stringtranslate.com

Маленькие драконы

«Маленькие драконы» (также известные как «Karate Kids USA» или просто «Karate Kids» ) — американский приключенческий боевик 1980 года [1] [2] о двух молодых братьях, которые используют свои навыки карате , чтобы спасти подругу, которую держат в плену с целью получения выкупа. Режиссером и сопродюсером фильма выступил Кертис Хэнсон . В главных ролях снялись Чарльз Лейн , Энн Сотерн , Крис Петерсен и Пэт Петерсен .

Сюжет

Братья Зак и Вуди (которых сыграли настоящие братья Крис и Пэт Петерсен ) — молодые ученики каратэ , которые отправляются в поход на выходные со своим дедушкой Джей-Джеем ( Чарльз Лейн ). По пути они встречают новую подругу, Кэрол Форбингер ( Салли Бойден ) и ее родителей ( Рик Ленц и Шэрон Кларк ).

Семья Форбингеров сталкивается с грубоватой матерью из глуши ( Энн Сотерн ) и ее двумя неуклюжими сыновьями ( Джо Спинелл и Джон Дэвис Чендлер ). Семья из глуши решает держать Кэрол в плену, полагая, что они смогут получить значительный выкуп. «Дети-каратисты» должны найти способ использовать свои навыки боевых искусств , чтобы спасти девочку Форбингеров с небольшой помощью своего дедушки и нескольких новых друзей, которых они встречают по пути.

Бросать

Производство

В актерский состав вошел Чарльз Лейн, «характерный актер с острыми чертами лица... одно из самых узнаваемых лиц в кино... хотя он один из тех вездесущих актеров, чье имя известно лишь немногим» [3] .

Режиссером был нанят Кертис Хэнсон, что отчасти связано с тем, что он называл «неоднозначным началом своей карьеры». [4]

По состоянию на октябрь 1978 года выход фильма был запланирован на «это Рождество». [5] Авторские права на сценарий были зарегистрированы в мае 1978 года. [6]

Выпускать

Фильм выпускался постепенно, с 1980 по 1981 год, сначала в формате выездного показа , а затем с более широким релизом:

В оригинальной рекламе фильма был использован слоган «Дети-каратисты спешат на помощь!!!» [7]

В фильме снимались братья Петерсен, Крис (родился в 1963 году) [18] и Пэт (родился в 1966 году). [19]

Фильм транслировался по американскому телевидению, Showtime и канадскому телевидению к 1981 году. [20] В конечном итоге фильм транслировался на канале Disney Channel. [21]

The Little Dragons был выпущен на Beta и VHS-видео для домашнего использования компанией Active Home Video [22] в 1984 году. Когда The Karate Kid был выпущен в июне 1984 года, на упаковке продолжали использовать слоган: «Дети карате спешат на помощь!» [23] Фильм был позже переиздан на VHS компанией Magnum Video в 1991 году, на этот раз под названием « Karate Kids USA ». [24] Последующие выпуски DVD в Великобритании и США использовали сокращенные версии обоих названий, переименованные просто в « Dragons » [25] и « Karate Kids » с использованием слогана: «До Karate Kid были The Karate Kids!»; [26] однако, самый последний DVD 2009 года Music Video Distributors был выпущен под оригинальным названием фильма « The Little Dragons », на этот раз со слоганом: «Meet the REAL Karate Kids...». [27]

Хотя фильм задумывался как « семейный фильм », к моменту первого выпуска VHS в 1984 году некоторые выражения, используемые детьми в фильме, были признаны неподходящими для молодой аудитории и были «очищены» для выпуска Active Home Video VHS в 1984 году. [28] Братья Петерсен стали слишком старыми, чтобы повторно озвучивать свои детские голоса, поэтому было принято решение просто удалить «оскорбительные» диалоги вообще, в результате чего рты актеров двигались, но без звука . [28]

Прием

Критик из Abilene Reporter-News предпочла демонстрацию местной школы карате самому фильму. Она поделилась, что фильм привлек внимание немногих детей в кинотеатре «неестественной игрой», приберегая большую часть «хорошего материала» к концу. «Взрослые актеры и актрисы играют в той же апатичной манере», что и дети-актеры. «Даже ветеран-актриса Энн Саузерн, единственное громкое имя в фильме, выглядит скучающей, когда она лунатит в роли толстой, неряшливой шлюхи». [29]

Variety написал: «Довольно вялый, хотя и приятный, саспенс, явно задуманный как приемлемое противоядие от более жестоких боевиков, «Маленькие драконы» могли бы больше подойти для показа в метро, ​​чем на экранах кинотеатров... более сильный сценарий и более глубокие характеры могли бы расширить его аудиторию». [30] Книга того же издания окрестила его «разбавленным « Избавлением» , с куклами, но без реки, бодрой, но безнадежно устаревшей историей». [4]

