stringtranslate.com

Джамп Стрит, 21 (фильм)

«Джамп-стрит, 21» — американский комедийный боевик 2012 года, снятый Филом Лордом и Кристофером Миллером в их дебютных режиссёрских работах с живыми актёрами и написанный Джона Хиллом и Майклом Бэколлом . В главных роляхв фильме снялись Хилл и Ченнинг Татум , а также Бри Ларсон , Дэйв Франко , Роб Риггл и Айс Кьюб . [6] Это адаптация одноимённого телесериала 1987–1991 годов Стивена Дж. Кэннелла и Патрика Хасбурга . В фильме Шмидт и Дженко — полицейские, которые вынуждены вновь пережить старшую школу, когда им поручают тайную миссию — выдать себя за учеников старшей школы, чтобы предотвратить вспышку нового синтетического наркотика и арестовать его поставщика.

Премьера фильма «Джамп-стрит, 21» состоялась на фестивале SXSW 12 марта 2012 года, а 16 марта он был выпущен в прокат в США компаниями Columbia Pictures и Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Фильм получил положительные отзывы критиков и собрал 201 миллион долларов по всему миру. Продолжение под названием « Джамп-стрит, 22 » было выпущено 13 июня 2014 года, а в 2015 году в разработке находился спин-офф с женским участием, главные роли в котором были утверждены в 2018 году, а первый черновик был завершен в 2020 году.

Сюжет

В 2005 году непопулярный, но ученый студент Мортон Шмидт и популярный, но неуспевающий спортсмен Грег Дженко пропускают свой школьный выпускной бал , Шмидта отвергает девушка, которую он пытался пригласить на свидание, а Дженко не допускают из-за плохих оценок. Семь лет спустя дуэт снова встречается в полицейской академии и становится друзьями и партнерами по велопатрулированию. Они ловят перерыв, когда арестовывают Доминго, лидера однопроцентной мотоциклетной банды, но вынуждены отпустить его после того, как не зачитывают ему его права Миранды .

Дуэт переназначают на возрожденную схему из 1980-х годов, которая специализируется на проникновении в средние школы. Капитан Диксон поручает им сдержать распространение синтетического наркотика под названием HFS («Святое дерьмо») в средней школе Сагана. Он дает им новые удостоверения личности и регистрирует их в качестве студентов, давая им расписание занятий, соответствующее их предыдущим академическим достижениям; Дженко берет в основном искусство и гуманитарные науки, а Шмидт берет в основном занятия по естественным наукам, но дуэт путает свои удостоверения личности. Шмидт получает наводку на HFS от одноклассницы Молли, и он и Дженко встречаются с главным дилером школы, популярным студентом Эриком. Двое принимают HFS перед ним, чтобы сохранить прикрытие, а затем бросаются в ванную и пытаются вырвать HFS из своих систем, но безуспешно.

Эрику нравится Шмидт, который влюбляется в Молли. Дженко подружился со студентами своего курса химии и обнаружил, что его все больше интересуют хобби гиков и академические занятия. Шмидт и Дженко устраивают вечеринку в доме родителей Шмидта, где они живут во время выполнения задания, и приглашают Эрика. Во время вечеринки между Шмидтом, Дженко и несколькими незваными гостями из другой школы вспыхивает драка. Шмидт побеждает в драке, впечатляя Эрика и завоевывая его доверие. Друзья Дженко взламывают телефон Эрика, чтобы иметь возможность подслушивать его разговоры.

Взлом телефона раскрывает информацию о предстоящей встрече Эрика с его поставщиком. Дженко случайно подслушивает разговоры между Шмидтом и Эриком, где он ловит Шмидта, делающего о нем пренебрежительные комментарии. Разлад между дуэтом растет, и их официальная полицейская работа страдает. Позже Шмидт и Дженко отслеживают Эрика до денежной сделки с дистрибьюторами HFS — мотоциклетной бандой из парка — и начинается погоня на автостраде. Они возвращаются в школу, спорят и в конечном итоге начинают драку, которая срывают школьную пьесу. Их исключают из школы и увольняют из программы Jump Street.

Эрик, напуганный и подавленный, вербует Шмидта и Дженко в качестве обеспечения для сделки, которая состоится на школьном выпускном вечере. Одеваясь для выпускного вечера, Шмидт и Дженко возобновляют свою дружбу. На выпускном вечере Шмидт вынужден раскрыть свою личность как полицейского, что расстраивает Молли. Когда они идут в пентхаус, они обнаруживают, что поставщиком является учитель физкультуры, мистер Уолтерс, который случайно создал наркотик и начал продавать его ученикам, чтобы добавить к зарплате своего учителя и выплачивать алименты своей бывшей жене. Поймав Эрика за курением марихуаны, он смог убедить его стать его дилером.

