stringtranslate.com

Изнутри (фильм)

From Within — фильм ужасов режиссёра Федона Папамайкла по сценарию Брэда Кина. Съёмки проходили в Мэриленде осенью 2007 года. Премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca в апреле–мае 2008 года.

Сюжет

Подросток Натали Уилберн сидит со своим парнем Шоном, который читает черную книгу. Он заканчивает читать, страстно целует ее, затем достает пистолет и совершает самоубийство .

В главном городе Гроувтаун, штат Мэриленд, старшеклассница Линдси ходит по магазинам со своей мачехой Триш за новой церковной одеждой. Пока они спорят, Натали врывается в магазин, вся в крови и бормоча что-то о девушке, которая следует за ней. Линдси наблюдает за ней и замечает черную книгу, которую она держит. Когда Линдси идет за Бернардом, отцом Натали, дверь в заднюю комнату захлопывается за Натали. Бернард выбивает дверь, только чтобы найти Натали умирающей, с ножницами, застрявшими в ее шее.

В ту ночь Бернарда преследует призрачная фигура, а на следующий день его племянница Молли находит его мертвым, повешенным в той же комнате, где умерла Натали.

В понедельник в школе парень Линдси, Дилан, сын местного пастора , был замечен публично нападающим на Эйдана Спиндла, недавно вернувшегося местного неудачника. Дилан обвиняет семью Эйдана в недавних смертях. После драки Линдси помогает Эйдану с его незначительными ранами и отвозит его домой. Оказывается, брат Эйдана — Шон, чье самоубийство было омрачено смертью Натали.

В ту же ночь Молли начинает видеть призрака, который выглядит точь-в-точь как она, который перерезает Молли запястья. На следующий день лучшая подруга Линдси Клэр проезжает мимо тела Молли и сразу же начинает слышать голоса. Позже, двойник Клэр появляется в туалете, пока Клэр пользуется удобствами.

В это же время Линдси узнаёт о религиозном рвении, которое Дилан разжигает против Эйдана среди горожан, и идёт предупредить его об опасности. Войдя в его дом, она встречает его кузину Сейди, которая приехала из Нью-Йорка на похороны Шона.

Тем временем Клэр сталкивается со своим двойником и безуспешно пытается ускользнуть от него . Наконец, он настигает ее, когда она ведет машину, и ее машина взрывается перед Триш, которая пыталась ее спасти.

Эйдан отводит Линдси к ручью, протекающему под мостом, и подтверждает, что его мать занималась колдовством , что может быть причиной самоубийств. Он говорит ей покинуть Гроувтаун.

Линдси приходит домой той ночью и похищается Диланом и Роем, любовником Триш, с согласия Триш. Ее отвозят в местную церковь, чтобы «очиститься». Вернувшись домой той ночью, Триш ликует по поводу «спасения», но позже ее преследуют двойники самой себя по телевизору. После того, как ее преследовали по всему дому, двойник Триш заставляет ее выпить очиститель для канализации , полагая, что это виски .

Линдси находит тело Триш и мчится в дом Эйдана, обезумев от веры в то, что проклятие проникло в нее и потребует ее смерти. Эйдан признает, что жертвы проклятия видят себя, но клянется, что все жертвы совершают самоубийство, потому что их принуждают, а не потому, что что-то овладевает ими. Эйдан наносит на кожу Линдси масло, которое замедлит прогрессирование проклятия. Эйдан понимает, что черная книга — это ключ, чтобы запереть то, что открыл Шон.

Линдси предлагает церковь как новое местонахождение книги, и они с Эйданом врываются туда. Дилан, Рой, пастор Джо и Пол (еще один член общины Джо ) понимают, что Эйдан забрал книгу. Вернувшись в дом Эйдана, Сейди направляет пистолет на Эйдана и Линдси; она хочет книгу и объясняет, что Шон намеренно покончил с собой, чтобы проклятие началось.

Им удаётся спасти книгу, как раз когда Сейди пытается её сжечь. Пол, Рой и Дилан врываются в дом. Эйдан и Линдси убегают в лес, Дилан и Пол следуют за ними, пока Рой охраняет Сейди. Во время бега Эйдан и Линдси разделяются, намереваясь встретиться на пирсе.

Вернувшись домой, Рой рассказывает Сэди, как он стал религиозным человеком, а затем поджигает ее бензином , утверждая, что он исполняет волю Божью . В лесу Линдси добирается до пирса, но ее призрак-двойник следует за ней по пятам. Она останавливается на краю платформы и начинает читать молитву, когда падает в воду.

Тем временем Дилан продолжает охоту на Эйдана, но он попадает в засаду, когда Эйдан приставляет пистолет Сейди к его голове. Крики Линдси о помощи отвлекают его. Линдси паникует, когда ее двойник появляется из воды позади нее. Линдси быстро выбирается из воды живой, затем кровь капает ей на спину; глаз призрака кровоточит, когда Линдси садится. Призрак хватает веревку и передает ее Линдси, которая начинает обматывать ее вокруг своей шеи, чтобы задушить себя.