Ссылки

  1. ^ "The Little Dragons". www.rottentomatoes.com . Получено 1 сентября 2019 г. .
  2. ^ "The Little Dragons (1979)". www.allmovie.com . Получено 1 сентября 2019 .
  3. ^ Леонард Малтин; Спенсер Грин; Люк Сэдер (1994). "Лейн, Чарльз" (Интернет-архив) . Энциклопедия фильмов Леонарда Малтина . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Даттон. стр. 496. ISBN 0525936351.
  4. ^ ab Cockrell, Eddie (2001). Variety international film guide 2002 (Интернет-архив) . Лондон, Великобритания: Faber. ISBN 0571209629.
  5. ^ "Звезды в ролях, камеры в Адирондаке" (Newspapers.com) . The Post-Star Glens Falls . Glen Falls NY. 16 октября 1978 г. стр. 37.
  6. ↑ Библиотека Конгресса США, Бюро авторских прав (1978). Каталог записей об авторских правах, 1978 Исполнительское искусство, июль-сентябрь, четвертая серия, том 1, часть 3. Правительственная типография США. стр. 542.
  7. ^ ab "Реклама". Tucson Citizen . Tucson AZ. 17 июля 1980 г. стр. 25.
  8. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . Springfield Leader and Press . Спрингфилд, шт. Миссури. 17 августа 1980 г. стр. 71.
  9. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . The Daily Advertiser . Lafayette LA. 10 августа 1980 г. стр. 19.
  10. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . Abilene Reporter-News . Абилин, Техас. 5 сентября 1980 г. стр. 15.
  11. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . Hartford Courant . Hartford CT. 2 октября 1980 г. стр. 47.
  12. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . The Day . New London CT. 3 октября 1980 г. стр. 20.
  13. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 2 октября 1980 г. стр. 64.
  14. ^ "Movie Time Clock" (Newspapers.com) . Corpus Christi Caller-Times . Corpus Christi TX. 2 ноября 1980 г. стр. 37.
  15. ^ "Рекламные объявления" (Newspapers.com) . Таллахасси Демократ . Таллахасси, Флорида. 9 мая 1981 г. стр. 14.
  16. ^ "Реклама" (Newspapers.com) . The Indianapolis News . Индианаполис, штат Индиана. 12 июня 1981 г. стр. 12.
  17. ^ "Что показывают в кинотеатрах" (Newspapers.com) . Victoria Advocate . Виктория, Техас. 30 октября 1981 г. стр. 19.
  18. ^ "Кристофер П. Петерсен - Рождения в Калифорнии". Легенды генеалогического древа . Получено 22.03.2011 .
  19. ^ "Патрик Дж. Петерсен - Рождения в Калифорнии". Легенды генеалогического древа . Получено 22.03.2011 .
  20. ^ "Teletheatre movie fare" (Newspapers.com) . The Leader-Post . Regina SK. 24 декабря 1981 г. стр. 19.
  21. ^ "Что идет: программа Disney Channel с 1 апреля по 10 мая". Disney Channel Magazine . The Walt Disney Company. 1 апреля 1986 г. стр. 29.
  22. ^ Видеокассеты и диски Kodak: руководство по домашним развлечениям (Интернет-архив) . Syosset NY: Опубликовано для Kodak National Video Clearinghouse. 1985. стр. 284. ISBN 0935478272.
  23. ^ "'The Little Dragons' (VHS) 1984 Active Home Video". Amazon.com . 14 мая 1998. Получено 22.03.2011 .
  24. ^ "'Karate Kids USA' (VHS) 1991 Magnum Video". Amazon.com . Получено 2011-03-22 .
  25. ^ "'Dragons' (DVD) UK PAL release". Amazon.co.uk . Получено 2011-03-22 .
  26. ^ "'Karate Kids' (DVD) US NTSC release". iCollectMedia.com . Получено 22.03.2011 .
  27. ^ "'The Little Dragons' (DVD) 2009 Music Video Dist". Amazon.com . 13 октября 2009 г. Получено 22.03.2011 .
  28. ^ ab The Little Dragons . Активное домашнее видео VHS . Выпущено в 1984 году
  29. ^ Слупски, Джанис (7 сентября 1980 г.). «Драконы» не соответствуют требованиям» (Newspapers.com) . Abilene Reporter-News . Абилин, Техас. стр. 29.
  30. ^ Шульц, Марджи (1990). Энн Сотерн: биобиблиография (Интернет-архив) . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Greenwood Press. стр. 97. ISBN 0313264635.

Внешние ссылки