Банда мотоциклистов приезжает на сделку, но Молли, находящаяся под кайфом от HFS, прерывает их и начинает спорить со Шмидтом. В результате глава банды Доминго узнает Шмидта и Дженко и приказывает своим людям убить их. Затем двое из членов банды оказываются тайными агентами DEA Томом Хэнсоном и Дугом Пенхоллом, бывшими членами программы 21 Jump Street . Доминго приказывает своим людям застрелить Хэнсона и Пенхолла; в последовавшей перестрелке Хэнсон и Пенхолл оба получают смертельные ранения. Мистер Уолтерс и Эрик сбегают с деньгами и Молли в качестве заложника; банда, Шмидт и Дженко следуют за ними по пятам. Дженко создает самодельную бомбу и использует ее, чтобы убить банду. Мистер Уолтерс стреляет в Шмидта, но Дженко получает пулю в руку, спасая жизнь Шмидта. В ответ Шмидт стреляет в мистера Уолтерса, непреднамеренно отрезая ему пенис. Они арестовывают мистера Уолтерса и Эрика, успешно зачитывая первому его права Миранды . Шмидт и Молли целуются, в то время как Эрика и мистера Уолтерса арестовывают.

Обоих офицеров поздравляют и восстанавливают в программе «Джамп-стрит», а Диксон дает им новое задание: внедриться в колледж .

Бросать

Производство

В мае 2008 года Sony Pictures подтвердила, что экранизация сериала находится в разработке. Джона Хилл переписал существующий сценарий сценариста Джо Газзама и выступил исполнительным продюсером фильма, а также снялся в фильме. [8] Хилл сказал, что хочет, чтобы режиссером картины был режиссер фильмов ужасов Роб Зомби . В мае 2009 года Хилл описал экранизацию как «фильм в стиле « Плохие парни » с рейтингом R, безумный, в стиле Джона Хьюза ». [9] 21 декабря 2009 года было объявлено, что Sony ведет переговоры с режиссерским дуэтом «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» , Филом Лордом и Кристофером Миллером , о постановке фильма. [10] Фильм следует той же последовательности , что и телесериал; Лорд сказал: «Итак, все эти события оригинала произошли. И вот мы здесь, 20 лет спустя, и мы наблюдаем, как это происходит с другими людьми». [11] Однако фильм имеет ярко выраженный комедийный тон, радикально отличающийся от более драматичного и серьезного тона сериала. [12]

Съемки

Фильм снимался в Новом Орлеане и его окрестностях в 2011 году, хотя создатели фильма предприняли сложные шаги, чтобы замаскировать это место под обычный город под названием «Метрополитен-Сити». Они заменили отличительные уличные знаки на знаки с использованием шрифта Helvetica , цифровым способом удалили рекламные щиты местных предприятий (за исключением узнаваемых местных знаков RTA ближе к концу фильма, а также рекламного щита Zatarain) и избегали съемок мест с культовыми образами Нового Орлеана. Несмотря на это, такие знаковые достопримечательности, как Crescent City Connection и отличительная улица в районе Французского квартала , все еще частично видны. [13] Основной школой, использованной в качестве дублера для вымышленной средней школы Сагана, была средняя школа Ривердейл , расположенная в Джефферсоне, штат Луизиана . [14] Фотографии обнаженного младенца персонажа Хилла, использованные в фильме, были настоящими фотографиями Хилла в детстве. [15] Сцена с группой была снята в средней школе Бель-Шасс в Бель-Шасс, штат Луизиана . [16] Съемки были завершены в июле 2011 года. [17]

Музыка

Музыку к фильму написал Марк Мазерсбо . В сентябре 2014 года она была выпущена La-La Land Records на двухдисковом альбоме тиражом 2000 копий. Второй диск альбома также содержит музыку из сиквела фильма, 22 Jump Street , также написанную Мазерсбо. [18] Модернизированный кавер оригинальной телевизионной темы от Rye Rye (которая сыграла небольшую роль в фильме) и Esthero был выпущен в качестве сингла в iTunes Store . [19]

Кроме того, в общей сложности 21 песня была лицензирована для использования в фильме. Песни, представленные в фильме, включают:

Выпускать

Хилл и Татум представляют фильм в костюмах на WonderCon 2012 в Анахайме, Калифорния

