылками и пародиями на музыкальную поп-культуру, а также партитуры, написанной Джаредом Фабером .
Фильм был выпущен в кинотеатрах США 27 июля 2018 года компанией Warner Bros. Pictures и стал общедоступным 23 ноября 2018 года, а через неделю последовал релиз в Великобритании. Он был выпущен в австралийских кинотеатрах 13 сентября 2018 года. Ранний показ состоялся 22 июня на Vidcon 2018 как для участников со значками, так и для пользователей YouTube. Фильм также был показан на выставке Comic-Con International в Сан-Диего 20 июля 2018 года. Мировая премьера фильма состоялась как фильм открытия специального показа BFI Southbank. [18] DC Comics объявили, что « Юные титаны, вперед!» 22 ноября 2018 года компания To the Movies провела мероприятие по просмотру [19] и выпустила Teen Titans Go! В кино для общего доступа на следующий день. Кинотеатральному выпуску фильма предшествовал короткометражный фильм #TheLateBatsby , основанный на предстоящем телесериале DC Super Hero Girls Лорен Фауст . [20] Юные титаны, вперед! To the Movies был доступен для загрузки на сайтах MSDN и Technet 7 ноября и для розничной покупки с 23 ноября 2018 года. Премьера фильма должна была состояться на сетевом телевидении на канале TBS 12 сентября 2020 года, но была удалена из расписания и заменен выходом в эфир «Шерлока Гнома» по неизвестным причинам. [21] Официальная премьера фильма состоялась на канале Cartoon Network 25 ноября 2020 года.
Юные Титаны, вперед! To the Movies был выпущен в цифровой форме 9 октября 2018 г. и выпущен на DVD и Blu-ray 30 октября 2018 г. [22]
Юные Титаны, вперед! «To the Movies» собрал 29,6 миллиона долларов в Северной Америке и 22,3 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 52 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 10 миллионов долларов. [3]
В США « Юные титаны, вперед!» «To the Movies» был выпущен вместе с «Миссия невыполнима: Последствия» , и изначально планировалось, что он принесет около 14 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах в первые выходные с шансом достичь 19 миллионов долларов. [23] [24] Однако после того, как в первый день он заработал 4,6 миллиона долларов (включая 1 миллион долларов на вечернем просмотре в четверг), оценка была снижена до 10 миллионов долларов, и в итоге он дебютировал до 10,5 миллионов долларов, заняв 5-е место по кассовым сборам. [25]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 91% на основе 133 рецензий со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Юные титаны, вперед! В кино превращает непреходящую привлекательность своих ярких персонажей в очаровательно беззаботное приключение, дурацкий юмор которого подпитывает заразительное веселье – и противоречит удивительному уровню интеллекта». [26] Некоторые критики назвали фильм « Дэдпул для детей». На Metacritic фильм получил оценку 69 из 100 на основе отзывов 25 критиков. [27] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [25]
Лаура Прюдом из IGN дала фильму восемь баллов из десяти, назвав его «радостно безумной деконструкцией образов супергероев, которая не боится нацелиться на остальную часть кинематографического состава DC». [28] Оуэн Глиберман из Variety сказал: « Юные титаны, вперед!» — это вызывающе супер-развлечение, и это рекомендация». [29] Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter написал: «Учитывая мрачность, которая свойственна многим релизам вселенной DC, ироничный, хотя и явно детский юмор « Юных титанов, вперед! В кино» должен стать долгожданным облегчением для фанатов. ." [30]
Дэвид Бетанкур из The Washington Post высказал мнение: « Юные титаны, вперед! В кино» — это увлекательная поездка, которая поражает вас шутками с самого первого кадра. От милых кадров в Marvel Studios до самоуничижительного тона в фильме. состояние фильмов DC, ты покинешь кинотеатр с новым супергеройским прессом от такого сильного смеха». [31]
Брэндон Кац из The New York Observer сказал, что фильм представляет собой «своего рода забавную пародию, которая мягко искажает нашу одержимую супергероями культуру, и хотя там может быть слишком много шуток, которые через некоторое время могут стать немного утомительными, это приятное зрелище». фильм для детей и взрослых». [32] Брайан Таллерико из RogerEbert.com оценил фильм на три балла из четырех, заявив: «Это фильм не для того, чтобы проложить путь или даже предложить слишком много социальных комментариев о роли супергероев в современной культуре. Он создан с основной целью». заставить вас смеяться и забыть о своих проблемах менее чем на 90 минут, и именно это он и делает». [33]
Крис Хейнер из GameSpot , придираясь к тому, что он считал чрезмерным туалетным юмором и некоторой затянутостью в фильме, сказал: «В пейзаже фильмов о супергероях, где мир постоянно разрушается огромными компьютерными мерзостями, это освежающее изменение. .. он не забывает, насколько забавными и захватывающими могут быть подобные фильмы». [34]
Юные Титаны, вперед! За фильмами последовали три отдельных фильма-сиквела, транслируемых прямо на видео : «Юные титаны, вперед!» против Юных Титанов (2019), Юные Титаны, вперед! Посмотрите «Космический джем» (2021) и «Юные титаны, вперед!» и DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse (2022).
Эпизод Юных Титанов, вперед! Премьера состоялась примерно через месяц после выхода фильма. В эпизоде под названием « Реконструкция Башни » рассказывалось о том, как Титаны пытались восстановить Башню Титанов после того, как Слэйд разрушил ее в событиях фильма.