stringtranslate.com

Гугли

Googly , также известный как wrong'un или Bosie , является типом подачи в игре в крикет , подаваемым боулером с вращением правой руки . Он отличается от обычного способа подачи для боулера с вращением ноги тем, что он поворачивается в другую сторону. Googly не является вариацией типичного типа подачи off spin , в том смысле, что мяч для крикета подается из руки боулера таким образом, что после подачи; вместо этого он отклоняется в противоположном направлении от типа подачи leg spinning (то есть к культе ноги, а не к культе off). Его также в разговорной речи называют wrong'un , [ 1] Bosie или Bosey , [2] причем последние два эпонима относятся к Бернарду Бозанке , боулеру, который изначально придумал и начал использовать googly. Впервые он применил его в июле 1900 года во время второго иннинга матча за звание чемпиона графства между командами Миддлсекс и Лестершир в Лордсе . [3] В той игре Сэм Ко стал первым отбивающим, которого, как известно, выгнал гугли. [4] В эдвардианскую эпоху некоторые считали его использование примером мошенничества. [5]

Объяснение

Реджи Шварц , известный тем, что использует Google для доставки своих товаров

В то время как обычный leg break вращается от ноги к стороне off , от праворукого бьющего , googly вращается в другую сторону, от off к leg, в праворукого бьющего (и отличается от off break delivery). Боулер достигает этого изменения вращения, резко сгибая запястье из обычного положения leg break доставки. Когда мяч выкатывается из руки (со стороны около мизинца , как при обычном leg break), он появляется с вращением по часовой стрелке (с точки зрения боулера). Googly также может быть выполнен путем подачи мяча как обычного leg break, но закручивая мяч дальше пальцами непосредственно перед тем, как он будет выпущен. [6]

Изменение действия запястья может заметить опытный отбивающий и изменение вращения, допускаемое при ударе по мячу. [6] Менее опытные отбивающие или те, кто потерял концентрацию, могут быть полностью обмануты, ожидая, что мяч уйдет в одном направлении от поля , только для того, чтобы он улетел в другом направлении. Если отбивающий ожидает, что мяч сломается, он или она будет играть за пределами линии мяча после его вращения. Это означает, что мяч может удариться о щитки для потенциального лега перед калиткой (lbw) апелляции, пролететь между битой и щитками и удариться о калитку или поймать край биты.

Гугли — это главное оружие в арсенале боулера, играющего лег спином, и может быть одним из самых эффективных и важных мячей для взятия калитки. Он используется нечасто, поскольку его эффективность в основном обусловлена ​​его неожиданностью.

Неортодоксальные спиннеры с левой рукой могут подавать с действием «гугли», используя левую руку. Эта подача отворачивается от праворукого бэттера, как leg break или ортодоксальный спиннер с левой рукой . Этот тип подачи исторически был известен как «китайский».

Гугли в принципе похож на дусра , мяч от офф-спиннера , который вращается в противоположную сторону от своего основного мяча. [7] [8]

Словарь Чемберса описывает всю этимологию слова как «сомнительный» [9] .

Механика

Чтобы схватить мяч для подачи с вращением ноги, мяч помещается в ладонь швом параллельно ладони. Затем первые два пальца растопыриваются и захватывают мяч, а третий и четвертый пальцы смыкаются и упираются в боковую часть мяча. Первый изгиб третьего пальца должен схватить шов. Большой палец, упирающийся в боковую часть, находится вверху у подающего, но не должен оказывать никакого давления. Когда мяч подается, третий палец будет придавать большую часть вращения. Запястье согнуто, когда оно опускается у бедра, и запястье резко движется справа налево, когда мяч отпускается, добавляя больше вращения. Мяч подбрасывается вверх, чтобы обеспечить полет . Бэттер увидит тыльную сторону руки, когда мяч отпускается. [6]

Альтернативный захват — держать мяч большим, указательным и средним пальцами. Отпечатки пальцев большого и указательного пальцев лежат на шве, как и первый изгиб среднего пальца. Вместе с вращением запястья указательный и средний пальцы участвуют в придании мячу вращения и могут достигать очень большого количества оборотов.

Альтернативный/нетрадиционный захват вращения ноги — вид пальцами

Как и при более традиционном хвате, все различные подачи могут быть выполнены с одинаковым успехом, при этом запястье и пальцы также должны быть расслаблены.

Альтернативный/нетрадиционный захват вращения ноги — вид со стороны большого пальца

В популярной культуре

В сцене из фильма Джона Бурмана 1987 года «Надежда и слава » Дэвид Хейман играет отца, который перед уходом на войну во Второй мировой войне передает «секрет гугли» своему маленькому сыну. [10] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ранделл (2006), стр. 206.
  2. ^ Ранделл (2006), стр. 20.
  3. ^ Доннелли, Пол (2010). Первые, последние и единственные в крикете . Лондон: Hamlyn. С. 88. ISBN 978-0600621737.
  4. ^ Фрит (1985), стр. 71.
  5. ^ Фрит (1985), стр. 11.
  6. ^ abc Warner, PF (1920). Крикет: Новое издание . Лондон: Longmans, Green, and Co. стр. 76.
  7. ^ «Что такое „дусра“?». BBC . 14 августа 2004 г. Получено 17 января 2020 г.
  8. ^ Ранделл (2006), стр. 50.
  9. Словарь Chambers. Allied Chambers . 1998. С. 692. ISBN 9788186062258. Получено 17 января 2020 г. – через Google Книги.
  10. ^ «Надежда и слава». Джон Бурман.
  11. ^ Eastaway, Robert (2005). Что такое Googly?. Лондон: Robson Books. стр. 112. ISBN 978-1861056290.

Источники

Внешние ссылки