Премьера фильма «Джамп-стрит, 21» состоялась 12 марта 2012 года в театре Paramount в Остине, штат Техас , во время фестиваля SXSW. [20] Фильм вышел в широкий прокат в кинотеатрах 16 марта 2012 года. «Джамп-стрит, 21» собрал 138,4 млн долларов в США и Канаде и 63,1 млн долларов в других странах, что в общей сложности составило 201,6 млн долларов по всему миру; это также самый кассовый фильм о старшей школе в истории кино. [4] Фильм собрал 13,2 млн долларов в первый день проката. За выходные фильм собрал 35 млн долларов, выбив «Лоракса» с первого места, которое он занимал в течение первых двух недель проката. [21]

21 Jump Street был выпущен на DVD и Blu-ray в Канаде и США 26 июня 2012 года [22] [23] и был выпущен в Великобритании 9 июля 2012 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . [24] Некоторые из бонусных материалов Blu-ray включают 20 удаленных сцен и «Джонни Депп на съемочной площадке», объясняющий, как они заставили Джонни Деппа повторить свою роль Тома Хэнсона. Выяснилось, что Депп хотел, чтобы его персонаж умер, но по неизвестным причинам. В одной из удаленных сцен Том и его партнер, Даг Пенхолл, были показаны выжившими в перестрелке.

Прием

На Rotten Tomatoes , агрегаторе рецензий , фильм «Джамп-стрит, 21» имеет рейтинг одобрения 85% на основе 227 рецензий и средний рейтинг 7,20/10. Критический консенсус сайта гласит: «Умная, нежная сатира на ностальгию по 80-м и подростковые кинотропы, фильм «Джамп-стрит, 21» предлагает шумную мейнстримную комедию с удивительно удовлетворяющим укусом». [25] На Metacritic фильм имеет оценку 69 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [27]

Ричард Ропер из Chicago-Sun Times дал фильму оценку B+, заявив: «Я не думал, что нам нужен « Джамп-стрит, 21» , но на самом деле он довольно забавный». [28] Дэвид Хайнс из WhatCulture поставил сценарий на третье место в списке «10 лучших киносценариев с 2010 года», написав: «Ключевым аспектом успеха сценария является то, как он излагает свою историю с такой экономией средств. Мы начинаем в medias res и в течение десяти страниц устанавливаем (в одном кадре) [...] все конфликты, межличностные и личные [...] Я застонал, когда услышал, что Татум и Хилл были утверждены на главные роли, но они оказались отличным дуэтом, который отдал должное сумасшедшему юмору сценария». [29]

Почести

Фильм занял 6-е место среди самых нелегально скачиваемых фильмов 2012 года с использованием протокола BitTorrent , имея приблизительно 7,6 миллионов загрузок. [30]

Сиквелы и спин-оффы

22 Джамп Стрит

В марте 2012 года Sony Pictures объявила, что занимается продолжением фильма, подписав сделку, по которой Хилл и Бэколл вернутся, чтобы написать сценарий , который снова будет разработан Бэколл. Хилл и Татум вернулись, чтобы сыграть главные роли в фильме. Они также были исполнительными продюсерами вместе с продюсером Нилом Х. Морицем . [38] Фил Лорд и Кристофер Миллер вернулись, чтобы снять это продолжение. Первоначально фильм был запланирован на 6 июня 2014 года. [39] В мае 2013 года было объявлено, что фильм будет отложен на неделю до 13 июня 2014 года. [40] Название фильма было 22 Jump Street . [41] Как и первый фильм, 22 Jump Street получил положительные отзывы.

23 Джамп Стрит

В сентябре 2013 года было объявлено, что 23 Jump Street находится в разработке. [42] Комментируя проект, Татум заявил: «Я не знаю, сработает ли эта шутка трижды, так что посмотрим». [43]

МИБ 23

10 декабря 2014 года стало известно, что Sony планирует кроссовер между «Людьми в черном» и «Джамп-стрит» . Эта новость просочилась после взлома системы Sony [44] , а затем была подтверждена режиссерами фильмов Крисом Миллером и Филом Лордом во время интервью об этом. [45] [46] В марте 2016 года Джеймс Бобин подписал контракт на должность режиссера. [47] [48] В 2019 году продюсер Уолтер Паркс подтвердил, что MIB 23 был отменен. [49]

Джамп Стрит: Теперь для ее удовольствия

В апреле 2015 года было объявлено о разработке фильма «Джамп-стрит» , в центре которого находится женщина . [50] В декабре 2016 года Родни Ротман был подписан в качестве сценариста/режиссера. [51] В декабре 2018 года Тиффани Хэддиш была утверждена на роль главной звезды, в то время как Зендая и Аквафина также вели переговоры о ролях. [52] К ноябрю 2020 года стало известно, что Венди Молинье и Лиззи Молинье-Логелин завершили черновик сценария, а официальное название было объявлено как « Джамп-стрит: Теперь для ее удовольствия» . [53]

Спин-офф фильм «Молли Трейси»

В июле 2023 года было объявлено о разработке спин-оффа «Джамп-стрит » с Молли Трейси. [54]

Примечания

  1. ↑ Кэннелл умер в сентябре 2010 года; его имя в фильме указано посмертно.

