«Три крестных отца» — американский вестерн 1948 года в цвете «Техниколор», снятый Джоном Фордом , в главных ролях Джон Уэйн , Педро Армендарис и Гарри Кэри-младший . Сценарий был написан Фрэнком С. Наджентом и Лоренсом Столлингсом на основе повести 1913 года «Три крестных отца» Питера Б. Кайна . История представляет собой вольный пересказ библейской истории « Три волхва» в контексте американского вестерна. [2]
Это ремейк черно-белого фильма 1929 года « Герои ада » с Чарльзом Бикманом, Рэймондом Хаттоном и Фредом Колером в главных ролях, снятый Уильямом Уайлером.
Три скотокрада — Боб Хайтауэр, Пит и Абилин Кид — едут в Уэлком, штат Аризона . Они дружески беседуют с шерифом Баком Свитом и его женой, которая спрашивает, не видели ли они ее племянницу и ее мужа на тропе. Затем трое грабят местный банк, но добыча теряется, когда Кида подстреливают, а его лошадь падает. Они убегают в пустыню на двух лошадях, преследуемые Свитом и его людьми в повозке . Свит простреливает дыру в их водосточной ванне и затем возвращается на склад .
Беглецы приближаются к резервуару с водой на железной дороге , но видят, как Свит ставит там охранника. Возвращаясь к Terrapin Tanks, гранитному отстойнику на краю пустыни, грабители теряют своих лошадей в песчаной буре. Отчаянно нуждаясь в воде, они обнаруживают, что резервуары взорваны динамитом, который исчез, преследуя своих жаждущих лошадей. В крытом фургоне неподалеку лежит жена мужчины — племянница Свит — которая рожает. Пока Пит помогает с доставкой, двое других кропотливо собирают воду из близлежащих кактусов . Много часов спустя у женщины рождается мальчик, которого она называет «Роберт Уильям Педро Хайтауэр» в честь своих благодетелей. Перед смертью она требует от них обещания спасти его и стать его крестными отцами .
Тронутые, трое отчаянных держат свою клятву. Они находят сундук, полный детских вещей, сгущенного молока , книги советов и Библии. Пит предлагает Бобу Библию для руководства, но Боб отбрасывает ее в сторону. Кид, уверенный, что высшая сила направила их туда, сравнивает младенца с младенцем Иисусом в яслях, а себя — с тремя волхвами . Вдохновленные библейским стихом , они направляются в город Новый Иерусалим, через пустыню и через гору. Позже отряд находит брошенную повозку, и, узнав вещи своей племянницы, Свит считает, что беглецы убили ее, и отправляется мстить.
Когда они пересекают солончак , Кид падает и умирает. Пройдя мимо солончака, Пит спотыкается и ломает ногу. Он просит Боба оставить ему пистолет, «для койотов »; когда Боб идет к горе, он слышит одиночный выстрел. Шатаясь по оврагу, Боб наконец падает, но в его бреду призраки двух его друзей отказываются позволить ему сдаться. Найдя ослицу и ее жеребенка в конце оврага, он использует их, чтобы добраться до Нового Иерусалима, где он натыкается на кантину, чтобы купить выпивки для себя и ребенка. Как только шериф Свит догоняет его, Боб падает от истощения.
Боба сажают в тюрьму в Welcome, но после его героического спасения ребенка весь город стал ему сочувствовать. Боб отдает своего крестника на временную опеку Свитам, теперь его друзьям, но когда судья просит его отказаться от опеки навсегда в обмен на условный срок, он отказывается нарушить свое обещание матери ребенка. Довольный, судья назначает ему минимальный срок в год и один день; и когда он отправляется в тюрьму, все горожане воодушевленно прощаются с Бобом.
Джон Форд уже адаптировал повесть однажды в «Меченых людях» (1919), немом фильме, который сегодня считается утерянным . Давний друг Форда Гарри Кэри-старший снялся в трех адаптациях истории: «Меченые люди» , «Три крестных отца» (1916) и « Три крестных отца» . Форд посвятил «Три крестных отца» Кэри, который умер в 1947 году. В начале каскадер Клифф Лайонс показан силуэтом на фоне заката, едущим на любимой лошади Кэри Сонни, над словами: «Памяти Гарри Кэри, яркой звезды раннего западного неба...» [3] Кэри сыграл бывшего конокрада в «Трех крестных отцах» и сбежавшего из тюрьмы в «Меченых людях» . [4]
Хотя в начальных титрах перед именем Гарри Кэри-младшего стоит приставка «и введение» , ранее он снимался во многих фильмах, включая «Красную реку » , еще один вестерн Джона Уэйна , выпущенный ранее в 1948 году. Кэри был шокирован словесными и физическими оскорблениями Форда на съемочной площадке, но Уэйн объяснил Кэри, что это был метод Форда добиться от актеров той игры, которую он хотел. [3]
История также была адаптирована для фильмов « Герои ада» (1930) режиссера Уильяма Уайлера и «Три крестных отца » (1936) режиссера Ричарда Болеславски . Кинокритик Леонард Малтин предпочитает «Героев ада» как «самый удовлетворительный, наименее сентиментальный» [5] из всех фильмов. Он похвалил «недооцененную» версию 1936 года как «прекрасно снятую и тепло сыгранную». [6]
Фильм в основном снимался в Долине Смерти, Калифорния , хотя действие происходит за пределами этой страны.
В современной рецензии для The New York Times критик Босли Кроутер писал:
[С]ентиментальная история, рассказанная в этом красивом вестерне, напрямую вытекает из формата и литературного стиля Брета Гарта . И более того, Джон Форд снял его так, что персонажи и суровая атмосфера, которые выплескиваются с экрана большими теплыми потоками величия и эмоций, очень похожи на Харта. ... И, больше, чем характер природы, Форд запечатлел в своем стиле кожаную, суховатую романтику и сентиментальность традиционного хорошего негодяя. Из сценария, приправленного ироничными и острыми диалогами, которые написали Лоуренс Столлингс и Фрэнк С. Наджент, он вывел банду людей фронтира, которые обладают полнотой и вкусом сердечного Запада. [7]
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 078 000 долларов в США и Канаде и 763 000 долларов за рубежом, что принесло прибыль в размере 1 598 000 долларов. [1] [8]
Малтин описывает фильм 1948 года как «крепкий, сентиментальный, иногда красивый», но считает, что последняя сцена «не звучит правдоподобно» [9] .
Фильм «Три крестных отца» впервые был выпущен на DVD компанией Warner Bros. Discovery Home Entertainment 20 декабря 2005 года. На Blu-ray фильм был выпущен 26 марта 2024 года как часть коллекции архивов Warner и включает в себя фильм 1936 года «Три крестных отца» .