stringtranslate.com

Going Clear (книга)

«Going Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief» — научно-популярная книга о Саентологии, написанная Лоуренсом Райтом в 2013 году .

Книга содержит интервью с нынешними и бывшими саентологами, истории основателя Л. Рона Хаббарда и нынешнего лидера Дэвида Мицкевича , а также анализ отношений Тома Круза и Джона Траволты с организацией. В интервью The New York Times Райт сказал, что «есть много людей, которые занимали очень высокое положение в церкви и много знали о ней, которые стали откровенными... Мне очень повезло, что я оказался в то время, когда многие из этих людей готовы говорить». [1] Райт также раскрыл, что он получил «бесчисленное количество» писем с угрозами судебного преследования от юристов, представляющих саентологию, и знаменитостей, которые принадлежат к ней. [1] Райт поговорил с двумястами нынешними и бывшими саентологами для книги. [1]

Название книги Going Clear относится к стадии духовного развития в Саентологии. На языке Саентологии « Clear » означает состояние освобождения от «подсознательных воспоминаний о прошлых травмах». Саентологи проходят сеансы терапии, называемые «одитингом», как часть процесса становления Клиром. [2]

Райт ранее написал биографию бывшего саентолога Пола Хаггиса для The New Yorker . [3] [4]

Прием

Лоуренс Райт подписывает копию книги Going Clear

The New York Times опубликовала рецензию Майкла Кинсли на книгу, в которой он написал: «Этот хруст, который вы слышите, — это Лоуренс Райт, который старается изо всех сил быть справедливым к саентологии. Каждое обманчивое сравнение с... другими религиями выслушивается с уважением. Каждый нелепый фрагмент церковной догмы подается с невозмутимым видом. Это делает обвинительное заключение книги еще более весомым». [5]

Кларк Коллис написал рецензию на книгу для Entertainment Weekly :

Лоуренс Райт, получивший Пулитцеровскую премию за книгу 2006 года «Надвигающаяся башня: Аль-Каида и дорога к 11 сентября» , взял интервью примерно у 200 нынешних и бывших саентологов для книги, которая началась как статья в New Yorker 2011 года , написанная при содействии Хаггиса. Вы можете почувствовать вес исследования, когда он подробно описывает создание Хаббардом церкви в 50-х годах, ее всемирную инфильтрацию в правительственные учреждения в 70-х годах и недавние предполагаемые физические издевательства, которым подверглись некоторые члены (Церковь саентологии отрицает многие из этих заявлений...). Going Clear изобилует примерами того, как церковь щедро принимает своих членов из списка А, особенно Тома Круза, хотя и не всегда так хорошо справляется с шутками своих знаменитых прихожан. [6]

Карен Шварц рецензировала книгу для Nova Religio: The Journal of Alternative and Emergent Religions , написав, что Райт достигает своей цели в книге, предоставляя «богатую историю, которая затрагивает текущие вопросы», в то же время допуская «более тонкий дискурс» смысла религии, в то же время увековечивая «сильно протестантское понимание». Она также прокомментировала, что автор признал недостаток информации, предоставленной Церковью Саентологии, и призвала читателей к дальнейшим исследованиям. [7]

Джоши Херрманн из Evening Standard писал: «Откровения в Going Clear рисуют пугающую организацию, способную сажать людей в тюрьму, часто не оставляя их в заключении» [8] .

Transworld Publishers , которые должны были опубликовать книгу в Соединенном Королевстве в тот же день, когда другие издатели по всему миру выпустили книгу, отменили публикацию в последний момент. Книга была опубликована в Великобритании три года спустя Silvertail Books, тем же издателем, что и книга Джона Суини «Церковь страха: внутри странного мира саентологии» . Суини предположил, что причиной, по которой Transworld отказались от контракта на книгу Райта, была сутяжническая природа Церкви саентологии в сочетании с строгими законами о клевете в Англии. По словам Суини, «вам не нужен капитал, чтобы опубликовать книгу о саентологии — вам нужна смелость». [9] [10]

Церковь Саентологии опровергла содержание книги, выпустив официальное заявление и опубликовав веб-сайт. [11] [12]

