stringtranslate.com

Кэри (песня)

« Carey » — песня из альбома Blue Джони Митчелл 1971 года . Она была вдохновлена ​​временем, проведенным с Кэри Радитцем, жившим в пещерной общине хиппи в Матале , на греческом острове Крит .

Фон

В начале 1970 года отношения Митчелл с Грэмом Нэшем недавно закончились, и она решила слетать в Грецию на перерыв с подругой. Европейские путешествия Митчелл, которые также охватывали Францию ​​и Испанию, были задуманы как «тайм-аут» от ее растущей славы и богатства в музыкальном бизнесе . После нескольких дней в Афинах двое друзей отправились на Крит, арендовали машину и поехали в Маталу на южном побережье острова. Там Митчелл познакомилась с рыжеволосым американцем с тростью , Кэри Радиц, [2] [3], который работал поваром в кафе Mermaid (сейчас там находится ресторан Petra & Votsalo). [4] Первую версию «Carey» она написала в Матале, к 24-му дню рождения Радиц. Примерно через два месяца она и Радиц отправились вместе в Афины, но затем Митчелл полетела одна в Париж, где написала « California », назвав Радиц «красным, красным негодяем», а по возвращении в США завершила «Carey» вместе с другими песнями для альбома Blue . [2]

Хотя иногда ходили слухи, что песня была о коллеге-исполнителе и авторе песен Джеймсе Тейлоре , который играет на гитаре в некоторых треках Blue (хотя и не в самой "Carey") и с которым у Митчелла был короткий роман , Митчелл публично заявил, что "Carey" в вопросе был Кэри Радиц. Ссылки на деревню Матала и образ жизни хиппи на открытом воздухе изобилуют в тексте песни. Митчелл часто представлял живые выступления "Carey", рассказывая анекдоты о Радице и их критских приключениях. [5] [6]

В ноябре 2014 года The Wall Street Journal опубликовал интервью Марка Майерса с Митчеллом [7] и Радиц [8] [9] о предыстории песни. Митчелл сказала, что она «прицепилась к Кэри, потому что он казался свирепым и отводил толпу от меня... Мне нравилась компания Кэри и его дерзость... [он] был немного негодяем». Радиц сказал, что его «трость» на самом деле была выброшенным пастушьим посохом , и прокомментировал: «Мне очень нравилась Джони, и я не хотел терять ее компанию. Но в дороге ты уже знаешь, что дружба, которую ты заводишь, недолговечна. Это встроено в опыт». [2]

Запись и выпуск

Находясь в Европе, Митчелл самостоятельно научилась играть на аппалачских цимбалах , что стало отличительной чертой ее музыкального творчества в последующие годы. Ее навыки игры на цимбалах впервые проявились в Blue и, в частности, в оригинальной записи "Carey", в которой также участвовал Стивен Стиллс на бас-гитаре и акустической гитаре. "Carey" был выпущен как сингл, дебютировавший на 93-м месте в чарте Billboard 4 сентября 1971 года и продержавшийся всего одну неделю; тем не менее, он остается одной из самых популярных и долговечных песен Митчелл.

В 1971 году журнал Record World назвал ее «мелодией, которую другие обязательно запишут». [10]

Персонал

Согласно примечаниям: [11]

Альбомы

«Carey» появляется в двух альбомах лучших хитов Джони Митчелл — Hits (1996) и Dreamland: The Very Best of Joni Mitchell (2004).

Сама Митчелл исполнила другую интерпретацию Кэри на своем концертном альбоме 1974 года Miles of Aisles . Поддержанная джаз- бэндом Tom Scott & The LA Express и записанная в Universal Amphitheater в Лос-Анджелесе, эта регги / ска- версия подверглась критике со стороны Стивена Дэвиса в Rolling Stone , который зашел так далеко, что сказал, что песня была «убита». [12]

Кавер-версии

В 1972 году актриса Голди Хоун записала свою версию песни для своего альбома Goldie (Warner MS 2061). [13] Кики Ди выпустила живую версию песни на своем альбоме 1995 года Almost Naked. [14] На телевизионном концерте памяти Митчелла 2000 года, состоявшемся в бальном зале Хаммерштейна в Нью-Йорке, песню исполнила Синди Лаупер . [15]

На концерте в честь Митчелла, врученном Библиотекой Конгресса в 2023 году Премии Гершвина , [16] Кэри исполнил Маркус Мамфорд в качестве открывающего номера, а Радиц присутствовал среди зрителей.

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ Oregonian/OregonLive, Дэвид Гринвальд | (3 апреля 2014 г.). «10 лучших соблазнительных баллад в стиле софт-рок 70-х (плейлист)». OregonLive .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ abc Myers, Marc (2016). Анатомия песни . Grove Press. С. 191–201. ISBN 978-1-61185-525-8.
  3. ↑ Кейт Моссман (17 декабря 2021 г.). «Я не хотела, чтобы кто-то знал, что это была я»: о том, каково быть «Кэри» Джони Митчелл». New Statesman . Получено 5 января 2022 г.
  4. ↑ Найджел Саммерли, «Греция: спасение, жесткая экономия… и успех», The Oldie, 21 августа 2018 г. Получено 18 июня 2020 г.
  5. ^ Gonzalez, Grisel (2007). "Lyric Glossary: ​​"Mermaid Cafe"". JoniMitchell.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г. . Получено 25 августа 2015 г. .
  6. ↑ Ray (26 февраля 2006 г.). «Матала и Джони Митчелл». Крит: остров в винно-темном море . Получено 25 августа 2015 г.
  7. ↑ Марк Майерс , «Джони Митчелл о музе, стоящей за «Кэри»», The Wall Street Journal , 11 ноября 2014 г.
  8. ↑ Марк Майерс , «Когда Джони Митчелл встретила Кэри Радица, своего «старого подлого папочку»», The Wall Street Journal , 11 ноября 2014 г.
  9. ^ «Библиотека Джони Митчелл – Когда Джони Митчелл встретила Кэри Радица, своего «старого подлого папочку»: Wall Street Journal, 11 ноября 2014 г.». jonimitchell.com . Получено 17 февраля 2019 г. .
  10. ^ "Single Product" (PDF) . Record World . 7 августа 1971 г. стр. 12 . Получено 14 апреля 2023 г. .
  11. ↑ Blue (аннотация к пластинке). Джони Митчелл. США: Reprise Records. 1971. MS 2038.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  12. ↑ Дэвис, Стивен (13 февраля 1975 г.). «Miles of Aisles – Joni Mitchell». Superseventies.com . Получено 25 августа 2015 г. – через Rolling Stone .
  13. ^ "Goldie Hawn, Goldie Album Review". starpulse.com . Получено 13 сентября 2009 г. .
  14. ^ "Kiki Dee - Almost Naked Kiki Dee Live". Discogs . Октябрь 1995.
  15. ^ "Джони Митчелл – Хронология появлений". jonimitchell.com . Получено 17 февраля 2019 г. .
  16. ^ "Джони Митчелл: Премия Гершвина Библиотеки Конгресса". PBS .
  17. ^ "Joni Mitchell Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 27 февраля 2022 г.
  18. ^ "Cash Box Top 100" (PDF) . Cash Box . 28 августа 1971 г. стр. 4 . Получено 16 июля 2024 г. .

Внешние ссылки