stringtranslate.com

Доги

Doghi (' Две сестры' ) — индийский маратхи-фильм 1995 года , снятый дуэтом режиссёров Сумитры Бхаве и Сунил Суктанкар и спродюсированный Национальной корпорацией развития кино Индии совместно с Doordarshan . Фильм получил три награды на 43-й Национальной кинопремии в 1995 году: Лучший фильм на другие социальные темы , Лучшая певица закадрового пения и Особое упоминание Уттары Баокар , а также девять наград, включая Лучший фильм на 32-й Государственной кинопремии Махараштры в 1996 году. [1]

Сюжет

Старшая из двух сестер, Гаури (Ренука Дафтадар), выходит замуж, и в доме царит праздник. Старейшины деревни советуют ей посетить храм до приезда жениха. В сопровождении своей младшей сестры Кришны ( Сонали Кулкарни ) и дяди ( Садашив Амрапуркар ) на обратном пути она замечает в газете, что семья жениха попала в смертельный несчастный случай по пути в деревню.

Отец Гаури и Кришны ( Сурьякант Мандхаре ) парализован шокирующими новостями. Жители деревни сторонятся Гаури как дурного предзнаменования. Вскоре семья сталкивается с финансовыми проблемами, поэтому они пытаются возделывать свой кусок бесплодной земли, чтобы заработать немного денег. Когда ничего не получается, их мать ( Уттара Баокар ) просит брата отвезти Гаури в Мумбаи на работу. Поначалу колеблясь, он соглашается, но только при условии, что ее мать не будет задавать никаких дальнейших вопросов о местонахождении Гаури в будущем.

Дядя Гаури заставляет ее заниматься проституцией, и она начинает ежемесячно отправлять деньги своей семье. Дела семьи налаживаются, и ее дядя находит жениха для Кришны, молодого идеалиста Шеша Вагмаре (Абхай Кулкарни), работающего в НПО. Гаури приезжает в деревню на свадьбу Кришны, но их мать не позволяет ей принимать участие ни в каких мероприятиях из-за неудачного брака Гаури и ее способа зарабатывания денег.

Когда Кришна узнает об этом, она расспрашивает их мать и убеждает ее принять Гаури. Когда Гаури решает покинуть свадебную церемонию и деревню, активистка Шеша, Ниврутти Камбл (Сунил Суктанкар), делает ей предложение, несмотря на то, что знает ее прошлое. Гаури остается в деревне, чтобы никогда не вернуться к своей жизни проститутки в Мумбаи.

Бросать

Музыка

Производство

Фильм стал режиссерским дебютом в полнометражном кино для Сумитры Бхаве и Сунила Суктханкара. Во время работы над короткометражным фильмом Bai (1985) Суктханкар присоединился к Бхаве в качестве ассистента. Позже они работали над несколькими короткометражными фильмами вместе. [2] После просмотра одного из их короткометражных фильмов Chakori (1992) [3] Национальная корпорация по развитию киноиндустрии Индии (NFDC) пригласила Бхаве и Суктханкара снять Doghi . [4] В конечном итоге фильм был снят NFDC совместно с Doordarshan . [5] Режиссер Умеш Винаяк Кулкарни работал ассистентом режиссера в этом фильме. [6]

Прием

Рецензируя фильм на секции «Индийская панорама» Международного кинофестиваля в Индии , специальный обозреватель Ашок Кумар из The Hindu написал: «Маленькая история, превращенная в хороший фильм» [7] .

Фильм на хинди «Лаага Чунари Майн Дааг» был вдохновлен Доги.

Награды

Фильм получил три награды на 43-й Национальной кинопремии в 1995 году. Фильм был удостоен награды « Лучший фильм на другие социальные темы » «за изображение бедной сельской семьи, состоящей из двух молодых сестер» и демонстрацию «муки выживания в традиционном враждебном обществе и их последующего освобождения». Анджали Маратхе была награждена наградой « Лучшая певица закадрового пения » «за ее мелодичную и проникновенную песню ["Bhui Bhegalali Khol"], выражающую бесплодность жизни», а Уттара Баокар получила специальное упоминание «за ее чувственное изображение муки матери среди нищеты и чести». [1]

Фильм получил девять наград, включая награду за лучший фильм на 32-й церемонии вручения кинопремии штата Махараштра в 1996 году. Он был удостоен наград за лучшую женскую роль, лучшего актера второго плана, лучший сценарий, лучшую историю, лучшую музыку, лучшие песни, лучшую певицу и лучшего художника-постановщика. Бхаве и Суктханкар были награждены за лучшую режиссуру на премии Kalnirnay Award 1997 года. Сонали Кулкарни получила награду за лучшую женскую роль на Filmfare Marathi Awards , а фильм был удостоен Гран-при жюри на Cinema Delle Donne Italy в 1996 году. [5] [8]

Ссылки

  1. ^ ab "43rd National Film Awards" (PDF) . Дирекция кинофестивалей. стр. 16–17, 36–37, 82–83 . Получено 6 марта 2012 г. .
  2. ^ "First Among Equals". HDFC Imperia. Ноябрь 2014. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 24 января 2017 года .
  3. ^ "Muestra de cine independente indio" [Индийские независимые киношоу] (на испанском языке) . Проверено 27 июля 2016 г.
  4. ^ "Скачать: Кэтрин Сайнс भावे व श्री. Сэнсэй. सुकथनकर» [Интервью: Сумитра Бхаве и Сунил Суктханкар] (на маратхи). Маайболи. 23 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  5. ^ ab "Doghi@Cinemas of India". НФДЦ . Проверено 16 января 2017 г.
    • "Doghi@NFDC". NFDC . Получено 16 января 2017 г. .
  6. ^ "Лица будущего". India Today . 16 января 2009 г. Получено 8 мая 2017 г.
  7. ^ Кумар, С. Р. Ашок (12 января 1996 г.). «Сливки индийского кино». The Hindu . стр. 26. Архивировано из оригинала 21 декабря 1996 г.
  8. ^ «Сегодня будет представлен взгляд Сонали Кулкарни на жизнь». The Indian Express . Мумбаи. 2 марта 2010 г. Получено 5 мая 2017 г.

Внешние ссылки