Aus Italien ( Из Италии ), Op. 16 — тональная поэма или программная симфония для оркестра Рихарда Штрауса , описанная композитором как «симфоническая фантазия». Оно было завершено в 1886 году, когда ему было 22 года. Он был вдохновлен визитом композитора в Италию (поощренным Иоганнесом Брамсом ) летом того же года, где он побывал в Риме, Болонье, Неаполе, Сорренто, Салерно и Капри. Он начал зарисовывать работу еще в путешествии.
Полная партитура произведения, первой тональной поэмы Штрауса, была закончена в Мюнхене 12 сентября 1886 года. Произведение названо композитором как «Симфоническая фантазия» и посвящено его наставнику Гансу фон Бюлову . Это единственное произведение Рихарда Штрауса, для которого он сам написал определенную программу. Вся работа занимает более сорока минут.
Штраус включил мелодию « Funiculì, Funiculà » в четвертую часть симфонии «Неаполитанская народная жизнь», думая, что это традиционная итальянская народная песня, хотя на самом деле это была пьеса, написанная Луиджи Денца в 1880 году. Денца подал иск против Штраус и в итоге победил.
Первое исполнение произведения состоялось в Мюнхене 2 марта 1887 года Придворным оркестром , которым руководил сам композитор. Как позже вспоминала сестра Рихарда Штрауса Йоханна, первые три части были встречены аплодисментами, но последняя часть не получила одобрения, и с разных сторон раздавались насмешливые свистки. Биография композитора Нормана Дель Мара рассказывает другую историю: первые три части не были приняты хорошо, а финал вызвал освистывание и аплодисменты. Сам Штраус нашел эту работу новой и революционной и остался доволен, несмотря на критические отзывы о премьере.
Первое выступление в США состоялось 8 марта 1888 года с оркестром Теодора Томаса (дирижер Теодор Томас) в Музыкальной академии в Филадельфии .
Aus Italien по форме больше похожа на традиционную симфонию, чем другие тональные стихотворения Штрауса, поскольку следует традиционной четырехчастной симфонической структуре. Однако образно-описательное качество музыки отличает ее от обычной симфонии, которая является абсолютной музыкой .
Aus Italien написан для следующего оркестра:
Только исполнение полной партитуры
Существует также запись двух фортепианной версии дуэта пианистов Бегонии Уриарте-Мронговиус и Карла-Германна Мронговиуса, записанная в 1985 году.
