Spanish language colonial chronicle
Эль Карнеро (англ. «Овца ») — разговорное название испаноязычной колониальной хроники, название которой гласило: « Конкиста и описание дель Нуэво-Рейно-де-Гранада-де-лас-Индиас-Оксиденталес дель-Мар-Океана, и фонд города Сантафе-де-Богота, ... [также известный как Эль-Карнеро-де-Богота ] (английский: завоевание и открытие Нового королевства Гранада на Вест-Индском море и основание города Святой Веры Боготы). Это хроника истории и обычаев, написанная в 1636–1638 годах (но опубликованная только в 1859 году) уроженцем Боготы Хуаном Родригесом Фрейле . [примечание 1]
Содержание
El Carnero рассказывает историю испанского завоевания муисков ; раннее исследование северной части Южной Америки и создание Нового королевства Гранада , в настоящее время Колумбия и части Венесуэлы , а также основание и первый век города Богота . Богота была первым городом королевства, который имел установленную королевскую аудиенцию и канцелярию. В нем также описываются коренные народы, населявшие регион во время завоевания, гражданские войны между ними, их обычаи и культура. В нем подробно описывается происхождение мифа об Эльдорадо , «Потерянном городе золота», изображенном на плоту муисков ; ритуал инициации зипы Конфедерации муисков . [ 1]
Хроника задумана как историческая, но включает в себя также несколько вымышленных элементов через короткие рассказы. Обычно утверждается, что эти короткие рассказы имеют большое значение в испано-американском литературном движении. [2] El Carnero считается важнейшим источником исторических событий в ранние колониальные времена того, что позже станет Колумбией; испанское завоевание муиски и другие колумбийские завоевания . [3] Исследователь Карлос Рей Перейра опубликовал свою докторскую диссертацию в 2000 году о работе, где он оценил обоснованность событий, описанных как смесь общих мнений и слухов. [4] Родригес Фрейле заполнил пробелы между двумя другими ранними испанскими летописцами : Педро Симоном и Хуаном де Кастельяносом . [5] Другие критические обзоры книги упоминают точку зрения писателя; ребенка энкомендеро и конкистадора. [3] [6] [7]
Смотрите также
Примечания
- ↑ Фамилия также пишется как Фрейле и Фресле.
Ссылки
- ^ Родригес Фрейле, 1979 (1638), стр.18
- ^ Родригес Руис, sa
- ^ ab (на испанском языке) El Carnero - semilla de nuestro periodismo - El Tiempo
- ^ Рей Перейра, 2000, стр.527
- ^ Рей Перейра, 2000, стр.517
- ^ Рей Перейра, 2000, стр.571
- ^ Бост, 1990, стр.169
Эль Карнеро
- Родригес Фрейле, Хуан ; Ашури Валенсуэла, Дарио (1979) [1859 (1638)], Эль Карнеро - Conquista i descubrimiento del nuevo reino de Granada de las Indias Occidentales del mar Oceano, i Fundacion de la Ciudad de Santa Fe de Bogota (PDF) (на испанском языке) , Fundacion Biblioteca Ayacuch, стр. 1–598 , получено 21 ноября 2016 г.
Библиография
- Бост, Дэвид (1990), Историки колониального периода: 1620-1700, Cambridge University Press, стр. 143–171, ISBN 978-0-521-34069-4, получено 21.11.2016
- Рей Перейра, Карлос (2000), Discurso histórico y discurso literario. El caso de El Carnero - Историко-литературный дискурс. Дело Эль Карнеро (доктор философии) (доктор философии) (на испанском языке), Universidad Autónoma de Madrid , стр. 1–615 , получено 21 ноября 2016 г.
- Родригес Руис, Хайме Алехандро, Novela colombiana - elementos commentos en la Crónica: El Carnero , получено 21 ноября 2016 г.
Другие работы о завоеваниях
- «Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada», Boletíncultural y Bibliográfico , 16 (3): 81–97, 1979 [1888 (1539)] , получено 24 ноября 2016 г.
- Хименес де Кесада , Гонсало (1576), Memoria de los descubridores, que entraron conmigo a descubrir y conquistar el Reino de Granada (на испанском языке) , получено 8 июля 2016 г.
- Де Кастельянос , Хуан (1857) [1589], Elegías de varones ilustres de Indias (на испанском языке), стр. 1–567 , получено 8 июля 2016 г.
- Симон , Педро (1892) [1626], Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias occidentales (1882-92), том 1-5 (на испанском языке) , получено 8 июля 2016 г.
- Фернандес де Пьедраита , Лукас (1688), Historia General de las Conquistas del Nuevo Reino de Granada (на испанском языке) , получено 8 июля 2016 г.
- Акоста , Хоакин (1848 г.), Compendio histórico del descubrimiento ycolonización de la Nueva Granada en el siglo décimo sexto - Исторический обзор открытия и колонизации Новой Гранады в шестнадцатом веке, Париж: Beau Press, стр. 1–460, OCLC 23030434 , получено 08.07.2016
Внешние ссылки
- (на испанском языке) Рукопись Эль Карнеро (оцифрованная)