stringtranslate.com

Радость (роман Бернаноса)

Радость (фр. La Joie ) — роман 1929 года французского писателя Жоржа Бернаноса . Действие происходит среди людей с разбитыми мечтами и повествует о молодой женщине, которая отличается молодостью и радостью. Книга была удостоена премии Prix Femina . [1] Она была опубликована на английском языке в 1946 году в переводе Луизы Варез . [2]

Прием

Франц Карл Вайскопф писал в The Saturday Review : «Если вы хотите возвышенного рассказа, блестящего диалога и пылкого описания мистических экстазов, то « Радость» — это правильная книга для вас. Если же нет, то даже великолепное литературное мастерство и необычайная сила языка не компенсируют вам отсутствие контакта с эмоциями и мыслями автора». [3]

Ссылки

  1. ^ "Все лауреаты женской премии" . Prix-Litteraires.net (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 3 октября 2015 г.
  2. ^ Радость. OCLC  45259117 . Проверено 6 ноября 2015 г. - через WorldCat .
  3. ^ Вайскопф, Франц Карл (1946-11-30). "Возвышенная история". The Saturday Review . стр. 38.