Эйдан бросается к ней и останавливает ее, и они продолжают пытаться развеять проклятие. Эйдан сливает свою кровь с кровью Шона в книге и говорит, что поскольку жертва начала проклятие, то жертва должна положить ему конец. Эйдан страстно целует ее и говорит ей сжечь книгу, прежде чем, по-видимому, застрелиться.

Затем появляются Дилан и Пол, причем Дилан считает Линдси поклонницей дьявола . Он направляет на нее пистолет. Линдси стоит, держа в руках пистолет Сейди, и умоляет Дилана уйти. Он направляет на нее винтовку, и она стреляет в него. Пол быстро убегает. Вскоре после этого прибывают полицейские, но они обнаруживают, что жертва Эйдана не в счет; Дилан на самом деле выстрелил ему в грудь, когда Эйдан целился из пистолета себе в голову.

В лесу Линдси пытается сжечь книгу, но безуспешно, так как проклятие все еще действует. Призрак создает порыв ветра, который задувает огонь, прежде чем забрать Линдси. Фильм заканчивается монтажом других персонажей, погибших в результате самоубийства.

Бросать

Производство

В июле 2007 года режиссер Федон Папамайкл был нанят для постановки фильма «Изнутри» , триллера по сценарию Брэда Кина. Фильм финансировался через европейский инвестиционный фонд. Производство началось в июле или августе 2007 года в Мэриленде. [1] Писатель описал фильм так: «Я хотел написать что-то страшное и высококонцептуальное, и затрагивающее личные проблемы, а именно религиозные убеждения и то, как они играют роль в том, кто мы есть, и как мы ведем свою жизнь». [2] Папамайкл хотел снять «Изнутри» в традициях «Сияния» (1980) и «Ребенка Розмари» (1968). Съемки «Изнутри» проходили в Перри-Пойнте, штат Мэриленд , несуществующем поместье с домами, которые должны были быть снесены после завершения производства. [3] Фильм вошел в фазу пост-продакшна в августе 2007 года. [4]

Выпускать

Первоначально создатели фильма планировали закончить производство вовремя, чтобы выпустить фильм на кинофестивале Sundance в феврале 2008 года, [3] но не будучи завершенными вовремя, From Within в конечном итоге состоялась его мировая премьера на кинофестивале Tribeca , который проходит с апреля по май 2008 года. [5] Фильм прибыл на фестиваль «на волне значительного ажиотажа и ожиданий», [6] но The Hollywood Reporter сообщил, что он был показан «посредственно». [7] Позже From Within получил награды на кинофестивале Solstice в июне 2008 года в номинациях «Лучший полнометражный фильм», «Лучшая оригинальная музыка», «Лучший актер» (Томас Деккер) и «Лучшая актриса» (Элизабет Райс). [8] Он был выбран для официального отбора на кинофестивале London FrightFest и фестивале Fantasia в Монреале.

Фильм вышел в прокат 9 января 2009 года в рамках третьей серии After Dark Films «8 фильмов, ради которых стоит умереть» .

Ссылки

  1. ^ Флеминг, Майкл (2007-07-01). "Папамикл будет режиссировать 'Изнутри'". Variety . Reed Business Information . Получено 2007-08-01 .
  2. ^ Роттен, Райан (2007-07-02). "EXCL: Keene Talks From Inside". ShockTillYouDrop.com . Crave Online Media, LLC. Архивировано из оригинала 2007-10-22 . Получено 2007-08-01 .
  3. ^ ab Kaltenbach, Chris (2007-07-31). "Точно в точку". The Baltimore Sun . Tribune Company .
  4. ^ Giardina, Carolyn (2007-08-30). "'Yuma' DP: Focus is more character than cowboy". The Hollywood Reporter . Nielsen Company . Получено 2007-09-25 . [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Голдштейн, Грегг (2008-03-14). "Tribeca line ups Discovery, Midnight". The Hollywood Reporter . Nielsen Company . Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Получено 2008-04-02 .
  6. ^ Zeitchik, Steven; Gregg Goldstein (2008-04-22). «Рыночные названия Tribeca подают надежды». The Hollywood Reporter . Nielsen Company . Получено 2008-05-21 .
  7. ^ Zeitchik, Steven; Gregg Goldstein (2008-04-27). "New Tribeca обслуживает бизнес". The Hollywood Reporter . Nielsen Company . Получено 2008-05-21 .
  8. ^ "19–21 июня 2008 г. в Сент-Поле, Миннеаполис". solsticefilmfest.org . Кинофестиваль Solstice. Архивировано из оригинала 2008-07-05 . Получено 2008-07-08 .

Внешние ссылки