Ссылки

  1. ^ abcd "21 Jump Street". Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  2. ^ "MGM-Sony станет партнёром фильма 'Мачо и ботан'". 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  3. ^ "21 Jump Street". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 25 января 2012 г.
  4. ^ abc "21 Jump Street (2012)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Получено 23 октября 2012 года .
  5. ^ "21 Jump Street Budget Info". Louisiana Economic Development . 15 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 9 августа 2016 г.
  6. ↑ Coll, Kevin (21 декабря 2009 г.). «21 Jump Street Gets Phil Lord and Chris Miller to direct». Fused Film. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 13 июня 2014 г.
  7. ^ ab Weinstein, Joshua (19 марта 2012 г.). "Камео Джонни Деппа в фильме "Мачо и 21" было с условиями (осторожно, спойлер)". The Wrap. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 5 октября 2014 г.
  8. ↑ Sperling, Nicole (13 мая 2008 г.). «Джона Хилл ведет переговоры о разработке фильма «Мачо и ботан». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  9. ↑ Coll, Kevin (28 мая 2009 г.). «Jonah Hill Talks 21 Jump Street Remake Movie». Fused Film. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  10. ↑ Coll, Kevin (21 декабря 2009 г.). «21 Jump Street Film Gets Phil Lord and Chris Miller To Direct». Fused Film. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 21 декабря 2009 г.
  11. ↑ Клинт с кофеином (20 марта 2012 г.). «Клинт беседует с Филом Лордом и Крисом Миллером, ведущими «Джамп-стрит 21». Moviehole . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 20 марта 2012 г.
  12. ↑ Лиза Шварцбаум (16 марта 2012 г.). «'21 Jump Street': быстрая, дерзкая интерпретация оригинала». CNN . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  13. ↑ Скотт, Майк (18 марта 2012 г.). «Город под прикрытием: Новый Орлеан сохраняет сдержанность в «Джамп-стрит, 21». The Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 18 марта 2012 г.
  14. ↑ Уайт, Синди (15 февраля 2012 г.). «IGN посещает Джамп-стрит, 21». IGN . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 24 августа 2014 г.
  15. ^ "Видео – Джона Хилл: 'The Naked Baby Pictures In Jump Street Are Mine' – 21 Jump Street Press Conference Part 1". Contactmusic.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . 3 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 1 июня 2012 г.
  16. ↑ Майк Скотт (18 марта 2012 г.). «Город под прикрытием: Новый Орлеан сохраняет сдержанность в «Джамп-стрит, 21». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  17. ^ "Jonah Hill: 21 Jump Street wrapped". Independent.ie . 5 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  18. ^ "Опубликованы партитуры Марка Мазерсбо для '21 Jump Street' и '22 Jump Street'". FilmMusicReporter.com. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  19. ^ "iTunes – Музыка – 21 Jump Street – Главная тема (из фильма "21 Jump Street") – Сингл". iTunes . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  20. ^ "Премьера фильма "Мачо и ботан" на SXSW с Ченнингом Татумом". Celebrity-Gossip.net. 13 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  21. ^ "'Лоракс' побеждает разочаровывающего 'Джона Картера'". Box Office Mojo . IMDB. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  22. ^ "Дата выпуска DVD в Канаде". Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  23. ^ "American DVD Release Date". Amazon . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 11 мая 2012 г.
  24. ^ "Дата выпуска DVD в Великобритании". Amazon UK . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  25. ^ "21 Jump Street". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  26. ^ "21 Jump Street Reviews, Rating and Credits". Metacritic ( CBS ). 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 17 марта 2012 г.
  27. ↑ Памела МакКлинток (18 марта 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Мачо и ботан» собрал рекордные 35 миллионов долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г. «Мачо и ботан» получил оценку B на CinemaScore в пятницу вечером, хотя зрители моложе 25 лет дали картине оценку A.
  28. ^ "21 Jump Street - RichardRoeper.com". richardroeper.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 9 мая 2015 г.
