stringtranslate.com

Куму Хина

Kumu Hina — американский документальный фильм 2014 года о ЛГБТК , снятый совместно Дином Хамером и Джо Уилсоном . Фильм основан на истории Хины Вонг-Калу , в главных ролях Вонг-Калу, Хэмаччело Калу и Хоонани Камаи. Премьера фильма состоялась на Гавайском международном кинофестивале 10 апреля 2014 года, а его телевизионный дебют состоялся на канале Independent Lens в мае 2015 года.

Синопсис

Хина Вонг-Калу — маху — коренная гавайская куму (учительница), активистка и культурная икона. Она живет «посередине», между традиционными способами гавайской коренной культуры третьего пола , маху и как современный трансгендер на современных Гавайях, пытаясь сохранить и передать коренную культуру молодым поколениям. Маху когда-то ценились и уважались как смотрители, целители и учителя древних традиций, которые передавали священные знания, но прибывшие миссионеры навязали свой язык и религиозные ограничения на Гавайских островах и выступили против этой концепции.

В течение года, охваченного фильмом, Куму Хина наставляет одну из учениц, Хоонани, которая также оказывается «посередине», когда хочет присоединиться к мужской группе хула в своей школе. Фильм также рассказывает о личной жизни Куму Хины, когда она ищет серьезных романтических отношений с мужчиной из Тонга и отправляется в горы, чтобы встретиться со своими старейшинами, традиционными маху третьего пола , которые живут вместе на земле и дают ей духовное руководство.

Бросать

Прием и выдача

Фильм «Куму Хина» получил премию жюри документального фильма на кинофестивале Frameline [1] и приз зрительских симпатий как самый популярный документальный фильм среди зрителей сезона 2014–2015 гг. на канале Independent Lens . [2] В 2016 году фильм получил премию GLAAD Media Awards в номинации «Выдающийся документальный фильм» . [3]

Журнал Filmmaker назвал фильм «потрясающим открытием» [4] , в то время как Indiewire посчитал его «невероятно трогательным и трогательным», а журнал YES! похвалил фильм за то, что он «приоткрыл завесу над непонятым и маргинализированным опытом «других» гендерных личностей, чья идентичность не может быть определена широкими мазками современной западной категоризации» [5] .

Выпускать

Премьера фильма состоялась на Гавайском международном кинофестивале 10 апреля 2014 года, а его телевизионный дебют состоялся на канале Independent Lens в мае 2015 года. [6]

Образовательная кампания

Создатели фильма инициировали образовательную кампанию, чтобы донести послание Куму Хины до разнообразной аудитории. Кампания, запущенная на мероприятии в Фонде Форда , включает в себя короткую детскую версию фильма, Место в середине , а также руководства по преподаванию и обсуждению в классе. [7]

Почести

Ссылки

  1. ^ Литтон, Элис (17 июля 2014 г.). «Фильм, который очаровал Frameline: причины, по которым отмеченный наградами документальный фильм «Kumu Hina» заслуживает широкой аудитории, — именно те, по которым он может быть упущен». Indie Wire . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г.
  2. ^ ab Independent Lens (1 июля 2015 г.). «И победителем конкурса зрительских симпатий Independent Lens 2014–2015 гг. становится...» Independent Lens .
  3. ^ ab Blair, Chad (8 апреля 2016 г.). "'Kumu Hina' выигрывает премию GLADD". Honolulu Civil Beat .
  4. ^ Файнстайн, Ховард (23 июля 2014 г.). «Трансформеры: Азиатско-американский международный кинофестиваль | Filmmaker Magazine». Filmmaker Magazine .
  5. ↑ Snow, Jade (27 июля 2015 г.). «Чему коренная гавайская культура может научить нас о гендерной идентичности». Yes Magazine . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г.
  6. ^ Эплер, Патти (13 апреля 2014 г.). «Трансгендерный учитель на Гавайях вдохновляет глобальную кампанию». Honolulu Civil Beat .
  7. ^ Мертес, Кара; Ясуи, Луна (23 декабря 2014 г.). «Вечер с Куму Хиной». Фонд Форда .
  8. ^ "37-й Азиатско-американский международный кинофестиваль объявляет лауреатов". Азиатско-американский международный кинофестиваль 2014 года .
  9. ^ "Teddy Award — официальная квир-премия на Берлинском международном кинофестивале". Teddy Award .
  10. ^ Стэйли, Джереми (2 июля 2014 г.). «Frameline объявляет победителей фестиваля 2014 года из альбома «Somethin». Indie Wire . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г.
  11. ^ Mareva (9 февраля 2015 г.). «Тендер и Куму Хина — победители фестиваля в целом». FIFO .
  12. ^ ab Kumu Hina Awards
  13. ^ ab Arts & Literature (2014). "Kumu Hina". Кинофестиваль Frameline .

Внешние ссылки