stringtranslate.com

Влияние пандемии COVID-19 на хадж

Кааба в июле 2021 года во время ограничений, связанных с COVID-19

Пандемия COVID-19 повлияла на Хадж (паломничество) 2020 года, который является пятым столпом из Пяти столпов ислама , [1] когда миллионы мусульман со всего мира посещают Мекку и Медину каждый год во время сезона Хаджа в течение недели. Более 2 400 000 паломников посетили Хадж в 2019 году. [2] Из-за высокой заразности COVID-19 в многолюдных местах, различных международных ограничений на поездки и рекомендаций по социальному дистанцированию Министерство Хаджа и Умры посоветовало мусульманам отложить паломничество до тех пор, пока пандемия не будет смягчена. [3] Однако в июне 2020 года Министерство открыло Хадж для людей всех национальностей, проживающих в Саудовской Аравии , при этом иностранцам по-прежнему запрещено посещать его, чтобы обеспечить безопасность паломников и предотвратить передачу COVID-19 . [4] [5]

В апреле 2022 года Саудовская Аравия ослабила ограничения, связанные с COVID-19, и увеличила пропускную способность хаджа. В хадже разрешено участвовать одному миллиону паломников из страны и из-за рубежа. [6]

Фон

Пандемия COVID-19 — это продолжающаяся глобальная пандемия, вызванная коронавирусной болезнью 2019 года . [7] Вспышка вируса была впервые отмечена в Ухане , Китай , в начале декабря 2019 года. [8] 30 января 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила COVID-19 чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение , а 11 марта 2020 года — пандемией . [9] [10] Передача COVID-19 происходит в основном через личный контакт с носителем вируса, что делает его крайне заразным в небольших помещениях, где контакт с людьми неизбежен. [11] [12] [13] COVID-19 может передаваться через зараженные предметы, к которым прикасался или на которые кашлял инфицированный человек. [14] [15] [16]

Исторические отмены хаджа

Хадж (паломничество) отменялся 40 раз за всю историю ислама из-за вспышек болезней, политических разногласий и сражений. [17] [18] В 930-940 гг. н. э. (318-328 гг. по хиджре) хадж был отменён из-за нападения карматов , которое привело к убийству 30 000 паломников и разграблению Чёрного камня . [19] [20] В 1831 г. хадж был приостановлен после того, как прибытие индийских паломников в Мекку привело к вспышке новой эпидемии чумы, которая, как утверждается, убила более половины паломников в Мекке. [20] Первая вспышка холеры в Мекке произошла в 1846 году, в результате чего погибло более 15 000 человек и началась эпидемия чумы в городе, которая продолжалась до 1850 года. Вторая вспышка холеры произошла в 1858 году, в результате чего паломников пришлось изолировать в лагерях для хаджа в Египте . [18] [21]

Хадж 2020

В феврале 2020 года Саудовская Аравия закрыла две святые места Мекку и Медину , чтобы остановить распространение вируса, но вновь открыла их в начале марта. Позднее правительство Саудовской Аравии приняло меры по смягчению вспышки COVID-19, такие как введение 24-часового комендантского часа в Мекке и Медине. [22] [23]

Отбор участников

23 июня 2020 года Саудовская Аравия объявила, что хадж будет проведен для ограниченного числа паломников, проживающих в стране из-за высокого риска заражения COVID-19. [24] [25] Министерство хаджа и умры Саудовской Аравии ввело ограничения на тип паломников, которые могут совершить хадж в 2020 году: к участию допускаются только здоровые жители Саудовской Аравии в возрасте от 20 до 50 лет без симптомов COVID-19 . [26] [27] [28] Участники должны были сначала подать заявку онлайн, и предпочтение отдавалось тем, кто не участвовал в паломничестве в прошлом. [29] Паломники были выбраны из базы данных о выздоровлении от COVID-19, 70% из них не были резидентами Саудовской Аравии. [30]

Ожидалось всего десять тысяч паломников, в то время как в предыдущие годы было более двух миллионов. [31]

Меры безопасности

Министерство здравоохранения Саудовской Аравии сообщило о принятии серьезных мер во время Хаджа 2020 года. Паломники, не затронутые вирусом, должны были пройти карантин в гостиничных номерах или у себя дома, если они жили достаточно близко к Мекке, в течение недели до прибытия, чтобы совершить Хадж. [32] Внутри мечети паломников попросили соблюдать безопасную социальную дистанцию ​​в два метра, и их разделили на группы по 20 человек, которых сопровождал гид на протяжении всего Хаджа. [33]

Хадж 2021

12 июня 2021 года власти Саудовской Аравии запретили въезд иностранных туристов второй год подряд и ограничили паломничество до 60 000 человек. Также в качестве условия участники должны быть в возрасте от 18 до 65 лет, быть вакцинированными и не иметь хронических заболеваний. [34] [35]

Международная реакция

15 мая 2020 года Совет мусульман Сингапура (MUIS) рекомендовал паломникам пропустить хадж в этом году из-за пандемии COVID-19 .

