stringtranslate.com

Я вернусь (песня)

« I'll Be Back » — песня , написанная Джоном Ленноном [2] [3] при участии Пола Маккартни [4] (авторство приписывается Леннону–Маккартни ). Она была записана английской рок-группой The Beatles для саундтрека к фильму A Hard Day's Night (1964), но не использовалась в фильме. Эта песня не была выпущена в Северной Америке до выхода Beatles '65 пять месяцев спустя.

Структура

По словам музыковеда Яна Макдональда , Леннон создал песню на основе аккордов песни Дела Шеннона « Runaway » [3] , которая стала хитом в Великобритании в апреле 1961 года. Автор Билл Гарри также написал: «Он просто переработал аккорды песни Шеннона и придумал совершенно другую песню» [2] .

С его пронзительной лирикой и акустическими гитарами в стиле фламенко "I'll Be Back" обладает трагическим настроением и эксцентричной структурой. Необычно для поп-песни, она колеблется между мажорной и минорной тональностями, кажется, имеет два разных моста и не имеет припева. Затухающая концовка также появляется неожиданно, будучи преждевременной на полстрофы. [3]

Метрическая структура также необычна. Стих состоит из 6-тактовых фраз в4
4
время. Первый и третий мосты имеют четырехтактную фразу в4
4
за которым следует фраза с 2 тактами4
4
и один из2
4
; во втором бридже есть фраза из 4 тактов, за которой следуют 5 тактов4
4
и один из2
4
.

Продюсер Джордж Мартин предпочитал открывать и закрывать альбомы Beatles, используя доминирующий материал, заявляя: «Другим моим принципом при сборке альбома было всегда сильно выходить на сторону, помещая более слабый материал ближе к концу, но затем выходить с грохотом». [5] Однако Иэн Макдональд отмечает: «Исчезая в тональной двусмысленности в конце A Hard Day's Night , это было удивительно мрачное прощание и знак грядущей зрелости». [3] Музыкальный журналист Роберт Сэндалл написал в журнале Mojo : «'I'll Be Back' была ранними Beatles в их наиболее пророческом проявлении. Это понимание того, как окрашивать аранжировки в более темные или более приглушенные тона, предвещало внутреннее путешествие, которое они в конечном итоге предприняли за три альбома, на Rubber Soul ». [6]

Запись

The Beatles записали «I'll Be Back» за 16 дублей 1 июня 1964 года. Первые девять были ритм-дорожкой, а последние семь представляли собой наложения основного и гармонического вокала, а также наложение акустической гитары. [7]

В компакт-диск Anthology 1 вошли два дубля песни «I'll Be Back», исполненной в6
8
время
. Запись прервалась, когда Леннон запутался в словах в переходе, жалуясь на дубле, что «слишком трудно петь». Последующий дубль, также включенный в Anthology , был исполнен в4
4
время,
использованное в финальном дубле. [ необходима цитата ]

Персонал

По словам Уолтера Эверетта , [8] если не указано иное:

Известные кавер-версии

Примечания

  1. ^ "The Beatles' 101 Greatest Songs". Mojo . 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 2 июля 2015.
  2. ^ ab Harry 2000, стр. 542–543.
  3. ^ abcdefg Макдональд 2007, с. 119.
  4. ^ Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Много лет спустя . Henry Holt & Company. ISBN 0-8050-5249-6.
  5. Мартин, стр. 149.
  6. ^ MoJo Special Limited Edition: 1000 дней битломании . EMAP Metro Limited. 2002.
  7. ^ Льюисон, Марк (1988). Полные сессии звукозаписи Beatles . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harmony Books. стр. 44. ISBN 0-517-57066-1.
  8. ^ Эверетт 2001, стр. 242.
  9. ^ Рекламный щит - Google Книги

Ссылки

Внешние ссылки