  29. ↑ Хайнс, Дэвид (2 февраля 2017 г.). «10 лучших киносценариев с 2010 года». WhatCulture.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  30. ↑ Van Der Sar, Ernesto (27 декабря 2012 г.). «Проект X — самый пиратский фильм 2012 года». TorrentFreak . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 25 декабря 2011 г.
  31. ^ Галло, Фил (17 мая 2012 г.). «Backbeat: Rolfe Kent получает награду за достижения в карьере на церемонии вручения премии BMI Film and TV Awards». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. . Получено 9 декабря 2012 г. .
  32. ^ "13th Annual Golden Trailer Awards". Goldentrailer.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 9 декабря 2012 года .
  33. ^ Форд, Рэйчел (3 июня 2012 г.). «MTV Movie Awards: Полный список победителей». Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 4 июня 2012 г.
  34. ^ "Объявлены номинанты первой волны премии "Teen Choice 2012"" (PDF) . Teen Choice Awards . 18 мая 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
  35. ^ "Объявлены победители премии Artios Casting Award 2012 – Once, Venus In Fur & More". Broadway World. 30 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 30 октября 2012 г.
  36. ^ Хачатурян, Маане (9 декабря 2012 г.). "Номинанты на премию People's Choice Awards — ..." Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 15 ноября 2012 г.
  37. ↑ Хаммонд, Пит (11 декабря 2012 г.). «Линкольн», «Отверженные», «Мрачный псих» — главные номинанты на 18-ю ежегодную кинопремию Critics Choice Movie Awards». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  38. ^ Oldham, Stuary; Sneider, Jeff (16 марта 2012 г.). "Sony books '21 Jump Street' sequel". Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  39. ↑ Кит, Борис (3 мая 2013 г.). «„Люди в черном 4“ в разработке у Sony». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  40. ^ "21 Jump Street 2 Takes Jurassic Park 4's Old Date". ComingSoon.net . 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  41. ↑ Читвуд, Адам (5 июня 2013 г.). «21 Jump Street Sequel Titled 22 Jump Street». Collider.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  42. ^ Крис Ага (10 сентября 2014 г.). «'Мачо и ботан' в разработке; режиссер(ы) пока не назначены». ScreenRant.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  43. ↑ Ли, Эшли (17 октября 2014 г.). «Ченнинг Татум обсуждает «Мачо и ботан»: «Не знаю, сработает ли эта шутка трижды». The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 25 января 2015 г.
  44. ^ Фриц, Бен (10 декабря 2014 г.). «Sony Plans 'Men in Black' – 'Jump Street' Crossover». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  45. ↑ Converse, Simon; Eric Eisenberg (14 января 2015 г.). «MIB/Jump Street crossover unofficially confirmed». Cinemablend. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 19 января 2015 г.
  46. ^ Александр, Джулия (4 марта 2016 г.). «Отчет: 23 Jump Street будет кроссовером с Men in Black». Polygon . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. . Получено 18 мая 2016 г. .
  47. ↑ Андерс, Чарли Джейн (4 марта 2016 г.). «Этот кроссовер «Джамп-стрит 21» и «Люди в черном» действительно происходит». io9 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2020 г. – через Gizmodo .
  48. ^ Франич, Даррен (13 апреля 2016 г.). «Sony подтверждает перезагрузку «Ангелов Чарли», кроссовер «Джамп-стрит» и «Людей в черном». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  49. ^ "Кроссовер «Люди в черном» и «Джамп-стрит» больше не находится в разработке". 8 января 2019 г.
  50. ↑ МакНэри, Дэйв (29 апреля 2015 г.). «Женский спин-офф „21 Jump Street“ в разработке». Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  51. ^ "Jump Street Spinoff Finds a Director". Comingsoon.net . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  52. ^ Снайдер, Джефф (5 декабря 2018 г.). "Эксклюзив: Тиффани Хэддиш ведет переговоры об участии в новом фильме "Джамп-стрит"". Collider . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  53. ^ Крол, Джастин (20 ноября 2020 г.). «'Deadpool 3': Marvel Studios и Райан Рейнольдс привлекают сестер Молинье для написания сиквела». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г. ... Они также написали Jump Street: Now for Her Pleasure для Sony Pictures.
  54. ↑ De La Paz, Maggie (4 июля 2023 г.). «Бри Ларсон сыграет главную роль в спин-оффе сериала «Мачо и ботан». ComingSoon.net . Получено 4 июля 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Джамп-стрит, 21» (фильм).