2 июня 2020 года министр по делам религий Индонезии объявил об отмене хаджа 2020 года до того, как какие-либо группы индонезийских паломников отправятся в Мекку . [36] [37]

6 июня 2020 года Индийский комитет по хаджу объявил, что вернет деньги всем паломникам , которые не смогли совершить хадж в 2020 году. [38] [39]

11 июня 2020 года Малайзия объявила, что запрещает паломникам совершать хадж в 2020 году из-за опасений по поводу опасности COVID-19 и высокой степени распространения вируса в местах массового скопления людей. [40] [41]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Столпы ислама - Oxford Islamic Studies Online". www.oxfordislamicstudies.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 22 июня 2020 года .
  2. ^ "Abstract of Hajj Statistics 1440 H" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
  3. ^ «Саудовская Аравия просит мусульман отложить бронирование мест на хадж». BBC News . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  4. ^ Хамди Альхшали; Ларри Регистер (22 июня 2020 г.). «Саудовская Аравия заявляет, что паломничество Хадж состоится — с ограниченным числом участников». CNN . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  5. ^ "Министерство хаджа и умры: решено провести хадж 1441 года по хиджре в этом году с ограниченным числом паломников всех национальностей, проживающих в Саудовской Аравии. Официальное саудовское печатное агентство". www.spa.gov.sa . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 23 июня 2020 года .
  6. ^ «Саудовская Аравия разрешит совершить хадж 1 миллиону паломников в этом году». VOA . 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  7. ^ "Отчет о ситуации с новым коронавирусом (2019-nCoV)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  8. ^ "ВОЗ призывает страны обеспечить непрерывность услуг по борьбе с малярией в контексте пандемии COVID-19". www.who.int . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  9. ^ "ВОЗ объявляет вспышку COVID-19 пандемией". www.euro.who.int . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  10. ^ "ВОЗ только что объявила коронавирус COVID-19 пандемией". Время . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Получено 28 июня 2020 года .
  11. ^ Ghose, Tia (7 апреля 2020 г.). «Как люди заражаются COVID-19?». livescience.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  12. ^ "Способы передачи вируса, вызывающего COVID-19: последствия для рекомендаций по мерам предосторожности IPC". www.who.int . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  13. ^ "Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19)". Центры по контролю и профилактике заболеваний . 11 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  14. ^ "Как распространяется COVID-19?". SGH . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  15. ^ "WHO Western Pacific | COVID-19 information for the public". www.who.int . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  16. ^ "Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19)". Центры по контролю и профилактике заболеваний . 11 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  17. ^ «Хадж отменялся 40 раз в истории». The Siasat Daily . 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  18. ^ ab Chitwood, Ken (23 апреля 2020 г.). «Отмена хаджа из-за коронавируса — не первый случай, когда чума нарушила это мусульманское паломничество». The Conversation . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  19. ^ «Хадж отменялся 40 раз в истории». The Islamic Information . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  20. ^ ab Team, TMV (2 апреля 2020 г.). "Краткий обзор того, когда хадж был отменен в истории - TMV". Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  21. ^ «Хадж останавливался в истории более 40 раз. Остановится ли он снова из-за коронавируса?». www.arabiaweather.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Получено 28 июня 2020 года .
  22. ^ «Саудовская Аравия вновь открывает святые места Мекки и Медины после закрытия из-за коронавируса». gulfnews.com . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  23. ^ "Саудовская Аравия вновь открывает святые места Мекки и Медины после закрытия из-за коронавируса: государственное телевидение". Reuters . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  24. ^ «Арабские страны приветствуют решение Саудовской Аравии о хадже 2020». Arab News . 23 июня 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  25. ^ "Коронавирус: ВОЗ поддерживает решение Саудовской Аравии провести ограниченный хадж 2020". AlKhaleej Today (на арабском языке). 25 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  26. ^ Хамди Альхшали; Ларри Регистер (22 июня 2020 г.). «Саудовская Аравия заявляет, что паломничество Хадж состоится — с ограниченным числом участников». CNN . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  27. ↑ Хенли, Джон; Шервуд, Харриет; корреспондент, Religion (23 июня 2020 г.). «Глобальный отчет: Covid-19 ограничивает хадж, а Германия блокирует район». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. . {{cite news}}: |last3=имеет общее название ( помощь )
  28. ^ «Саудовская Аравия рассматривает возможность ограничения числа паломников, совершающих хадж, на фоне опасений по поводу коронавируса». Middle East Monitor . 9 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  29. ^ «Смотреть еще раз: Паломники прибывают в Саудовскую Аравию на первый день хаджа, поскольку COVID-19 меняет привычный образ жизни». euronews . Саудовская Аравия. 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  30. ^ "Министерство хаджа и умры: отбор паломников на хадж 2020 года для соблюдения строгих стандартов здоровья. Официальное саудовское информагентство". www.spa.gov.sa . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 9 августа 2020 года .
  31. ^ "Сокращенное паломничество в Хадж должно начаться". BBC News . 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  32. ^ "Коронавирус: Саудовская Аравия приветствует паломников, совершающих хадж, в соответствии со строгими мерами по борьбе с COVID-19". Al Arabiya English . 25 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  33. ^ "Коронавирус: глава ВОЗ приветствует меры Саудовской Аравии по борьбе с COVID-19 во время хаджа". Al Arabiya English . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  34. ^ «Саудовская Аравия запрещает иностранным паломникам совершать хадж из-за COVID». Al Jazeera. 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  35. ^ «Саудовская Аравия заявляет, что хадж будет ограничен 60 000 человек, все из королевства». NPR. 12 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  36. ^ "Индонезия отменяет паломничество хадж, ссылаясь на риски путешествий во время пандемии". NPR.org . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
  37. ^ "'Это невозможно': Индонезия твердо стоит на позиции отмены хаджа". The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  38. ^ «Хадж отменен для индийских паломников в этом году; получить полный возврат средств путем прямого перевода: правительство». www.timesnownews.com . 23 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  39. ^ "Коронавирус | Хадж в этом году маловероятен для индийских мусульман, говорят источники". The Hindu . PTI. 6 июня 2020 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  40. ^ "Малайзия запрещает гражданам совершать хадж из-за опасений коронавируса". Reuters . 11 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  41. ^ "Малайзия присоединяется к странам, отказывающимся от паломничества в Хадж из-за опасений по поводу COVID-19". BenarNews . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.