stringtranslate.com

Зажигательное искусство

Incendiary Art — сборник стихотворений американской поэтессы Патрисии Смит . [1] Он был опубликован 15 февраля 2017 года издательством TriQuarterly Books , подразделением Northwestern University Press . Этот сборник был написан в ответ на насильственную смерть афроамериканских мужчин и женщин в Соединенных Штатах, с акцентом на горе матерей, которые пытаются защитить их, но безуспешно. Его название отсылает к роли огня в жизни афроамериканцев, включая сжигание крестов Ку-клукс-клана и сжигание, вызванное беспорядками в черных общинах по всей Америке.

Сборник был удостоен премии имени Кингсли Тафтса в области поэзии 2018 года [2] и стал финалистом Пулитцеровской премии за поэзию 2018 года . [3]

Содержание

Сборник сосредоточен вокруг серии стихотворений, основанных на истории 13-летнего афроамериканца по имени Эмметт Тилл из Чикаго, который, навещая своих родственников летом 1955 года в Миссисипи, был жестоко убит после того, как его обвинили в оскорблении белой женщины. Убийцы, Брайант и Милам, были оправданы полностью белым жюри присяжных. Серия стихотворений называется: «Эмметт Тилл: Выбери свое собственное приключение», вдохновленная детской книжной серией Choose Your Own Adventure , где читатель может выбрать свой собственный конец истории, перейдя на определенные страницы и следуя этой траектории. Смит использует этот прием, чтобы представить, что случилось бы с Тиллом при различных обстоятельствах.

Incendiary Art содержит серию стихотворений, разделенных на четыре заголовка, в том числе: Incendiary, When Black Men Drown Their Daughters, Accidental и Shooting Into the Mirror. Поэтические формы, такие как стихотворения в прозе, вилланели, сонеты и сестины, являются некоторыми из приемов, используемых в стихотворениях.

Стихи

I. Зажигательное

  1. «Этот Чили Эммет в гробу»
  2. «Загадка теневого бокса свиньи»
  3. «Зажигательное искусство»
  4. "БлагословенБлагословен"
  5. «Зажигательное искусство: MOVE, Филадельфия, 1985»
  6. «Эммет Тилл: Выбери свое приключение»
  7. «Тогда где»
  8. «Зажигательное искусство: Чикаго, 1968»
  9. «Возрождение петли»
  10. «Эммет Тилл: Выбери свое приключение»
  11. «Повторное рождение»
  12. «Зажигательное искусство: Бирмингем, 1963»
  13. "Убегать"
  14. «10-летняя девочка получила три пули, но с ней все в порядке»
  15. «Эммет Тилл: Выбери свое приключение»
  16. «Эй, кто это у тебя?»
  17. «Зажигательное искусство: Лос-Анджелес, 1992»
  18. «Посмотрите, что происходит, когда вы не проявляете осторожность»
  19. «Мамочка-Два-Тапа, законная владелица Тома, обращается к хозяйке дома»
  20. «Зажигательное искусство Фергюсона, 2014»
  21. "XXXL"
  22. «Эммет Тилл: Выбери свое приключение»
  23. «Как ворваться в дом к ушедшему мужчине и вывести парня на улицу»

II. Когда чернокожие мужчины топят своих дочерей

  1. «Пять стадий утопления»
  2. «Вынесение приговора»
  3. «Почему вердикт звучит неправильно, или Блюз качающегося младенца»
  4. «Это не фильм»
  5. «На каждом дюйме моего тела есть слухи об отцах»
  6. «Тем временем Мать»
  7. «Когда чернокожие мужчины топят своих дочерей»
  8. «Размытое частное и теория»

III. Случайный

  1. «Саги о случайном святом»
  2. «Мать осмеливается снова заняться любовью, после»

IV. Стрельба в зеркало

  1. "Иногда"
  2. "Элегия"
  3. «Первые 23 минуты первого дня без реквиема»
  4. "Реквием"
  5. «И он остаётся мёртвым»
  6. «Эммет Тилл: Выбери свое приключение»
  7. «Зажигательное искусство: Тело»

Прием

Издание Publishers Weekly похвалило «острую лингвистическую чувствительность» Смита, выделив «Элегию» как одно из лучших стихотворений сборника. [4]

Сборник также был рецензирован в The Kenyon Review [5] и Harvard Review [6] .

Награды

Ссылки

  1. ^ "Incendiary Art". Northwestern University Press . Получено 24 марта 2020 г.
  2. ^ Йейтс, Джон (28 февраля 2018 г.). «NU Press выигрывает премию Kingsley Tufts Poetry Award второй год подряд». Northwestern Now . Получено 24 марта 2020 г.
  3. ^ "Фрэнк Бидарт и Эндрю Шон Грир стали лауреатами Пулитцеровской премии 2018 года". Poets & Writers . 16 апреля 2018 г. Получено 24 марта 2020 г.
  4. ^ "Обзор художественной книги: зажигательное искусство Патрисии Смит". Publishers Weekly . 19 декабря 2016 г. Получено 24 марта 2020 г.
  5. ^ Фармер, Джонатан. ««По шею в топливе»: о зажигательном искусстве Патрисии Смит». The Kenyon Review . Получено 24 марта 2020 г.
  6. ^ О'Коннор, Джон С. (7 марта 2017 г.). «Зажигательное искусство». Harvard Review . Получено 24 марта 2020 г.
  7. ^ "Объявлены победители книжной премии Los Angeles Times". Los Angeles Times . 20 апреля 2018 г. Получено 24 марта 2020 г.
  8. ^ "NAACP Image Awards: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 14 января 2018 г. Получено 24 марта 2020 г.
  9. ^ Белл, Глэдис (11 февраля 2018 г.). «BCALA объявляет победителей литературной премии 2018 года». Black Caucus of the American Library Association . Получено 24 марта 2020 г.