«Другой мир» — американская телевизионная мыльная опера , которая транслировалась на канале NBC с 4 мая 1964 года по 25 июня 1999 года. [1] [2] Сериал был создан Ирной Филлипс совместно с Уильямом Дж. Беллом и спродюсирован Procter & Gamble Productions на студии NBC по адресу 1268 East 14th Street в Бруклине .
Действие сериала происходит в вымышленном городе Бэй-Сити. Первоначально сериал начинался с эпиграммы диктора Билла Вулффа : «Мы живем не только в этом мире, но и в тысяче других миров», которая, по словам Филлипса, представляет собой разницу между «миром событий, в котором мы живем, и миром чувств и мечтаний, к которым мы стремимся». [3] «Другой мир» в меньшей степени фокусировался на традиционной драме домашней жизни, как в других мыльных операх, и в большей — на экзотической мелодраме между семьями разных классов и философий.
В 1964 году Another World стал первой мыльной оперой, в которой говорилось об абортах, когда такие темы были табу. Это была первая мыльная опера, в которой был сделан кроссовер, с персонажем Майка Бауэра из Guiding Light , который также был создан Ирной Филлипс , переместившимся из Спрингфилда в Бэй-Сити. Это была также первая мыльная опера, которая была расширена до одного часа, затем до девяноста минут, а затем снова до часа. Это была первая мыльная опера, которая запустила два спин-оффа , Somerset and Texas , а также косвенный, Lovers and Friends , который был переименован в For Richer, For Poorer . Another World также был второй мыльной оперой с заглавной песней, попавшей в чарты Billboard , « (You Take Me Away To) Another World » Кристал Гейл и Гэри Морриса в 1987 году.
12 апреля 1999 года NBC объявила об отмене Another World . Его последний эпизод вышел в эфир 25 июня 1999 года. Он был заменен другой мыльной оперой, Passions , 5 июля 1999 года.
.jpg/1280px-Another_World_(1967_-_1981_title_card).jpg)
В 1963 году NBC обратилась к PGP с предложением Ирны Филлипс создать для них новый сериал. Она решила основать его на концепции жизни не только в реальной жизни, но и одновременно в альтернативном мире надежд и желаний. [4] Адвокат Митчелл Дрю (которого играл Джеффри Ламб), который ранее был персонажем в As the World Turns , стал персонажем в Another World в первые годы существования программы (1964-1971). [5] Два персонажа из другой мыльной оперы CBS , The Guiding Light — адвокат Майк Бауэр и его дочь Хоуп — действительно перешли в 1966 году, оставшись там на год, прежде чем вернуться в The Guiding Light . Ожидания были настолько высоки, что в Another World было продано шесть недель рекламного времени заранее. [6]
22 ноября 1963 года группа руководителей (включая исполнительного продюсера Аллена М. Поттера и режиссера Тома Донована) встретилась в рекламном агентстве VMLY&R в Нью-Йорке, чтобы обсудить первую историю шоу — смерть Уильяма Мэтьюза, когда они услышали новость о еще одной смерти в Далласе: убийстве президента Кеннеди . [7]
После начала со смерти в основной семье Мэтьюз, Ирна планировала продолжить внебрачной беременностью, септическим абортом , стрельбой и судебным процессом по делу об убийстве. Как объяснил Аллен М. Поттер, «Ирна просто не хотела рисковать, ожидая рейтингов. Она чувствовала, что с такой эффектной историей она могла бы быстрее собрать аудиторию». [8] Том Донован сказал: «В построении Ирна пыталась следовать структуре « Как вращается мир» . Ирна никогда бы не задумала историю, не основанную на семье». [9]
12 апреля 1999 года в рамках реорганизации дневного и утреннего расписания вещания (в ходе которой NBC также отменила NBC News at Sunrise (его заменил новичок Early Today в качестве утреннего выпуска новостей сети) и взяла дневное ток-шоу Later Today (кратковременный спин-офф Today ) в обмен на изъятие ток-шоу Leeza (которое было продлено на сезон 1999–2000 годов и впоследствии продано в синдикацию первого показа) из расписания сети), NBC объявила, что не будет продлевать Another World , завершив показ сериала после 35 лет после того, как в июне истекло предыдущее соглашение о продлении шоу. [2] [10] Было много причин для отмены Another World , и одно из самых заметных событий произошло летом 1998 года: филиал сети в Сан-Франциско в то время, KRON-TV (теперь станция, принадлежащая и управляемая CW ) — в то время одна из самых рейтинговых станций NBC — полностью прекратила трансляцию шоу, чтобы транслировать синдицированное шоу Хоуи Мэндела в своем временном интервале, оставив Days of Our Lives и Sunset Beach единственными мыльными операми NBC, которые станция убрала из своего расписания, и это привело к дополнительному снижению и без того невысоких рейтингов программы. Независимая станция KICU-TV подхватила шоу и транслировала его до конца своего показа (без ошибок логотипа NBC и голосовых рекламных роликов в конце титров), но сериал все равно пережил резкое падение рейтингов на рынке Bay Area, поскольку KRON отказался направлять зрителей к новому дому программы. [11]
Шоу породило два спин-оффа : «Сомерсет» (1970–1976) и «Техас» (1980–1982). (В 1970 году оба шоу были известны как «Другой мир: Бэй-Сити» и «Другой мир: Сомерсет» , прежде чем вернуться к своим уникальным названиям.) В 1992 году в прайм-тайм вышел один специальный выпуск: «Другой мир: Летнее желание» .
«Управляемое зрителями» текстовое продолжение сериала под названием Another World Today существовало в сети, изначально одобренное TeleNext Media, производственным подразделением Procter & Gamble. [12]
В то время как отдельные филиалы NBC имели право транслировать любое шоу тогда, когда они пожелают, большинство филиалов (почти все на заре развития телевидения) транслировали шоу тогда, когда оно передавалось прямым филиалам сети.
В середине-конце 1990-х, когда Another World переживал свой последний спад рейтингов, многие филиалы поменяли временной интервал Another World на Days of Our Lives , который обычно выходил в эфир на час раньше. Другие филиалы перевели Another World в свое утреннее расписание. Одна станция, KXAS , транслировала Another World на другом местном канале ( KXTX ), у которого было соглашение о программировании и продвижении с KXAS, в течение некоторого времени в конце 1990-х.
За всю историю существования телеканал транслировал шоу в следующие периоды:
Несколько тематических песен использовались на протяжении всего сериала. Наиболее продолжительной была " (You Take Me Away to) Another World ", которую исполняли Кристал Гейл и Гэри Моррис . Песня использовалась с 1987 по 1996 год.
Песня Морриса и Гейл стала всего лишь второй дневной музыкальной темой, попавшей в чарты; выпущенная как кантри-поп- сингл в 1987 году, она поднялась до 4-го места в чарте Billboard Hot Country Singles . (Первой была « Nadia's Theme » из The Young and the Restless , попавшая в Billboard Hot 100 в 1976 году.)
Многие известные актеры кино и телевидения, а также знаменитости появлялись в «Другом мире» в начале своей карьеры:
В число других игроков, игравших в дневное время или в качестве статиста, входили: Дэн Футтерман , Зак Гренье , Мелисса Джоан Харт , Фрэнки Мунис , Донна Песков , Реджинальд ВелДжонсон и Минг-На Вен .
Следующие люди руководили Another World в течение 35 лет его существования: [22]
Производство Another World покидало студию для съемок внешних сцен несколько раз. Некоторые из этих мест включали:
