«Я — Америка (и вы тоже можете!)» — сатирическая книга американского комика Стивена Колберта и авторов The Colbert Report, вышедшая в 2007 году . Он был выпущен 9 октября 2007 года, а аудиокнига вышла несколькими днями ранее. Книга в общих чертах построена вокруг вымышленной истории жизни Стивена Колберта , появившейся в «Отчете Колберта» . По состоянию на 6 апреля 2008 года[обновлять]книга находилась в списке бестселлеров New York Times в категории документальной литературы в твердом переплете в течение двадцати четырех недель, занимая первое место в четырнадцати из них. [1]
«Я — Америка» (и вы тоже можете!) описывается как «чистое продолжение» «Отчета Кольбера» , в котором углубляется взгляды «благонамеренного, плохо информированного идиота с высоким статусом » Кольбера на то , что он считает Это будет самая насущная проблема, стоящая перед Америкой . На книгу повлияли литературные усилия моделей-экспертов персонажа, такие как книга Билла О'Рейли «Фактор О'Рейли» (2000) и « Избавь нас от зла » Шона Хэннити ( 2004), которую, по словам Колберта, он заставил себя прочитать как справку. [3]
По всей книге появляются примечания на красных полях , дающие юмористические реакции и контрапункты на аргументы Кольбера в стиле, сравнимом с сегментом « Слова » в отчете . [4] На обложке имеется наклейка с изображением горящей книги, на которой объявляется, что «Я — Америка» номинирована на «Премию Стивена Т. Колберта за литературное мастерство». Внутри имеется лист из двенадцати подобных наклеек, с помощью которых читателям предоставляется возможность номинировать на премию другие книги. Второй лист наклеек с положительными выражениями, такими как «Да, черт возьми!», «Прилетело!» а «Утро в Кольбертике» включено для читателей в качестве закладок, чтобы напомнить им, «когда вы больше всего со мной согласились». [5]
Кольбер, чей персонаж часто использовал свое шоу для рекламы своих собственных сатирических произведений, часто рекламировал «Я - Америка» во время его выпуска, в том числе в рекламе, в которой была изображена книга, выходящая из извергающегося вулкана, в манере, аналогичной рекламе книги « Дианетика: Современная наука психического здоровья . 9 октября 2007 года, в день выхода книги, Кольбер взял интервью у себя в качестве приглашенного гостя шоу. На встрече с прессой он дал понять, что его книга пробует почву для президентской гонки, как и другие политики. [ нужен эпизод ]
Аудиокнига была номинирована на премию «Грэмми» за лучший разговорный альбом в 2009 году. В конечном итоге награду получил Эл Гор и его книга о глобальном потеплении , сопутствующая книга к фильму «Неудобная правда» .