Немецкий издатель Райта, Random House Publishing Group , предоставил веб-адреса опубликованных ответов Церкви Саентологии в отказе от ответственности в начале немецкого издания, а также отказ от ответственности за то, что ни одна из историй, содержащихся в книге, не касается немецкого отделения церкви. [13]

Награды и почести

Книга стала финалистом Национальной книжной премии в области документальной прозы [ 14] [15] и вошла в шорт-лист Национальной премии книжных критиков 2013 года . [16] Она выиграла премию Карра П. Коллинза в области документальной прозы Техасского института литературы [17]

Экранизация

Книга была адаптирована в документальный фильм HBO , режиссером которого стал Алекс Гибни , и премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 25 января 2015 года. Руководитель документальных фильмов HBO Шейла Невинс заявила, что HBO привлекла 160 юристов для проверки фильма из-за опасений по поводу судебного разбирательства со стороны Церкви саентологии. [18] Позже Гибни назвал это преувеличением, хотя фильм был тщательно изучен юристами HBO. [19]

Ссылки

  1. ^ abc Макграт, Чарльз (3 января 2013 г.). «Саентология очаровывает автора Лоуренса Райта». The New York Times .
  2. ↑ Сотрудники NPR (6 февраля 2013 г.). «Голливудские горячие головы, саентология и история, ради которой стоит рискнуть и стать «чистым»». Утренний выпуск . NPR . Получено 23 октября 2013 г.
  3. ↑ Райт, Лоуренс (14 февраля 2011 г.). «Отступник: Пол Хаггис против Церкви Саентологии». The New Yorker .
  4. ^ Торнтон, Ким (17 ноября 2012 г.). «Книга Лоуренса Райта о Церкви Саентологии выйдет в январе». Knopf Publishers. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. Получено 8 января 2013 г.
  5. ^ Кинсли, Майкл (17 января 2013 г.). «С широко закрытыми глазами: „Очищение“, книга Лоуренса Райта о саентологии». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г.
  6. ↑ Коллис, Кларк (25 января – 1 февраля 2013 г.). «Going Clear». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Time Inc. стр. 120.
  7. ^ Шварц, Карен (2013). «Современный эзотеризм». Нова Религио . 17 (4): 125–127. дои : 10.1525/номер.2014.17.4.125.
  8. ^ Херрманн, Джоши (25 марта 2016 г.). «Going Clear: Scientology, Hollywood and the Prison of belief — обзор». Evening Standard .
  9. ^ Суини, Джон (7 января 2013 г.). «Саентологи считают, что Холокост был спланирован и осуществлен психиатрами». The Independent . Архивировано из оригинала 8 января 2013 г.
  10. ^ "Silvertail опубликует разоблачение саентологии Райта". The Bookseller . 3 марта 2016 г.
  11. ↑ Диксон, Кейтлин (23 января 2013 г.). «Саентология против Лоуренса Райта». The Daily Beast . Получено 23 октября 2013 г.
  12. ↑ Уэсткотт, Люси (27 января 2013 г.). «Автор-саентолог говорит о присутствии церкви в округе Колумбия» Washington Examiner . Получено 23 октября 2013 г.
  13. ^ "Объявлены финалисты Национальной книжной премии 2013 года". Publishers Weekly . 16 октября 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
  14. ^ "Национальная книжная премия 2013 года". Национальный книжный фонд . Получено 21 октября 2013 г.
  15. ^ "Объявление финалистов Национальной премии книжных критиков за 2013 год". National Book Critics Circle . 14 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
  16. ^ Galehouse, Maggie (13 апреля 2014 г.). «Победители конкурсов Техасского института литературы». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 21 октября 2015 г.
  17. ↑ Грей, Сара (24 ноября 2014 г.). ««У нас, вероятно, 160 юристов»: HBO готовит документальный фильм о Церкви Саентологии». Salon.com . Получено 24 ноября 2014 г.
  18. ^ Стелтер, Брайан (15 марта 2015 г.). «Саентология организует медианаступление против предстоящего документального фильма HBO». CNN Business . Получено 17 марта 2015 г.

Внешние ссылки